1樓：小松部落格
【原文】
子曰：「道不同，不相為謀。」
【譯文】
孔子說：「志向不同，不在一起謀劃共事。」
【讀解】
所謂「人各有志，不能強勉。」又所謂「鶴鵲安知鴻鵝之志！」 。其實都是「道不同，不相為謀」的意思。
當然，「道」在這裡的外延較廣，既指人生志向，也指思想觀 念、學術主張等。
伯夷、叔齊義不食周粟，餓死於首陽山。司馬遷感嘆說：「道 不同，不相為謀。真是各人追隨各人的志向啊！」（《史記·伯夷長齊列傳》）
這是政治態度不同不相為謀的典型。
司馬遷又說：「世上學老子的人不屑於儒學，學儒學的人也不 屑於老子。道不同，不相為謀。是不是說的這種情況呢？」（《史 記·老莊申韓列傳》）
這是思想觀念、學術主張不同不相為謀的典型。
賈誼的《鵬鳥賦》寫得好：
「貪夫殉財兮，烈士殉名；
「誇者死權兮，眾庶憑生。」
孔子自己也曾說：「富而可求也，雖執鞭之士，吾亦為之。如不可求，從吾所好。」（《述而》）
「從吾所好」就是道不同，不相為謀。
卡爾·馬克思引用過詩人但丁的一句名言，叫做——「走自己的路，讓人們說去吧！」
不也是「道不同，不相為謀」嗎？
2樓：綠么de紫紫
取自《鴻門宴》
白話譯，就是：小子！（指項羽）不值得與你共事！
亞父對項羽放走劉邦所說的氣話。
志不同道不合不相為謀近義詞，道不同不相為謀的同義詞
原文 子曰 道不同,不相為謀.譯文 孔子說 志向不同,不在一起謀劃共事.讀解 所謂 人各有志,不能強勉.又所謂 鶴鵲安知鴻鵝之志 其實都是 道不同,不相為謀 的意思.當然,道 在這裡的外延較廣,既指人生志向,道不同不相為謀的同義詞 近義詞是背道而馳 人各有志 大路朝天，各走半邊 反義詞是志同道合 道...
「道不同，不相為謀」是什麼意思，道不同不相為謀，這句話是什麼意思
道不同不相為謀 發 音 d o b t ng b xi ng w i m u釋 義 走著不同道路的人，就不能在一起謀劃。比喻意見或志趣不同的人就無法共事。出 處 論語 衛靈公 道不同，不相為謀。示 例 我非不知銀行之可以發財也，其如 何。魯迅 兩地書 六六 道指人生觀 世界觀，出自老子 道德經 道可...
物以類聚人以群分道不同不相為謀,物以類聚人以群分道不同不相為謀
有道理的，不同的人所處的環境不一樣，眼界不一樣，更別提話題了，在一起就是大大的尷尬而已，彼此都覺得難以相處，結交屬於自己的圈子，人生在世就是一個自在 是的，萬物皆同一理，都有靈性。人的脾性，性格。有所不同，所以有了群之分。有了朋友，有了敵人。有了看的順眼的朋友，有了異路的陌生人。是的，這話很有道理，...