1樓:艾米愛翻譯
1. 如果採用歐式托盤交貨,物品必須正確包裝和分類。外包裝的正面標籤必須貼在托盤外部容易看到的位置。托盤應只裝同一型別的物品。
2 .對於10箱或10箱以上的交貨,**商應至少提前3個工作日通過傳真、**或電子郵件的方式通知polking公司。
當數量為100箱或以上時,**商必須詢問是否能交貨。
如果不考慮這一點,卡車可以會被拒收或延遲多達兩天卸貨。
2樓:匿名使用者
1。如果在托盤上交付。
在歐洲托盤上交貨,物品必須包裝正確分類。
外包裝的前標籤必須在托盤外側以清晰可見的方式顯示。
托盤只能包含相同型別的物品。
2。任何10箱或以上貨物。**商應至少提前三個工作日通過傳真、**或電子郵件通知。
如果不考慮這一點,卡車可能會被拒絕,或者由於這一情況而延遲最多兩天的解除安裝。
3樓:匿名使用者
1。如果使用歐洲托盤上的貨盤交貨,則必須正確包裝物品,分類外部包裝的前標籤,並且必須在托盤外表面上以清晰可見的方式僅包含相同型別的物品。
2。**商應在至少三個工作日前通過傳真,**或電子郵件將10箱或更多箱的交貨通知收貨。 如果可能的話,**商必須要求100盒或更多的盒子數量。
在不考慮這一點的情況下,卡車可能會被拒收,或者由此導致最多兩天的卸貨延遲。
幫忙翻譯下下面的英語
4樓:匿名使用者
看了一下,上面的英文不標準,我【i】是大寫,上面竟出現小寫這種低階錯誤,所以不想繼續看了。
請高手幫忙把下面的話翻譯成英文啊
有沒有大神幫忙翻譯下這個英文。。。
5樓:
大多數企業家都在面對著是該獨自創業還是和夥伴合作的問題。這個決定可以通過制定一個『贊成』和『反對』清單來很容易的作出。以下是一些合作創業的原因:
首先,多人創業相對保險。相對獨自思考,合作創業時會有多一個頭腦去跟你一起討論問題和作出決定。其次,兩個人的收穫是一個人收穫的兩倍還多。
如果其中一人失利,另一個人可以幫助他。一個人的時候容易受到攻擊,但是兩個人就可以背靠背的站著互相幫助去征服別人。還有更好的一點是,當意見出現分歧時可以投票作出決定。
第三,你並不需要花費大量的時間在辦公室裡。你的合夥人會在那裡因此你會有一些空閒的時間去度假或是生個小病。
同時對於有一個合作伙伴一起創業還有一些反對的聲音:如果你事業成功,你需要和你的夥伴分攤收益,你也不會有對企業的絕對權力。具體來說就是如果你和你的夥伴出現了分歧,那是如果那個夥伴作出的決定不時一個好決定,那對你將是災難。
一個好的合作關係需要合作的人有一些相同的特質。合作伙伴有著相似的工作習慣,道德規範,和共同目標是很重要的。
哪位高手可以幫忙翻譯下面的英文?
6樓:櫻映畫
從的運輸公司或闡明他們的**,物品在apl, maersk, cma cgm運輸,中國運輸, cosco, oocl, hyundai, nyk, uasc,只運輸的酋長管轄區, **, pil,常青樹, wanhai線船的一份證明:從「solas」大會證明要求被豁免和沒有要求有合格證明到主義**或有一份當前主義**證明的1),如果運載的船是受「solas支配」。
2)包括由學院船級條款。由阿拉伯當局允許叫在的2)阿拉伯人端起不是日程表叫在所有以色列口岸在它的遠航期間到阿拉伯聯合大公國。
幫我翻譯一下下面的英文呢 謝謝
急~~幫忙把下面的中文翻譯成英文
請問一一下,下面的英文的翻譯是什麼,,謝謝啦, 20
7樓:四人幫永垂不朽
不好意思 請問下怎麼去王府井大街? 當然,你先穿過東長安街,直接走然後左轉,左邊的第三天街,就在那附近了,走過去就能看到。 太棒了,我想買一本關於北京旅遊方面的書,這附近**有書店嗎??
有的,有一個書店,就在右側的西長安街,旁邊有個銀行的。 好的,然後我想去國際體育館,我該怎麼去呢? 對不起,這個我幫不了你,你為什麼不去問那邊的警察呢??
謝謝!! 沒關係。
8樓:坐岸笑紅塵
打擾一下你可以告訴我王井府大街怎麼走?穿過東長安路。
各位大神幫忙翻譯下面的一段英文,麻煩各位大神幫忙翻譯一下這段英文!謝謝
這是網頁 每個標籤都有每個標籤的意義。這是html中的標籤,表示網頁中的各種樣式,比如居左居右,文字還是 高度寬度,是否滾動等,請確認一下吧 麻煩各位大神幫忙翻譯一下這段英文!謝謝 我愛你是一個很簡單的句子,你說過多少次?你對多少人說過?對方喜歡你。加油 我愛你 是個很簡單的句子,可是你究竟說過多少...
幫忙翻譯下面的諺語,幫幫忙 翻譯下下面的名言
1 能省則省 2 好事難成雙 這句話應該還有更好的翻譯 3 山中無老虎,猴子稱大王 英文打錯啦,應為in the land of the blind,the one eyed man is king 4 青菜蘿蔔,各有所愛 5 三個和尚沒水吃 6 強扭的瓜不甜 7 投其所好 幫幫忙 翻譯下下面的名言...
哪位高手幫我翻譯下下面的英文,哪位大師能幫忙我翻譯下下面的這段話,翻譯成英語。跪謝
我們古老的樂器叫什麼 他在那製造的?儲存在哪?什麼時候買的?什麼時候毀壞的?損壞了多少?我爸爸對著有什麼感覺?我們不被允許做什麼?古鋼琴是什麼時候完成的?他借走了我的一項紀錄。她給我看了約翰的 之一是她的主意你的一封信之一在我桌子上被找見了他們的一些朋友來看我了 哪位大師能幫忙我翻譯下下面的這段話,...