1樓：謊唁
a.輸出。表1中的輸出資料的基礎上更新到1999年，國民經濟核算的最近期的基準修訂。
輸出的概念相似，但不相同的，由bea佔國內使用的產品的概念。這兩項措施，包括由企業購買的最後產出，**，家庭，和世界各地。不同的是bea的概念，在表1的輸出措施還包括耐用品的服務流程，包括it產品，在家庭和**部門就業的估算。
對it裝置的服務估算是基於對資本成本的it在下面詳細描述。資本成本乘以it資本存量的面值，以獲得從it產品的虛擬服務流程。在商界，累計公司聘請這些產品作為投入的資本收入。
在家庭和**部門必須歸咎於流動資本收入。這同一型別的歸集，使用nipa的房屋。承租人自住住房的租值累積到房地產公司，作為資本收入，而自住住房的租值是歸咎於家庭。
當前表1美元國內生產總值是在1999年的萬億美元，包括估算，和實際產出的增長，1948年至1999年期間平均。這些幅度可以相比，目前的美元價值萬億美元，在1999年和官方的國內生產總值1948年至1999年期間的平均的實際增長率。表1介紹了目前的美元價值和國內生產總值**指數和it輸出。
這包括投資品產出的形式在計算機，軟體，通訊裝置，和非it的投資品。它還包括非it消費商品和服務的輸出，以及估算的it資本從家庭和**的業務流。
表1的資料中最突出的特點是計算機投資的**迅速下降，從1959年到1995年每年。自1995年以來，這種下降幾乎翻了一番，達到，每年。相比之下，軟體的相對**已經持平期間的大部分時間，只有在20世紀80年代後期開始回落。
通訊裝置的**類似軟體的**，而資本服務消費由家庭和**的計算機和軟體顯示類似於計算機投資的**下降。
2樓：van____素顏
答：輸出。表1輸出資料是基於最近的基準修訂的國民經濟核算、更新到1999年。
輸出概念類似，但不相同，對國內生產總值的概念所使用的大豆。兩種方式購買包括最後輸出的商業、**、家庭，和其餘的世界。與大豆的概念，表1輸出測量服務還包括終究流入耐用消費品，包括它的產品，您的。
為服務的it裝置終究是基於它的資金成本在下面詳細描述。資本成本乘以名義價值股本獲得就算業務流程從它的產品。在商業領域資本收入這增強公司僱用這些產品作為輸入。
在家庭和**部門的資金流向的收入必須承受。這同一型別的歸責原則是用來在nipa住房。租金瓦爾。
表1現行匯率gdp在1999年是$ 萬億，包括終究，真正的產出增長平均降低於1948 - 99年期間。這些大小可以比作是現行匯率價值為美元，以及1999年的平均萬億實際增長率為，1948 - 99年期間的官方的gdp(國民生產總值)。表1美元的價值，提出了當前國內生產總值的物價指數，它的輸出。
這包括輸出的投資商品的形式的電腦、軟體、通訊裝置。
最顯著的特點是資料表1的快速的**下降為計算機的投資，以每年的從1959年到1995年。自1995年以來幾乎翻了一倍，這種下降 /年。與此形成鮮明對比的是**相對平穩的軟體已經大部分時期，開始下降僅在1980年代後期。
通訊裝置的**行為類似於軟體**，而資本服務消費的計算機和軟體從家庭和governme
求大神翻譯 **等
3樓：獨菰逑贁
文章寫完了麼？
看起來沒有發完呢。
4樓：網友
帶領帶是原始英國大多數權力階層的的象徵，這使領帶成為權利和尊重的象徵。而且這被乙個更大的群體——經商群體所接納（採用）。
5樓：丟舞鞋的我
我一部分一部分給你寫，可能翻譯的不是很有文采，你再進行加工。
系領帶最初是英國最高等級的象徵，這就使得領帶成為了權利和地位的象徵，漸漸地就被最大的商業人士所採用。
如果你是一名工人，是不可以系領帶的。因此領帶就成了靠腦力勞動而非體力勞動謀生的人的標誌。領帶表明你是乙個嚴肅的人，是專家。
這就意味著只要是想在商界謀乙份工作的人必須系領帶。要說之前在男人脖子上維一條絲質的東西是不可能的。
我看到有高手已經翻譯完了， 我就不獻醜了。
求大神翻譯下，不要**翻譯的那種，謝謝你
6樓：玉公尺麵湯
第二部分：解釋：在本節中，你會讀到有10個陳述的段落。
每個陳述包含在其中一段給定的資訊。識別從該資訊匯出該段。可以單選也可以多選。
第三部分：解釋：在這一節有兩個段落。
每個段落後都有問題和未完成的陳述。對於他們每個人有四種選擇標有a、b、c和d）。請選擇乙個最合理地，並標記在答題紙2對應的字母上，在文字的中心畫線。
第四部分：翻譯（30分鐘）解釋：在這部分中，你擁有30分鐘的時間，將一段中文翻譯成英文。將你的答案在答題紙2。
7樓：網友
第乙個 是給你十個文章 下面在給你幾個選項，選擇和篇章中心意思差不多的 選項作為答案。
第二個 選擇題 選擇問題的正確答案 在選的答案的字母上用線劃掉。
第三個 把給你的中文文章翻譯成英文。
請高手翻譯什麼意思啊 看不懂
8樓：網友
在過去，丈夫就是丈夫，妻子就是妻子（含義：現在不一樣了，丈夫不能養家餬口，失去了往日的威嚴和地位。。。也就是丈夫不像個丈夫，老婆不像個老婆的樣）。
9樓：網友
在過去，丈夫就是丈夫，妻子就是妻子。（夫妻各司其職）
10樓：浮世埃
婦行婦道，夫行夫道的日子已經距今甚遠了。
11樓：煙雨流蘇
昔日，丈夫妻子各司其職。
12樓：網友
在以前，丈夫和妻子各司其職。
13樓：網友
這些天來，丈夫還是丈夫，妻子還是妻子。大概是，別噴我。
麻煩哪位高手幫忙翻譯一下。實在看不懂。thx
摘要傳統的觀點認為,地球上地幔時表現為一個液體小股部隊進行長期的差異,海洋和陸地下溫度足夠產生對流地球的地幔對流 下電流中脊與沉沒在大洲。從理論上看,那對流將進行大陸板塊沿,就好像在輸送帶和提供了部隊需要產生 是沿著山脊上。這個觀點也許是正確的 它的優點是電流被溫差取決於她們自己的立場大洲。這樣,b...
醫生寫的病歷卡實在看不懂求翻譯,求翻譯醫生寫的病歷。
小菜鳥這個應該是上海地區的居民。病歷卡上寫的是 骨 左肩關節疼痛4天 pe 檢查 左肩關節前外緣側。壓外側疼痛。肩關節上舉90 左肩關節mr 核磁掃描 診斷 左肩峰撞擊症 利多卡因x1支 曲安奈德x1支。都他媽這麼寫，寫完告訴他給讀一遍，我們有知情權 求翻譯醫生寫的病歷。腰背部外傷後疼痛一月 胸段輕...
求各位大神幫忙翻譯一下印章上的實在看不懂
從第一排第一個開始，只翻韓文吧，英文跳過，你肯定懂的 1 開心 2 鬱悶 3 好煩 4 撲通撲通 形容心跳 5 別生病 6 孤獨 7 會好的 8 收回借出的錢 9 best 10 worst 11 非常重要 12 check 13 汗蒸房 14 就喝一杯 15 掙飯錢 16 good 17 test...