請懂汽車英語的高手幫我翻譯一下補充問題裡的內容,感激不盡。
1樓:網友
32。移除制動盤、剎車盤、壓盤。
33。拆卸波的春天。
34。拆卸的突渣橡爛然環和中心的支援。
35。移除推力的比賽號碼的8號和9號推力軸承。
36。移除直接環齒輪。
37。拆卸止推軸承的12號和直接的行星的載體。
38。拆卸兩個大的,兩個小密封圈從直接的行星的載體。
39。去除,然後突然減少環柱塞式制動器封面和o形環。
40。突然,然後拆卸環的螺母、紅色。
41。拆卸直接離合器。
42。拆卸止推軸承13號。
43。拆卸減少剎車帶。
44個。刪除錨塞和o形環。
45人。拆卸八輸出軸支撐安裝螺栓,然後拆卸輸出軸支撐和墊圈。
2)鍵的assemblely
1。從不重複使用的墊圈、o型圈、油印章等。新的的時候總是替換組裝如雀。
2。從來不使用油脂其他比藍色凡士林如漏和白色凡士林。
3。摩擦元件,運用atf,slidin旋轉部件。
離合器盤或制動盤在atf至少兩個小時安裝前應他們。
4。從來沒有申請或粘著密封墊圈。
5。當更換乙個襯套,更換元件它是屬於誰的。
6。在工作中總是使用徒手或乙烯基手套。不要使用棉手套。使用尼龍布料或紙巾在必要的時候。不要使用商店的毛巾。
7。改變的油冷卻器的系統。
十分,求乙個高手幫忙翻譯,要求人工翻譯,是汽車行業的英語短文,懂得的請幫幫忙
2樓:網友
內燃機。發動機是乙個獨立的功率為單位,轉換成機械能移動車輛的燃料熱能。因為燃料在發動機內燃燒,故稱為內燃機。
在內燃機,空氣/燃料混合物引入乙個封閉的圓柱體在那裡被壓縮,然後點燃。燃料的燃燒導致氣缸壓力在迅速崛起,這是轉換的活塞和曲軸有用的機械能。最常見的發動機是四衝程活塞式發動機。
這四招進氣行程,壓縮行程,動力衝程和排氣衝程。
該手冊為您獲得證書:
其次,對於私人汽車,車主應準備身份證或永久不變戶口簿,以及公共部門,應採取有關檔案組織的不變編纂和複製。
第三,在為汽車,以確定它的源頭髮票的手。
第四,為國產汽車和進口憑證資格認證的手。
第五,在汽車的購置附加稅或免稅證明的認證手。
第六,公共部門的汽車,你應該用手在索引認證註冊。
第七,如果你是**,你把主人的登記處,你必須採取身份認證。
第八,在發動機號碼和車身號碼資訊雙手。
第九,攜手汽車。
希望對你有幫助!
3樓:匿名使用者
一看就是機器翻譯的。
十分,求乙個高手幫忙翻譯,要求人工翻譯,是汽車行業的英語短文,懂得的請幫幫忙
4樓:宋
譯文:內燃機。
引擎是自備動力裝置,它可以把燃料的熱能轉換成機械能供給汽車執行。因為燃料在引擎內燃燒,所以把引擎稱之為內燃機。在內燃機中,空氣/燃料的混合物被傳入到密閉的汽缸裡,在這裡混合物被壓縮然後著火點燃。
燃料的燃燒必然引起氣缸的壓力迅速公升高,迅速上公升的壓力會通過活塞和曲柄將其轉化成有用的機械能。最常用的發動機是四衝程活塞發動機。這四種衝程分別是:
進氣衝程,壓縮衝程,動力(膨脹)衝程,和排氣衝程。
取得證件的指南說明。
一 . 請求獲得一張汽車登記申請表,根據表中要求填寫表中相關的內容,然後簽名。
二 對私人汽車而言,車主應準備身份證原件或永久居民戶口簿,對公共事企部門,則應當攜帶該部門機構的原始編纂和檔案拷貝件。
三 遞交汽車發票以鑑定汽車的廠家**。
四 遞交合格的國產汽車證明和進口汽車憑證。
五 遞交汽車購買附加稅證明或免稅證明。
六 對於公共事企部門的汽車,應遞交索引證明以便登記。
七 如果是**人代辦車主登記,則必須攜帶身份證。
八 遞交雙份有關發動機編號和車身製造編號的資料。
九 提交汽車。
最後的程式是從電腦傳下的牌號中選擇乙個牌照號碼。
解釋:完全直譯以表明科技英語和協議(式 )英語的嚴肅性。
十分,求乙個高手幫忙翻譯,要求人工翻譯,是汽車行業的英語短文,懂得的請幫幫忙
5樓:專炎希未留際
怎麼說 太長了。。
這樣 第納正渣乙個是內燃機介紹,第二個是handbook也就是手冊 手冊是讓你拿到證書的 我幫你翻譯翻譯 內燃機的介紹我覺得能幫你解決。
1 , 要求汽車註冊申請的**,對應要求填入相關的內容然後簽名。
2, 對於私家車,車主應該準備乙個不變動的身份證或者乙個永久的戶口本,然後對於公共部門,你應該拿組織或公司的不變動編纂和複製有關檔案。
3, 上交車輛發票從而證明車輛**。
4,上交資格認證書(國產車)或者進口憑證(進口車)
6,對於公共部門的車輛,你必須上交車輛明細索引用來註冊,你必須拿身份認證或企業認證檔案。
7,如果是中介並用擁有者所在地註冊,你必須出示擁有者和自己的身份證明。
8,上交引擎號洞悄和車體號的雙份資訊。
9,上交車輛。
最後一步是為了用於電腦選擇駕照號。
翻譯完了 如果需要翻譯內燃機內容 請追加。。我覺得能幫清扮你都知道中文了。。如果是公司翻譯檔案。。那你追加我一下。。我再幫你翻~ 上班了~~
英語翻譯 比起語文題目,我更喜歡這幫傢伙問我數學題目
comparing to chinese questions,i prefer they ask me the math problems l perfer they ask me math questions to chinese questions 二選一吧 第一個 是我複製下來的 第二個使用腦...
求英語翻譯(不要用翻譯器來翻譯,急求英語翻譯!!! 面試時用。 不要用翻譯器。謝謝!
你總是同意你的老師嗎?有時候你有一個不同的答案,一個數學問題。或者也許他們罵 訓斥 你當你不認為你做錯了什麼事 你是做什麼工作的呢?一個故事說,越來越多的學生說話,甚至與老師爭吵。它是好的對於學生表達自己的看法。在過去,一些中國學生敢說回到他們的老師。這是一個規則,老師說永遠是對的。但是現在的學生也...
英語翻譯題目,超容易的,翻譯英語片語,超容易,快
b部分,1b,1c 艾米莉 嗨,戴夫。你想在傍晚時 公園裡的籃球比賽嗎?戴夫 我願意去,但我不能在上學日的晚上外出。艾米莉 噢,那太糟糕了。戴夫 是呀,我有太多規則了 艾米莉 真的?戴夫 是的,我不能在上學日見我的朋友,而且放學後我要做功課。艾米莉 你還有其他什麼規則呢?戴夫 嗯 我必須在晚飯前練習...