1樓：oo歸零
男人被愛情婚姻耽誤了很容易脫身，因為可以很快再找乙個，但女人不一樣，古代很重視名節，被休了的女人很難再嫁。
「士之耽兮，尤可說也」 中 每個字的讀音
2樓：教育細細說
讀音為shì zhī dān xī ，yóu kě tuō yě。
出處：《詩經·氓》
選段：桑之未落，其葉沃若。于嗟鳩兮，無食桑葚！于嗟女兮，無與士耽！士之耽兮，猶可說也。女之耽兮，不可說也。
譯文：桑樹還沒落葉的時候，桑葉像水浸潤過一樣有光澤。唉那些斑鳩呀，不要貪吃桑葚。
哎年輕的姑娘們呀，不要沉溺在與男子的情愛中。男子沉溺在愛情裡，還可以脫身。女子沉溺在愛情裡，就無法擺脫了。
文字解讀
詩按內容大致可分為6章，每章10句，共60句。這是一首帶有敘事性質的抒情詩，它敘事而帶有濃郁的感情，在抒情中又顯示了事情的發展，其中還有某些議論。
作者把這三個方面自然和諧地融匯在一起，把事情的過程、女子的思想情感以及曲折複雜的心理，都極簡練生動地表現了出來，說明詩人的藝術手法和技巧都是十分熟練和高超的。它對中國後世敘事詩歌的發展，有重要影響。
3樓：青青晚榮
士shì 之 zhī 耽dān 兮xī ，尤 yóu 可 kě 說tuō 也 yě
耽」是沉迷的意思，說通假「脫」，擺脫的意思，意思是男子沉迷於愛情，還可以擺脫。此話來自於詩經，後面一句是「女之耽兮，不可說也」，顯然，意思是女子沉迷於愛情，就很難擺脫了。
望，謝謝。
4樓：網友
shi zhi dan xi you ke tuo ye
士 之 耽 兮，尤 可 說 也。
士之耽兮 猶可說也 女之耽兮 不可說也「說」怎麼念？就唸shuo還是通假字？單獨這個「說」字是什麼意思？
5樓：網友
這裡「說」通「脫」。整句話的意思：（對於愛情）男人（士）陷進去（耽兮），還能自拔（脫）。女人陷進去，就不能自拔了。
大概意思就是說女人比男人更痴情。
6樓：網友
通假字：脫。解脫的意思。
我個人覺得這個。也可以理解為逃脫。
這句的大概意思是，男子沉浸在愛情裡，還可以撤票，女的沉浸其中便無法自拔。
這就是古代封建社會文人的流氓思想啊。
出自衛風·氓(meng)二聲，人民的意思。
我記得好像是高中學過的課文呢。
7樓：撫卷空流涕
說：讀為「脫」，解脫。
士之耽兮，猶可說也。女之耽兮，不可說也」是指男子沉溺在愛情裡，還可以脫身。姑娘沉溺在愛情裡，就無法擺脫了。
出自《國風·衛風·氓》。
"士之耽兮，猶可說也"啥意思?
8樓：君子陶陶
士之耽兮，猶可說也翻譯：男人若是戀上你，要丟便丟太容易。
出自《詩經》中的《氓》。
氓佚名 〔先秦〕
氓之蚩蚩，抱布貿絲。匪來貿絲，來即我謀。
送子涉淇，至於頓丘。匪我愆期，子無良媒。
將子無怒，秋以為期。乘彼垝垣，以望復關。
不見覆關，泣涕漣漣。既見覆關，載笑載言。
爾卜爾筮，體無咎言。
以爾車來，以我賄遷。
桑之未落，其葉沃若。
于嗟鳩兮，無食桑葚！于嗟女兮，無與士耽！
士之耽兮，猶可說也。女之耽兮，不可說也。
譯文：那個人老實忠厚，懷抱布匹來換絲。其實不是真的來換絲，是找個機會談婚事。
送郎君渡過淇水，一直送到頓丘。並非我要拖延約定的婚期而不肯嫁，是因為你沒有找好媒人。請郎君不要生氣，秋天到了來迎娶。
登上那倒塌的牆壁，遙向復關凝神望。復關沒有見到盼望的人，眼淚簌簌掉下來。情郎即從復關來，又說又笑喜洋洋。
你去卜卦求神仙，卜筮的結果沒有不吉利。你用車來迎娶，我帶上嫁妝嫁給你。
桑樹還沒落葉的時候，桑葉像水浸潤過一樣有光澤。唉那些斑鳩呀，不要貪吃桑葚。哎年輕的姑娘們呀，不要沉溺在與男子的情愛中。
男子沉溺在愛情裡，還可以脫身。女子沉溺在愛情裡，就無法擺脫了。
9樓：晨雨梧桐
這句話的意思是：男人若是戀上你，要丟便丟太容易。
出處：《詩經·衛風·氓》
選段：桑之未落，其葉沃若。于嗟鳩兮，無食桑葚！于嗟女兮，無與士耽！士之耽兮，猶可說也。女之耽兮，不可說也。
譯文：桑樹葉子未落時，綴滿枝頭綠萋萋。噓噓那些斑鳩兒，別把桑葚吃嘴裡。
哎呀年輕姑娘們，別對男人情依依。男人若是戀上你，要丟便丟太容易。女人若是戀男子，要想解脫難掙離。
10樓：小樂學姐
意思是：男人若是戀上你，要丟便丟太容易。出自《衛風·氓》，中國古代第一部詩歌總集《詩經》中的一首詩。
這是一首棄婦自訴婚姻悲劇的詩歌，此詩女主人公以無比沉痛的口氣回憶了戀愛生活的甜蜜以及婚後被丈夫虐待和遺棄的痛苦，表達了她悔恨的心情與決絕的態度，深刻地反映了古代社會婦女在戀愛婚姻問題上倍受壓迫和摧殘的情況。
全詩運用現實主義創作方法，賦比興交替使用，加之以對比、頂針、借代、呼告等表現手法，音調鏗鏘自然，富有真情實感，顯示了很高的藝術成就。
11樓：網友
"士之耽兮，猶可說也"，語出《詩經 氓》，士：男子、男人。耽（dān）：迷戀，沉溺。
猶：還。說：通「脫」，解脫。現代漢語的意思是：男子若是迷戀女子，還是可以解脫的，想甩掉就能甩掉。
12樓：匿名使用者
男子愛上了女子，陷入了溫柔鄉，能夠脫離，能夠不為情所困！「說」通「脫」這只是古語所言！不過我認為，無論男女，一旦陷入了愛情，就總是會陷得很深，難以脫離！
「女之耽兮，不可說也」下一句是什麼？
出自 出自先秦佚名的 氓 全文 氓之蚩蚩，抱布貿絲。匪來貿絲，來即我謀。送子涉淇，至於頓丘。匪我愆期，子無良媒。將子無怒，秋以為期。乘彼垝垣，以望復關。不見覆關，泣涕漣漣。既見覆關，載笑載言。爾卜爾筮，體無咎言。以爾車來，以我賄遷。爾 一作 尓 桑之未落，其葉沃若。于嗟鳩兮，無食桑葚！于嗟女兮，無與...
吁嗟鳩兮,無食桑葚吁嗟女兮,無與士耽什麼意思
譯文 那些斑鳩兒，別把桑葚吃嘴裡。哎呀年輕姑娘們，別對男人情依依。出自 國風 衛風 氓 整段是桑之未落，其葉沃若。于嗟鳩兮，無食桑葚。于嗟女兮，無與士耽！士之耽兮，猶可脫也！女之耽兮，不可脫也 意思是 有時亦可形容感情，如果是女子對心上人說的話，隱含的表達意思是女子在等待心上人回頭是岸，也告誡心上人...
本兮的紀念，本兮的紀念歌詞是什麼意思
本兮唱過倆個紀念，這個是新版的。雨一直一直不停下 滑過心裡最深處的傷疤 你有沒有想過我呢 還是早已忘記我了呢 繁華的街道一個人走 下一步是坎坷還是平坦呢 你到底有沒有在乎過呢 任憑我的淚這樣流下 你的話浮現在耳邊 像吹過的風阿 你在我心裡最深處的地方你還記得嗎 就像那一片落葉凋零一樣 是還不捨得嗎 ...