1樓：匿名使用者
意思是：就在今夜的曲中，聽到故鄉的《折楊柳》，哪個人的思鄉之情不會因此而油然而生呢？
春夜洛城聞笛
【作者】李白 【朝代】唐
誰家玉笛暗飛聲，散入春風滿洛城。
譯文是誰家精美的笛子暗暗地發出悠揚的笛聲？隨著春風飄揚，傳遍洛陽全城。就在今夜的曲中，聽到故鄉的《折楊柳》，哪個人的思鄉之情不會因此而油然而生呢？
2樓：匿名使用者
意思是：客居之夜聽到《折楊柳》的樂曲，誰又能不生出懷戀故鄉的深情？
具體釋義：
1、聞：聽；聽見。
2、折柳：即《折楊柳》笛曲。
3、故園：指故鄉，家鄉。
這句詩出自唐代詩人李白的《春夜洛城聞笛》，全詩為：
誰家玉笛暗飛聲，散入春風滿洛城。
此夜曲中聞折柳，何人不起故園情。
譯文：是誰家精美的笛子暗暗地發出悠揚的笛聲？隨著春風飄揚，傳遍洛陽全城。就在今夜的曲中，聽到故鄉的《折楊柳》，哪個人的思鄉之情不會因此而油然而生呢？
這首詩是唐玄宗開元二十二年（734年）或二十三年（735年）李白遊洛城（即洛陽）時所作。洛陽在唐代是一個很繁華的都市，時稱東都，當時李白客居洛城，大概正在客棧裡，偶然聽到笛聲而觸發故園情，因作此詩。
3樓：樂為人師
」此夜曲中聞折柳，何人不起故園情「這個詩句的意思是（就在今夜的曲中，聽到故鄉的《折楊柳》，哪個人的思鄉之情不會因此而油然而生呢？）
」此夜曲中聞折柳，何人不起故園情「出自唐代大詩人李白的《春夜洛城聞笛》
原文：《春夜洛城聞笛》
唐 李白
誰家玉笛暗飛聲，散入春風滿洛城。
此夜曲中聞折柳，何人不起故園情。
註釋①洛城：今河南洛陽。
②玉笛：精美的笛子。玉：指玉石。
③暗飛聲：聲音不知從何處傳來。聲：聲音。
④春風：指春天的風，比喻恩澤，融和的氣氛等引申涵義
⑤聞：聽;聽見。
⑥折柳：即《折楊柳》笛曲，樂府「鼓角橫吹曲」調名，內容多寫離情別緒。胡仔《苕溪漁隱叢話後集》卷四：
「《樂府雜錄》雲：『笛者，羌樂也。古典有《折楊柳》、《落梅花》。
故謫仙《春夜洛城聞笛》……』杜少陵《吹笛》：『故園楊柳今搖落，何得愁中曲盡生？』王之渙雲：
『羌笛何須怨楊柳，春風不度玉門關。』皆言《折楊柳》曲也。」曲中表達了送別時的哀怨感情。
⑦故園：指故鄉，家鄉。
譯文是誰家精美的笛子暗暗地發出悠揚的笛聲。隨著春風飄揚，傳遍洛陽全城。
就在今夜的曲中，聽到故鄉的《折楊柳》，哪個人的思鄉之情不會因此而油然而生呢？
作者簡介：
李白（701年2月8日—762年12月） ，字太白，號青蓮居士，又號「謫仙人」，漢族。是唐代偉大的浪漫主義詩人，被後人譽為「詩仙」。與杜甫並稱為「李杜」，為了與另兩位詩人李商隱與杜牧即「小李杜」區別，杜甫與李白又合稱「大李杜」。
其人爽朗大方，愛飲酒作詩，喜交友。
李白深受黃老列莊思想影響，有《李太白集》傳世，詩作中多以醉時寫的，代表作有《望廬山瀑布》、《行路難》、《蜀道難》、《將進酒》、《樑甫吟》、《早發白帝城》等多首。
李白所作詞賦，宋人已有傳記（如文瑩《湘山野錄》捲上），就其開創意義及藝術成就而言，「李白詞」享有極為崇高的地位。
4樓：張華甫
在這樣的夜裡，聽到有人用笛吹奏著《折楊柳》的曲子，那充滿傷感、思念的聲音，又有誰聽了不會油然興起懷鄉之情呢？
春夜洛城聞笛 唐 李白
誰家玉笛暗飛聲， 散入春風滿洛城。
此夜曲中聞折柳， 何人不起故園情！
譯文：是誰家的庭院，飛出幽隱的玉笛聲？融入春風，飄滿洛陽古城。客居之夜聽到《折楊柳》的樂曲，誰又能不生出懷戀故鄉的深情？
《春夜洛城聞笛》是唐代詩人李白創作的一首七絕。此詩抒發了作者客居洛陽夜深人靜之時被笛聲引起的思鄉之情，其前兩句描寫笛聲隨春風而傳遍洛陽城，後兩句寫因聞笛而思鄉。全詩扣緊一個「聞」字，抒寫自己聞笛的感受，合理運用想象和誇張，感情直率真摯又有餘蘊，令人回味無窮。
李白，字太白，號青蓮居士。是屈原之後最具個性特色、最偉大的浪漫主義詩人。有「詩仙」之美譽，與杜甫並稱「李杜」。
其詩以抒情為主，表現出蔑視權貴的傲岸精神，對人民疾苦表示同情，又善於描繪自然景色，表達對祖國山河的熱愛。詩風雄奇豪放，想像豐富，語言流**然，音律和諧多變，善於從民間文藝和神話傳說中吸取營養和素材，構成其特有的瑰瑋絢爛的色彩，達到盛唐詩歌藝術的巔峰。存世詩文千餘篇，有《李太白集》30卷。
此夜曲中聞折柳，何人不起故園情這句話是什麼意思？
5樓：你好嘛
「此夜曲中bai
聞折柳，何人
du不起故園情」zhi
的意思是：是誰dao家精美的笛子內暗暗地發出悠容揚的笛聲？隨著春風飄揚，傳遍洛陽全城。這句話出自唐朝李白的《春夜洛城聞笛》
《春夜洛城聞笛》
【作者】李白 【朝代】唐
誰家玉笛暗飛聲，散入春風滿洛城。
此夜曲中聞折柳，何人不起故園情。
白話翻譯：
是誰家精美的笛子暗暗地發出悠揚的笛聲？隨著春風飄揚，傳遍洛陽全城。
就在今夜的曲中，聽到故鄉的《折楊柳》，哪個人的思鄉之情不會因此而油然而生呢？
擴充套件資料
短短的一首七言絕句，頗能顯現李白的風格特點，即藝術表現上的主觀傾向。熱愛故鄉是一種崇高的感情，它同愛國主義是相通的。詩人的故鄉是他從小生於此，長於此的地方，作為祖國的一部分，那種形象尤其令詩人難以忘懷。
李白這首詩寫的是聞笛，但它的意義不限於描寫**，還表達了對故鄉的思念，這才是它感人的地方。李白的老家在四川，二十多歲就離家東遊，後長期居住湖北、山東，春夜聞笛《折楊柳》曲，觸發深長的鄉思當是再自然不過的了。因此情真意切，扣人心絃，千百年來在旅人遊子心中引發強烈的共鳴。
6樓：科學普及交流
「此夜曲中bai聞折柳，何人du不起zhi故園情」意思：就dao在今夜的曲中，版
聽到故鄉的《權折楊柳》，哪個人的思鄉之情不會因此而油然而生呢？
「此夜曲中聞折柳，何人不起故園情」這兩句詩源自李白的《春夜洛城聞笛》，
原文誰家玉笛暗飛聲， 散入春風滿洛城。
此夜曲中聞折柳， 何人不起故園情?
譯文是誰家精美的笛子暗暗地發出悠揚的笛聲。
隨著春風飄揚，傳遍洛陽全城。
就在今夜的曲中，聽到故鄉的《折楊柳》，
哪個人的思鄉之情不會因此而油然而生呢？
7樓：胡遇
在這樣的夜裡，聽到有人用笛吹奏著「折楊柳」的曲子，那充滿傷感、思念的聲音，又有誰聽了不會油然興起懷鄉之情呢？
8樓：匿名使用者
笛聲飛來，乍聽時不知道是什麼曲子，細細聽了一會兒，才知道是一支《折楊柳》。聽到這曲子，怎能不引起人們的思鄉之情呢？
9樓：無敵無名氏
這兩句詩源自李白的《
copy春夜洛城聞笛》，
bai全詩如下：
誰家玉笛du暗飛zhi聲， 散入春風滿洛城。
此夜曲dao
此夜曲中聞折柳，何人不起故園情的意思是什麼？
10樓：歲月不寒
意思是：在這樣的夜裡，聽到有人用笛吹奏著「折楊柳」的曲子，那充滿傷感、思念的聲音，又有誰聽了不會油然興起懷鄉之情呢？
此夜曲中聞折柳，何人不起故園情。出處：李白《春夜洛城聞笛》
誰家玉笛暗飛聲， 散入春風滿洛城。
意思是，在這樣的夜裡，聽到有人用笛吹奏著「折楊柳」的曲子，那充滿傷感、思念的聲音，又有誰聽了不會油然興起懷鄉之情呢？淪落異鄉的浪子，原本就思念故園，何況又在寂寞的深夜裡，聽到傷感的曲調，自然更加深了懷鄉情愁。
李白誰家玉笛暗飛聲，散入春風滿洛城。此夜曲中聞折柳，何人不起故園情
在我國的古代，親朋好友一旦分離，送行者總要折一支柳條贈給遠行者，寄託自己的思念之情。人們以折柳來寄託自己的祝願與惜別之情。春夜洛城聞笛 李白 誰家玉笛暗飛聲，散入春風滿洛城。此夜曲中聞折柳，何人不起故園情。意思是什麼？誰家玉笛暗飛聲散入春風滿洛城運用了哪些修辭手法有何作用 1 誰家玉笛暗飛聲，散入春...
「求聞之若此，不若無聞也」是什麼意思
尋到的訊息如此,不如不知道.原文宋之丁氏,家無井而出溉汲,常一人居外.及其家穿井,告人曰 吾穿井得一人.有聞而傳之者,曰 丁氏穿井得一人.國人道之,聞之於宋君.宋君使人問之於丁氏.丁氏對曰 得一人之使,非得一人於井中也.求聞之若此,不若無聞也.譯文宋國有一家姓丁的,家中沒有井,所以經常要派一個人到外...
人身難得今已得，佛法難聞今已聞此身不向今生渡，更向何生渡此身。什麼意思
明白這個道理，這一生固然重要，來生更重要，為什麼？這一生得人身不容易。佛經裡頭講得很透徹，講得很明白，佛舉了幾種比喻。世尊有一天在給孤獨園，我們想一定是很多 們陪著老師，老師在地上抓了一把土，沙土，然後把它放下去，灑到地上。們看到，就向老師請教，您老人家這是什麼意思？佛就說，我抓的這把土，我現在灑到...