1樓：丘比牛
若干地區有效的比較是值得考慮的，首先提到的是對兩個體制基本職能的執行。兩者都是服務的提供者，無論直接或間接地在直接提供服務的地方當局的這兩個國家的民主機構為治理地方優先權和實施本地需求。兩者都是使****負擔得以緩解的必不可少的機制，在對此的服務中許多預計將在**層面上提供並幫助其合法化作出決議。
值得提出的是在這兩個國家****在地方**之上推出了大量強制性的服務。並且財政的提高和用盡顯示出了當地**財政上的鋪張浪費。在兩個國家，地方**體制都有著龐大的支出：
比如在英國，2023年到2023年之間，**支出佔國內生產總值的比例從9.2％上升到了12.4％。
兩個系統也作為對當地政治精英的招募機構。並且二者都向****提供短期的本地緊急支援。
哪位高手幫我翻譯一下這段話
好專業。很多詞都不知道是什麼。絕對是自己翻譯的，不是用翻譯機 壓接技術必須確保在車輛電汽配線的電導體和觸點 夾子，調整片和終端 間有不間斷的電力和機械上的聯絡 壓接電阻必須儘可能的弱並且要通過觀察特定的機械電阻來及時維持。從這兩方面要求發出的折衷方法以壓接的寬度和高度尺寸值為特徵，而壓接規格是由合約...
誰能幫我翻譯一下這段話（英翻中）
在美國海岸墨西哥海灣 usgc 歐洲西北部 鹿特丹 以及新加坡地區的地質結構是有利於單油層形成的構造。因此，在這些地方，與煉油配套的 裂解 氫化裂解 焦化 產量有很大潛力，再次強調的是這些地區有很好的單油層構造。這些地區的外圍是處於不確定區域，也就是所有的生產成本 固定的能耗等都存在變數。我們usg...
哪位高人幫我翻譯一下這段話，謝謝
支付bai條款 買方必須開立受益人為du三zhi星公司的自提單日dao起90日有效的不可撤消信用回 證，答信用證以提單日後90日的匯票支付，需出具此 協議中 第13條所規定的檔案，並在提單日起15日內議付有效。並且，該信用證 在提單日後15日於議付行櫃檯到期。payment 的期來限 the買家在1...