1樓：匿名使用者
自三峽七百里中，兩岸連山，略無闕處；重巖疊嶂，隱天蔽日，自非亭午夜分，不見曦月。
至於夏水襄陵，沿溯阻絕。或王命急宣，有時朝發白帝，暮到江陵，其間千二百里，雖乘奔御風不以疾也。
春冬之時，則素湍綠潭，迴清倒影。絕巘多生怪柏，懸泉瀑布，飛漱其間。清榮峻茂，良多趣味。
每至晴初霜旦，林寒澗肅，常有高猿長嘯，屬引悽異，空谷傳響，哀轉久絕。故漁者歌曰：「巴東三峽巫峽長，猿鳴三聲淚沾裳！」
譯文： 在七百里的三峽中，兩岸高山連綿不絕，沒有一點空缺的地方；重重的懸崖，層層的峭壁，如果不是正午，就看不見太陽，如果不是半夜，就看不到月亮。 到了夏天，江水暴漲，漫上兩岸山陵，上下航行的船都被阻絕了。
有時遇到皇帝有命令必須急速傳達，早晨從白帝城出發，傍晚就到了江陵，這其中有一千二百里，即使乘著賓士的駿馬，駕著風，也沒有船行的快。
春冬季節，白色的急流，迴旋著清波，碧綠的深潭，映著（山石林木的）影子。高山上多生長著姿態怪異的柏樹，懸泉和瀑布在那裡飛流衝蕩。水清，樹榮，山高，草盛，確實有很多樂趣。
每逢初晴的日子或者結霜的早晨，樹林和山澗顯出一片清涼和寂靜，常有猿猴在高處放聲長嘯，聲音持續不斷，淒涼，猿叫的回聲在空蕩的山谷裡傳響，悲哀婉轉，很久才消失。所以三峽中的漁民唱到：「巴東三峽巫峽長，猿鳴三聲淚沾裳！
2樓：匿名使用者
與朱元思書
原文風煙俱淨，天山共色。從流飄蕩，任意東西。自富陽至桐廬一百許裡，奇山異水，天下獨絕。
《與朱元思書》原文水皆縹(piǎo)碧，千丈見底。游魚細石，直視無礙。急湍（tuān）甚箭，猛浪若奔。
夾(jiā)岸高山，皆生寒樹。負勢競上，互相軒邈(miǎo)；爭高直指，千百成峰。泉水激石，泠泠(líng)作響；好鳥相鳴，嚶(yīng)嚶成韻。
蟬（chán）則千囀（zhuàn）不窮，猿則百叫無絕。鳶（yuān)飛戾(lì)天者，望峰息心；經綸（lún）世務者，窺（kuī）谷忘反。橫柯（kē）上蔽，在晝(zhòu)猶昏；疏條交映，有時見（xiàn）日。
譯文沒有一絲風，煙霧都消散，天空和遠山呈現出相同的顏色。（我的小船）隨著江流飄蕩，時而偏東，時而偏西。從富陽縣到桐廬縣大概一百里左右，奇山異水（可以不譯），是天下獨一無二的美景。
江水清白色，清澈得千丈深也能見到水底。游魚和細石可以看到清清楚楚，毫無障礙。那飛騰的急流比箭還快，洶湧的波浪猛似奔馬。
兩岸的高山，都長著鬱鬱蔥蔥的樹木，使人看了有寒涼之意，高山憑著高峻的形勢，奮力直向上聳，彷彿互相競賽向高處和遠處發展；它們都在爭高，筆直地指向天空，形成了成千成百的山峰。泉水衝激著石頭，發出冷冷的清響；美麗的鳥兒相向和鳴，唱出和諧而動聽的聲音。蟬長時間的叫個不停，山中的猿猴也一聲一聲不住地啼。
那些懷著對名利的渴望極力高攀的人，看到這些雄奇的山峰，就會平息熱衷於功名利祿之心；那些辦理政務的人，看到這些幽美的山谷，也會流連忘返。橫斜的樹枝在上面遮蔽著，即使在白天，也像黃昏時那樣陰暗，稀疏的枝條交相掩映，有時可以見到陽光 。
寫山水遊記的古代文言文有哪些
景色美麗的樣子怎麼翻譯成文言文
3樓：匿名使用者
總共有三面圍繞西湖的山，其中
西山最好；佔據西山的佳處只有四個寺，靈專隱寺其屬中最好的；統率靈隱寺的優美景色有五個亭子，韜光亭是最幽靜的。韜光亭在韜光寺後面的北高峰下，我們開始從西北角上山，路很險峻，曲折得像蛇在爬行，兩邊都是山峰懸崖，陡峭隔絕，幾里路上連續不斷。美好的樹和美麗的竹子在這裡長得很茂盛，兔絲女蘿之類的植物像蔓草一樣不斷向周圍擴充套件延伸，並且分散地生長，樹陰交疊，綠色密密地遮掩著，太陽光從樹葉下面洩露下來，瑩潔乾淨像琉璃一樣召人喜愛。
禽鳥聽見人的聲音近了，就邊飛邊叫，邊飛邊舞，好像報告客人到了的樣子。山峰迴環，路跟著轉彎，有的遊客有先有後走散了，看見樹的縫隙中隱約有人影，常常遠遠地相互呼叫和應答，遇到稱心的地方，就靠著樹休息，墊著草坐下，悠悠地遐想很久很久，再起身行走，走了一段又停止，還是猶豫著捨不得離開
4樓：鄲坤接蘊
春來，舊枝抽新；夏至，綠茵成簇；秋來，落英繽紛；冬至，素裹乾坤。
帶景字的文言文句子帶翻譯
5樓：悠悠長白靈還在
景公好弋,使燭鄒主鳥而亡之 齊景公喜歡射鳥,使用燭鄒掌管那些鳥,但鳥跑掉了
「景公之時,雨雪三日而不霽 景公在位時，雪下了好幾天卻不轉晴。
山川之美(古文)的譯文
6樓：阿沾
山川之美出自南北朝陶弘景所作的《答謝中書書》。
譯文：山川景色的美麗，自古以來就是文人雅士共同欣賞讚嘆的。巍峨的山峰聳入雲端，明淨的溪流清澈見底。兩岸的石壁色彩斑斕，交相輝映。青蔥的林木，翠綠的竹叢，四季常存。
清晨的薄霧將要消散的時候，傳來猿、鳥此起彼伏的鳴叫聲；夕陽快要落山的時候，潛游在水中的魚兒爭相跳出水面。這裡實在是人間的仙境啊。自從南朝的謝靈運以來，就再也沒有人能夠欣賞這種奇麗的景色了。
原文：山川之美，古來共談。高峰入雲，清流見底。
兩岸石壁，五色交輝。青林翠竹，四時俱備。曉霧將歇，猿鳥亂鳴；夕日欲頹，沉鱗競躍，實是欲界之仙都，自康樂以來，未復有能與其奇者。
作者簡介：陶弘景（公元456—536年），字通明，南朝梁時丹陽秣陵（今江蘇南京）人，號華陽隱居（自號華陽隱居）。著名的醫藥家、煉丹家、文學家，人稱「山中宰相」。
作品有《本草經注》、《集金丹黃白方》、《二牛圖》、《華陽陶隱居集》等。
《答謝中書書》是作者寄給謝微談山水之美的一封信箋。全文結構巧妙，語言精奇。短短六十八字，即已集江南之美於一身，切切實實地道出了山川之自然美。
起首之句「山川之美，古來共談」，雖然平和卻很自然，且立意高遠；接著的「高峰入雲，清流見底」至「夕日欲頹，沉鱗競躍」，不足五十個字，卻涉及到了山川草木，飛禽走獸。靜物和動物，各自躍然在目，不絕於耳；形態各異，卻渾然一體，鮮活如生。
閱讀全文，則朗朗爽口，美文麗句脫口而出，頓時吐氣如蘭。「實是欲界之仙都」，這歸納之句又回首返顧，使得全文前後呼應，上下貫通。就是最後簡短的議論，也是言簡意賅，切中文義。
統觀全文，語言精練。其一字一句，均是文章的重要組成一部分，少一字會斷章離義，多一字便畫蛇添足。一個景物，僅僅四字，便描繪恰當，津津有味。
清清楚楚，明明白白，一個心聲一句話，不多也不少。「夕日欲頹」，勢在必然。「沉鱗競躍」，變化突然。分析文章結構，亦不失巧妙，雜而不亂，結合有序。
《答謝中書書》一文，反映了作者娛情山水的清高思想。南北朝是中國歷史上最強黑暗的時期，因為各種矛盾非常尖銳，政局極度動盪，因此不少文人往往遁跡山林，旨圖從自然美中去尋求精神上的慰藉和解脫，因而他們常在書信中描述山水，來表明自己之所好。
並從而作為對友人的問候和安慰，這類作品雖然沒有表現出多麼積極進步的政治觀點，但是卻以其高超的藝術筆觸，創作了具有相當高的美學價值的文學精品，至今仍然具有較高的鑑賞意義。
7樓：北京新華瑩寶寶
原文：《答謝中書書》 陶景巨集
山川之美,古來共談.高峰入雲,清流見底.兩岸石壁,五色交輝.
青林翠竹,四時俱備.曉霧將歇,猿鳥亂鳴.夕日欲頹,沉鱗競躍.
實是欲界之仙都,自康樂以來,未復有能與其奇者.
譯文：河流的美麗，自古以來都是共同（一同）談起的。高高的山峰插入雲霄，清澈的河流看得見底。
兩岸邊的石壁，被太陽照得五種顏色（古代五種主色）交相輝映。青綠的樹林和翠綠的竹林，四季都有。清晨的霧消散，猿猴鳥雀都在歡叫。
夕陽想要落下，潛游在水中的魚爭著從水中躍起。這實在是人間的仙境。自從康樂公謝靈運以來，就再也沒有能欣賞這奇麗山水的人了。
8樓：匿名使用者
山河的壯美，自古以來人們就談論它，讚美它。那奇麗的景象啊，往上看，高峰直插雲霄；往下看，河水清清；往兩岸看，石頭色彩斑斕；往山上看，一年四季，林青青，竹綠綠。晨光裡，霧氣即將散去，猿啼鳥鳴，聲音交織在一起。
傍晚時分，夕陽漸漸西沉，魚兒爭相跳躍。這實在是人間仙境啊。自大詩人謝靈運以來，不再有能欣賞這奇山異水的人了。
9樓：匿名使用者
譯文：山河的壯美，自古以來是人們共同談論的。高峰插入雲霄，清流澄澈見底,兩岸峭壁色彩斑斕，交相輝映。青蔥的林木和翠綠的竹子，四季長存。
早晨的薄霧將要消歇時，（傳來）猿猴、鳥雀的鳴叫聲；傍晚夕陽將落，潛游水中的魚兒競相跳出水面。這裡實在是人間的仙境啊！自從謝靈運之後，再也沒有能欣賞這奇麗山水的人了。
10樓：匿名使用者
23333333333333
求兩句描寫風景的文言文
11樓：鍾佳的海角
自三峽七百里中，兩岸連山，略無闕（quē）處。重巖疊嶂（zhàng），隱天蔽日，自非亭午夜分，不見曦（xī）月。《三峽》
忽逢桃花林，夾岸數百步，中無雜樹，芳草鮮美，落英繽紛。《桃花源記》
青樹翠蔓，蒙絡搖綴，參差披拂。《小石潭記》
清流見底。兩岸石壁，五色交輝。青林翠竹，四時②俱備。《答謝中書書》
野芳發而幽香，佳木秀而繁陰，風霜高潔，水落而石出者，山間之四時也。《醉翁亭記》
有什麼描寫山水，表達作者避世退隱的致趣的課外文言文
12樓：龍龍
《桃花源記》
《與朱元思書》
《小石潭記》
《三峽》
《歸園田居》
王維《山中與裴秀才書》
太多了，只要你去找。
這些都是出現在中學語文教材中的文言文。都有描寫山林，出世歸隱之意。
描寫山水景色的句子有哪些？
13樓：匿名使用者
1, 「桂林山水甲天下，陽朔風光甲桂林」順江而下，我們到了著名的陽朔，遊覽了「世外桃源山莊」果然名不虛傳，桂林的山水、陽朔的風光，彷彿來到了人間仙境，這樣美的山水真是讓人心曠神怡。
2, 情繫江南山水間，無盡相思最永遠。真情本美麗，來自水雲間，天若有情夢明月，甘為做月老。夢裡愛江南，竹船湖水邊，一支情歌兩人唱，笑的是玉蓮。
湖水情悠悠，竹筏俏連連。湖中魚兒悄悄遊，醉人的是遠山一片。
3, 人生如詩，詩情畫意縱山水；人生如茶，點點馨香蘊於胸；人生如戲，酸甜苦辣自然品；人生如史，是非成敗後世憑。
4, 湖光秋月兩相和，潭面無風鏡未磨。遙望洞庭山水色，**盤裡一青螺。
5, 愛是一幅山水畫，洗去鉛華雕飾，留下清新自然；愛是一首深情的歌，婉轉悠揚，輕吟淺唱；愛是一陣和煦的風，吹去朔雪紛飛，帶來春光無限。
6, 遙望洞庭山水翠，**盤裡一青螺。
7, 雨，在不同的人的眼裡，有著不同的景緻；就如眼前的山水，一千個人有一千個風景一樣。對雨，有人喜歡，有人討厭，有人嘆息，有人痴狂，感受各異。
8, 遠處一座座高樓，挺直地聳入蔚藍的天空中使人聯想到山水畫時瘦骨嶙峋的奇峰，聯想到拔地而起、動人心魄的石林。
9, 遠遠望去，洞庭湖的山水是多麼美麗，如同白玉盤裡放著一顆小巧玲瓏的青螺，令人遐想。
10, 清澈的山水從高處落下，拍打在石頭上，變成了一片片白色的水花，走近了都有一股涼意。到了遠處，水流沒有那麼湍急了。
11, 我遊覽了江蘇省鷹潭市的龍虎山，這裡山水奇絕；風光秀麗，有的如江南淑女雍容文靜，有的如龍騰虎躍，氣勢壯觀。
12, 山水清渺渺，故鄉詩意好，相信鴿子飛翔的天空充滿微笑。江南風情賽南海，滿滿的故事裡寫著路迢迢。夏日清風徐徐，姑娘歡歌笑語，清風掠過你的髮梢，燕子呢喃，黃鶯兒啼叫，時光匆匆地腳步裡記錄了無限美好。
13, 誠信就是一幅山水畫，洗去鉛華雕飾，留下清新自然；誠信就象一首深情的歌，婉轉悠揚，輕吟淺唱；誠信就是一陣和煦的風，吹去朔雪紛飛，帶來春光無限。
14, 那平靜的水猶如一面鏡子,將周圍的景物都倒影在一起,形成了一副山水畫.
15, 母愛就是一首田園詩，幽遠純淨，和雅清淡；母愛就是一幅山水畫，洗去鉛華雕飾，留下清新自然；母愛就是一首深情的歌，婉轉悠揚，輕吟淺唱；母愛就是一陣和煦的風，吹去朔雪紛飛，帶來春光無限。
描寫山水景色的成語，湖光山色 描寫山水景色的成語
1 自然景觀 冰消雪融 風和日麗 山光水色 草長鶯飛 山明水秀 明月清風 奇花異草 鳥語花香 2 含有山水 千山萬水 跋山涉水 山光水色 山明水秀 山高水長 山高水低 窮山惡水 水秀山明 3 帶 綠 意 一碧千里 翠色慾流 千山一碧 碧波盪漾 翠綠欲滴 綠草如茵 4 描寫景色 萬紫千紅 花紅柳綠 奼...
描寫山水美景的成語的成語，描寫山水景色的成語
冰消雪融 風和日麗 山光水色 草長鶯飛 山明水秀 明月清風 奇花異草 鳥語花香 錦繡河山 高聳入雲 水天一色 波光粼粼 湖光山色 重巒疊嶂 山明水秀 高山流水 白練騰空 煙波浩渺 水天一色 鬱鬱蔥蔥 青山綠水 山青水秀 湖光山色 江山如畫 春暖花開 春雨綿綿 桃紅李白 百花爭豔 春光明媚 桃紅柳綠 ...
沐猴而冠的文言文翻譯，沐猴而冠文言文翻譯項羽是怎樣的人
沐猴而冠 原文 居數日，項羽引兵西屠咸陽，殺秦降王子嬰，燒秦宮室，火三月不滅 收其貨寶婦女而東。人或說項王曰 關中阻山河四塞，地肥饒，可都以霸。項王見秦宮皆以燒殘破，又心懷思欲東歸，曰 富貴不歸故鄉，如衣繡夜行，誰知之者！說者曰 人言楚人 沐猴而冠 耳，果然。項王聞之，烹說者。史記 卷七 項羽本紀第...