齊已 早梅這首詩的意思 只要意思 不要鑑賞 要一句一句翻 謝啦

2025-03-14 20:55:16 字數 1714 閱讀 5505

1樓:培養歪脖樹

萬木凍欲折,孤根暖獨回。

前樹深雪裡,昨夜一枝開。

風遞幽香去,禽窺素豔來。

明年獨自律,先發映春臺。

萬木經受不住嚴寒的侵中穗襲,枝幹將被摧折。梅樹的孤根卻吸取地下的暖氣,恢復了生氣。在前村的深雪裡,昨夜有一枝梅花凌寒獨開。

它的幽香隨風飄散,乙隻鳥兒驚異地看著笑姿這枝素豔的早梅。我想寄語梅花,如果明年按時開花,請先開到望賣公升卜春臺來。

唐代詩人齊己在早梅中形容花開之早的名句是前村深雪裡昨夜什麼枝開

2樓:之思彤

唐代詩人齊己在早梅中形容花開之早的名句是前村深雪裡昨夜(晚春)枝開。

僧齊己(約860年—約937年),俗姓胡,名德生(得生),晚年自號衡嶽沙門,潭州益陽(今屬湖南寧鄉)人,晚唐詩僧,一生經歷了唐朝和五代中的三個朝代,著作頗豐。

早梅。萬木凍欲折, 孤根暖獨回。

前村深雪裡, 昨夜一枝開。

風遞幽香出, 禽窺素豔來。

明年如應律, 先發望春臺。

譯文:萬木禁受不住嚴寒快要摧折,梅樹汲取地下暖氣生機獨回。

皚皚的白雪籠罩著山村鄉野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜綻開。

微風吹拂梅香四溢別有情味,素雅芳潔的姿態令禽鳥驚窺。

明年如果梅花還能按時綻放,希望它開在眾人愛賞的春臺。

早梅古詩的意思 早梅原文及譯文

3樓:鮮活且善良丶桃花

1、早梅。張謂 〔唐代〕

一樹寒梅白玉條,迥臨村路傍溪橋。

不知近水花先發,疑是經冬雪未銷。

2、譯文:一樹梅花凌寒早開,枝條潔白如玉條。它遠離人來車往的村路,臨近溪水橋邊。

並不知道臨近水邊的寒梅是提早開放,以為是枝頭上的白雪經過一冬仍然未消融。

早梅古詩的意思 早梅原文及譯文

4樓:哲哥聊歷史

<>1、早梅。張謂 〔唐代〕

一樹寒梅白玉條,迥臨村路傍溪橋。

不知近水花先發,疑中肢胡是經冬雪未銷。

2、譯文:一樹梅花凌寒早賣攔開,枝條潔白如玉條。它遠離人來車往的村路,臨近溪水橋邊。

並不知道臨近水邊的寒梅是提早開放,以為是枝頭上的白雪經過一冬仍然飢飢未消融。

早梅古詩的意思

5樓:信曼嵐

《早梅》是唐代詩人張謂(一說戎昱)創作的一首七絕,消知意思如下:

有一樹梅花凌寒早開,枝條潔白如玉條。它遠離人來車往的村路,臨近溪水橋邊。人們不知道寒梅靠近溪水而提早開放,以為那返橋租是經過冬天而尚未消融的白雪。

和其它詠梅詩不同,這首詩著重寫出了「早」字,「早」指梅花開放之早。全詩通過轉折交錯、首尾照應的筆法,從似玉非雪、近水先發的梅花著筆,寫出了早梅的形神,同時也寫出了詩人探索尋覓的認識過程,並且透過表面, 寫出了詩人與寒漏兆梅在精神上的契合。

在《早梅》這首詩裡發是什麼意思

6樓:簫灑舞劍

在《早梅》這首詩裡發意思是 :開放。

早梅一樹寒梅白玉條,迥臨村路傍溪橋。

不知近水花先發,疑是經冬雪未銷。

白話譯文。有一樹梅花凌寒早開,枝條潔白如玉條。它遠離人來車往的村路,臨近溪水橋邊。

人們不知道寒梅靠近溪水而提早開放,以為那是經過冬天而尚未消融的白雪。

送別這首詩的意思是什麼,《送別》這首詩的意思。

大意是尋陽五溪的水曲折沿回一直流入巫江,風景是那樣的美為,為世人所傳頌,你到了那裡一定會很喜歡,在蘆花颯颯美好的金秋八月送你離去,為什麼我還更加感到憂愁呢?遠遠的望去你的帆船已遠在天邊再也看不到,只留下日暮時的長江獨自流淌。全詩由樂景寫悲情,表達了對好友的離去的祝福與不捨,到最後離去時的孤獨落寞。是...

田園春景這首詩的意思,田園春景這首詩的意思

古詩 土膏欲動雨頻催,萬草千花一晌開.舍後荒畦猶綠秀,鄰家鞭筍過牆來.譯文 春回大地,泥土變得滋潤潤的 春雨頻頻,催動各種各樣的花草一下子都出芽 抽葉 開花了.屋後的那片荒地也長滿了野花野草,一片蔥綠秀美 連鄰居家的竹鞭也從院牆下穿過來,鑽出了嫩嫩的竹筍.描寫的景色 泥土被雨水滋潤,春雨綿綿,春天時...

《春曉》這首詩的意思《春曉》這首詩的意思是什麼?

翻譯 春夜酣睡 天亮了也不知道,醒來只聽到到處有鳥兒啼叫。想起昨夜裡風聲緊雨聲瀟瀟,花兒不知道被打落了多少。春曉 作者為唐代文學家孟浩然。其全文詩詞如下 春眠不覺曉,處處聞啼鳥。夜來風雨聲,花落知多少?前言 春曉 是唐代詩人孟浩然隱居在鹿門山時所作,詩人抓住春天的早晨剛剛醒來時的一瞬間聯想,描繪了一...