請各位幫我翻譯成英語俚語哈,我希望各位老大幫我翻譯一下英語哈

2022-08-20 12:00:17 字數 1372 閱讀 6024

1樓:匿名使用者

1.你們剛才說什麼?

what did you just say?

2.原來是這個,我還以為是什麼呢

so it's that! i was wondering what it was.

3.你下午的時候會在**?

where will you be this afternoon?

4.你下午的時候在**?

where were you this afternoon?

5.我昨天去xx

i went to xx yesterday.

6.那個(單詞、句子)是什麼意思?

what does that (word. sentence) mean?

希望幫到了你,若滿意請點選「選為滿意答案」及時採納,謝謝。

這個翻譯是地道的,英語是我母語

2樓:

1.你們剛才說什麼?what did you say just now?

2.原來是這個,我還以為是什麼呢 oh, god, this ! i was wondering what it would be.

3.你下午的時候會在**?where will you be this afternoon?

4.你下午的時候在**?where were you in the afternoon?

5.我昨天去xx i was at / in -- - - . / i went to -- - - .

6.那個(單詞、句子)是什麼意思?what does that word / sentence mean?

3樓:匿名使用者

what did you just say?

it's about this. i thought what it was about

where will you be this afternoon?

where were you this afternoon?

i was yesterday.

what does that word/ sentence mean?

4樓:zhui_追

1.what did you just say?

2.so it is this, i thought it were something else.

3.where will you be this afternoon?

4.where were you this afternoon?

5.i went to xx yesterday.

6.what does that word/sentence mean?

幫我翻譯英語,幫我翻譯成英語

如果對質量有要求,最好是委託專業翻譯機構,否則出了質量問題,沒人會負責的。幫我翻譯一下這個英語?誰能幫我翻譯英語?公元1800年以前,許多人每週有一天在教堂度過。在英國,人們把這一天叫做 聖日 在那一天,他們休息並祈禱。在1800年前,許多人花了一天,一個星期在教堂。在英國,人們稱之為 神聖的日子 ...

英語單詞翻譯成中文,請幫我把英文單詞翻譯成中文諧音

聽見 貧窮 外國人 抄 正確 從不襲練習 勇敢 語言 網際網路bai 告訴 與 du一zhi樣 看著聽著dao 善於從事 開始 與 對話 從現在開始 被 充滿一天 未來 請幫我把英文單詞翻譯成中文諧音 回答和翻譯如下 sir,good morning,good afternoon,good even...

請高手翻譯成英語,請高手幫忙翻譯成英文

are you crazy?if you are not i m crazy or you want me crazy sorry,i can t!請高手幫忙翻譯成英文 100 請高手翻譯成英文 請高手幫忙翻譯成英語 請英語高手翻譯成中文 請高手幫助翻譯成英語啊,謝謝!now we see ever...