1樓：語弦
首先，日語 動詞放最後 日本人不會覺得彆扭。
就像，如果日本人問中國人「漢語的主謂賓語序不覺得彆扭嗎」一樣。
事實上，主賓謂的語序不僅存在於日語，韓語也是將動詞放在後面在語序上和日語相似的。
每一種母語對於母國的人來說都不彆扭，只有非母語的人或許感覺得到彆扭。
其次，即便日語是「主賓謂」的語序，同樣是需要聽到最後方可判斷意思的。
例如：a. 昨夜、私はテレビを見ました。
（昨晚我看電視了）b. 昨夜、私はテレビを見なかった。（昨晚我沒看電視）c.
昨夜、私はテレビをつけっぱなしで寢ってしまった。（昨晚，我開著電視睡著了）
a,b,c三個句子的前半句雖然相同，但是，因為後半句不同，句子的意思則大相徑庭。
所以說，僅僅有「我」和「電視」，句子依然是有「懸念」的。
2樓：
從小一直說到大的，壓根兒不會奇怪啊。
正如咱覺得日語語法變扭一樣，日本人也覺得漢、英語這些順序很奇怪吶。
3樓：匿名使用者
習慣了就好。像俄文也是動詞後置的。
因為動詞後置且否定形也後置的關係，日文話沒說完你是不知道他什麼意思的，就拿看電視來說，「昨晚，我電視」，不說完，誰知道他後面跟什麼。比如，昨晚，我電視砸了。是說他砸了電視機。
或是接否定，昨晚，我電視看了的沒有。是說他昨晚沒看電視。因此一定要等到全句說完。
其實像中文，英文這類賓語後置的，也要等到說完，「昨晚，我看了」，也不能判斷他是看的書，電視或是電影。
4樓：七海喵姬
當然不會不自然啦。你想象一下日本人學中文，他也一定會問同樣問題「為什麼中國人會把動詞放在中間呢？」在我們看來理所當然的事情也許在別人那就變成了匪夷所思的問題了。
有種東西叫做「自然而然，理所當然。」
5樓：匿名使用者
不會啊，習慣成自然。我們說吃飯而不說飯被我吃了也是個習慣。
為什麼日語聽起來總覺得說得很快？實際上是如此嗎？
6樓：呂府小蚊子
還成，日常說話快一些，如果看電視的話語速都會比較慢一些。而且最重要的是日常生活中用短語的比較多~所以也會比較快點，句尾比較短嘛
7樓：匿名使用者
很快嗎,我怎麼沒覺得,日語電視或者動畫片你看過嗎,說話快嗎?如果說快,就是音快了,但是英語韓語等都一樣的吶
8樓：飛花點雨
個人的語速問題,就好想我門說中文也有說的快的和說的慢的一樣,聽多了就會漫漫習慣了.
9樓：
日本人聽中國人說話,他們也覺得很快
10樓：傻帽酋長
單從每秒蹦出多少個音節來看，日語第二位。（記不清了好象130/分？）法語第一位。
但不等於資訊傳播速度也快。比如每個漢語雙音節詞彙，日語幾乎都要用四個音節來表現。加上日語固有詞彙大多數是多音節構成。
再加上日語每個詞後面必須跟著一個或一串助詞才能確認句子成分。所以日本人說話實際上是在忙於奔命。這還不算，由於日本人的思考習慣，句子之間多加轉折、承接、敬態等多種表現，尤其由於日語關鍵動詞放在最後，性子急一點的日本人就想趕快把它說出來，形成推波助瀾的效果。
所以翻譯日語時常常以靜待動任其發揮。
11樓：天堂的模樣
是啊 應該有些日本人說得快 有些說的慢叭
日語會不會很難學？
12樓：匿名使用者
日語簡單說入門比較容易，但後面將會很難。有這樣的說法，學日語是笑著進去、哭著出來。當然下功夫還是能學好的。
13樓：匿名使用者
我從小英語就很差，表現為背不了單詞，就是記不住，英語考試就及格過一次（蒙的）
不過日語我沒有覺得難，很容易理解，也不需要背。
語言類的學習肯定存在適應與否的，祝你好運！
14樓：濱才日語
英語學習跟日語學習沒有必然聯絡 個人感覺日語還是蠻好學的
15樓：小點楠
我覺得日語是比英語好學的。
日語入門比較簡單，初中級學起來比較輕鬆，就是後期高階日語，深入學習會越來越難。
16樓：qiqi琦琦
先背好50音打好基礎,之後記單詞,要讀準音調,記單詞詞性.然後記語法,背助詞,記變形…50音基礎打好了就只用背變形語法和單詞詞性就好了…要增強語感的話多讀課文,多聽錄音聽的同時在腦子裡翻譯他說的是什麼意思,他說完你再複述他說的話.之後語感有了什麼都都簡單了…只要努力用心日語其實不難學。
17樓：匿名使用者
日語相對簡單一些。畢竟有很多漢字。中日文化思維也是相通的。不存在一個語言差另一門語言就差的情況
18樓：月桂兔兔
不同意樓上的，語法跟漢字沒什麼關係好吧。。
日語裡動詞是放在最後的。
比如漢語是：你吃飯了嗎？
日語就是：你飯吃了嗎？
還有些語法是固定句型，背就可以的。
一開始學的時候可能邏輯上會彆扭，但總體上難度不大，比較難學的是敬語部分，難應用。
19樓：最愛空幻
這東西看興趣。。。如果你興趣在的話 入門特別快我在美國待了5年 還不能自如對話
日語完全自學。。現在對話 聽力完全沒問題了 基本和你一個情況不過如果你大學學日語的話 如果學的深變成任務可能會比較頭疼還有日語語法還算簡單 學的深的話號稱是最難的 不過到 1。2 級的還不是太難
如果有興趣就學吧
還有學英語差 別的就差完全就是誤區 英語 日語 中文 語系 發音結構都不一樣
所以完全不用擔心這個問題
20樓：千驪泓
剛開始學日語，接觸到的語法會比較簡單。
但是越往下學會越難。要學到精通是非常的難。
學日語有句話說：笑著進去，哭著出來。
不過，如果你學的程度只需要應付日常會話的話，那麼語法不需要學那麼難的
21樓：只丶狼
首先回答第一個問題：不會，因為每一門語言都有屬於自己的特點，英語之所以學不好，個人覺得是大部分是沒有興趣，以及一個好的學習方法。
2.日語從難度上來講，個人覺得並不算困難，拿我自己舉例子，我日語是自學的，純屬於興趣愛好，由於有興趣，所以學起來也比較有信心和毅力，明年七月份就打算去考n2了，而目前日語給我的感覺就是，語法很多，也很複雜，但理清楚的話，理解上不成問題，單詞量的話，我經常看日劇，動漫，聽日語歌曲，都是比較好的學習方法，單詞方面會比較容易熟悉。
3.如果你的定位是以日語為專業，甚至是工作的話，我建議系統性的去學，如果像我一樣，只是單純的個人愛好的話，按著《新標準日語》這本書，一路學上來就行了。
22樓：度櫺榭蓼
從＂某種角度＂說，日語更難。英語日語完全沒關係，英語基礎不好，適應起來日語這門語言可能稍微輕鬆點兒。我覺得日語單詞很難記，比英語難，因為英語至少還有死記字母順序這個背法，日語就不行。
語法也絕非易事，而且日語當個業餘興趣學是挺簡單的，但是把日語當專業，就會發現難得多。日語是越學越難的，如果憑著興趣就當成專業學，困難會遠遠超過預期。現在學日語的人太多了，除非學深，學到難的程度，不然競爭壓力太大。
不過你要是真的想學，保證有毅力，就一定會學好的。畢竟基礎打好，後面才會輕鬆點兒。加油吧！
23樓：匿名使用者
不一定，學日語相對於英語的優勢是興趣，對日本文化感興趣會是學習的潤滑劑，讓人越學越輕鬆，當興趣結合個人的奮鬥，必將助你一路順風。
日語很多單詞都是中文，相較於英文來說簡單多了，我是南寧二十一中，文化生，去年高考生，平時自己的英語基礎分在50-60分，本來對外語這門就不抱太多希望了，因為對日語感興趣，高考外語又可以選擇日語考，我就在高二開始到昭延開始學日語，學習時長：24個月小班。期間經過老師指導，從零基礎開始學習，高考日語取得了137的好分數，高考總分提高了87分。
24樓：匿名使用者
話就會很尷尬，怎麼辦
按照新版標準日本語來學日語的，有一點覺得很奇怪，為什麼是先學動詞的ます形、て形、ない形、最後才學基
25樓：國際人交流中心
日本人是不學習ます形的，
新版本先學ます形，就是讓學生一開始學習就先人禮貌體開始自己的進入學習。
如果先學動詞的原形，然後在從原形變到ます形，對於初學者是很難理解的，所以，學會了ます形，在變到原形，從學習速度到，會快點掌握。
加油呀，
日語的形態很多，
て形、ない形 ，用法是連用形，否定形，假定形，可能形，但ます形是屬敬語，也是基礎，所以，先從ます形開始學習。
加油呀，
學日語有什麼好方法？
26樓：秦詠冒雨
學習希望你學習進步，事業成功！！！
27樓：解賢蘇未
日語學習資料
(免費學習
)http://hi.baidu.com/hhzygd日語學習社群
小語種學習
環球日語網
www.52hqy.com
韓語日語學習網
www.krjpw.com.cn
28樓：匿名使用者
首先是明確自己學習日語的目的
哪怕只是為了興趣也沒關係，並制定自己的階段計劃，比如大約學半年去考4級，學1年考3級，學兩年後考2級，有目標方向才能有動力，以後學習中請經常提醒自己的目標尚未實現，仍需努力。
第三就是選擇一本好的字典。
我沒有對世面上的各種字典做過比較，但是我覺得《現代日漢漢日字典》不錯，而且現在好多地方都在賣。
好了，可以開始了。首先就是日語學習的第一關，五十音圖，一門語言的學習將可能是很枯燥的，您可能不太適應的，但是我相信堅持就是勝利，您一定可以成功的。在學五十音圖一定要平假名片假名對應著記，不少人學了很久都不認識片假名，就是剛開始學習假名的方法不對造成了。
剛開始可以每天學習兩行，第一天學習あ行5個和か行5個，自己找張紙多練練，熟能生巧的道理再簡單不過了吧。注意要能把平假名和片假名對應起來。邊寫嘴裡邊念，加深印象。
等到學到了一定的行數，自己可以找後面課文裡的單詞，自己組成詞寫，比如わたし，あなた，這樣邊練習假名的書寫記憶，邊熟悉一些日後要學習的單詞。
當然複習很重要，不復習恐怕學得都沒忘的快，溫故而知新嘛。
下一步就要開始學習課文了，可以開始說出一些象樣子的日文整句了，令人振奮是不是啊，每課的學習步驟大致是先學習生詞，再學習課文，學習課文中，對應語法可以參考語法講解，學習完課文後做課後練習。如果有條件的話，可以聽一聽課文的***因為日語能力考試包含了聽力考試，其實聽力並不是很難，也不是生詞很多，但是如果你聽的少，就是答不出來，聽聽課文，對於課文的掌握和語感的訓練也很重要，因為學習一門語言有的時候是不需要知道為什麼，只需要知道怎麼說就可以的，就象學習英語，講到i那麼自然就脫口而出am或者was，不需要知道為什麼一樣。
此外，適當的背誦課文中的常用句子也是有必要的，這些記住的句子將來都會成為你口語內容的重要**。
如果有問題不懂有條件一定要及時請教，否則越學越糊塗。多看原版日劇、聽日文歌曲看歌詞，您的日語會有突飛猛進的發展的。
第一步 學習簡單的單詞,句子.
比如早上好,晚上好等等.
也許大家會問,我什麼都不會怎麼學簡單的呀?
其實一點也不難,看看下面這個例子吧.
早上好おはよう
哦哈腰o ha yo u
目的: 加深對日語的瞭解，培養良好的學習興趣，增強學習的信心。
第二步 學習發音
學習50音圖,平假名,片假名等日語基礎知識.
注意事項是部分發音的讀法及變化.
發音是語言的基礎,學習是必須的,且要反覆練習,要記牢.
第三步 鞏固發音練習
鞏固發音練習也就是說尤其是初學者如果沒有牢記發音,在學習其他知識
往往會遇到很多困難.
例如:學完發音就馬上學語法,在學習過程中部分假名的發音以及寫法忘記了
那麼學習的語法也很容易忘記,也許你會產生沒有信心,覺得日語很難等一些
想法.所以第三步很重要.
具體做法: 勤寫勤背勤練.可能人與人的方法不同,本站推薦一個方法就是結合一
些典型的單詞來背,加強對日語的上口性.
第四步 語法學習 .
先學習基礎語法.然後逐步再學難一點的語法.有關基礎知識都收集在論壇當中,
請大家經常檢視.
第五步 所學語法練習
根據所學的語法進行相應的練習.
具體做法: 做一些語法題,背單詞等,總之根據所學的範圍進行讀,寫,聽等練習.
第六步 保持與提高
日語學到一定程度要反覆練習,讓自己的水平只增不減.同時多學各類知識.增加的
知識面和單詞量.
最後，堅持就是勝利，相信您一定會成功的。
新婚後，日本人怎麼稱呼自己的老婆？（日文 讀音）
日本人重禮儀，就連夫妻之間也是相敬如賓 那麼結婚以後的日本人，都如何稱呼自己的伴侶呢？下面就一起看下除了 夫婦之間還如何稱呼對方吧！常識 日本人結婚後，到底如何稱呼自己的另一半？地理位置 在日本，最最肉麻的稱呼不是 達令 也不是 honey 而是 這個詞經常出現在親密的夫婦之前，尤其是妻子會對丈夫這...
日語翻譯，日本人發郵件的標準格式哪位大俠有
首先說xx様 會社 突然 申 訳 実 願 最近 日本 韓國 掛 時 切 約100秒 切 早 頂 幸 以上 宜 願 忙 會社 主 內容 日本 韓國 通話 常 斷線 問題 約100秒 解決 早 解除 大歓迎！他 番號 時間 呼 一樓的回答感覺是從網上翻譯來的 得很地道 給認識的日本人發電子郵件的寫信格式...
自學日語難嗎？我想學到可以和日本人正常聊天的那種，也可以看懂
日語自學並不難，bai我du自己自學有一定的zhi 時間了，感覺還是挺容易就接dao受了。專 從五十音 坳音 濁音到助詞 屬短句 語句形式等等。能看，能寫，能聽。就是不怎麼能說出口。後來喜歡上了日語歌，從能聽十句唱一句，到整首都能流利的唱出來。感覺還是實戰的進步比較快。所以還是印證了老師說的那句 多...