1樓:
不是啊!他們是兩種不同的方言!客家話分佈中國的九個省,如福建廣東廣西四川江西湖北河南海南等,東南亞也有美洲也有,使用人數排全球第30位!
保守估計達到四千萬,更有誇張的說達到1.2億!而閩南話主要分佈在福建南部臺灣海南東南亞等地!
使用人數和分佈範圍不及客家話!
2樓:舟亦舟
兩個不是一種概念哦~閩南語是臺灣、福建一帶的方言~而客家話分佈頗廣,主要是在粵、閩、贛等地區~
3樓:林正弘風水師
這不一樣,我本身是閩南人,可我**是客家人。我就不會講客家話,兩種話差很多的。
4樓:匿名使用者
客語(hakkanese),又稱客家語、客話、客家話等,部分地區還又稱涯話、新民話、土廣東話、粵東語等,是漢藏語系下漢語族內的一種聲調語言,2023年被聯合國教科文組織定義為語言。語言學者對於該將客語歸屬至方言,抑或是當成一門語言仍有一定爭論,在國內則被認為是漢語七大方言之一。客語地區主要集中在粵東、閩西、贛南交界的贛閩粵客家地區,並被廣泛使用於中國南方、臺灣、馬來西亞及一些華人社群。
一般認為,客語在南宋便初步定型,但是被定名為客語是20世紀的事情。客語以梅縣話為代表。
閩南語(manlam ngy),或稱閩南話(白話字:bân-lâm-oē;臺羅拼音:bân-lâm-uē;閩拼方案:
bbánlám wê),在臺灣亦稱為 hō-ló-ōe(臺灣話、臺語、河洛語等),另外也有福建話(東南亞,港澳,海外)的稱呼,屬於漢語閩語的一種,也是最具有影響力的閩語。語言學的分類上,中國語言學者多認為閩南語是一種漢語方言,西方學者多認為是一種語言,屬漢語族。閩南語一詞有廣義狹義之分,廣義指學術上泛閩南語的集合,狹義則僅指閩臺之閩南語。
學術上的閩南語是以廈門、臺灣腔為凖的閩南語。
所以說客家話不是閩南語。
5樓:木e紫
不一樣,雖然有相近的地方,但有根本的區別。
客家話和閩南話是一樣的嗎???
6樓:初級提問者
閩南語是閩(即福建)東南部地區使用的方言,在廈門、泉州、漳州等地比較普遍,甚至廣東潮汕等地也有說;
客家話又稱客家方言,是客家民系的共同語言(客家先民是中原的華夏民族,在近千年的五次大遷徙中,最終形成漢族(華夏族)的一個新民系。他們的先祖多是因中原戰亂等原因,從中原(河南,安徽,山東)南遷贛南、閩西、粵北,而形成一個漢族民系。)(參考客家詞條)
客家方言的分佈主要是中華、海外兩大部分。客家方言較具影響力的地方,有中華的廣東、江西、福建、廣西、臺灣、四川、浙江、湖南、海南等九個省區;海外的東南亞、美洲、環印度洋地區等。
大陸具體來說:中國大陸的福建、廣東、江西三省交界處,是客家方言最為集中的區域,慣稱客家大本營。「純客縣」是指使用客家方言的人口超過九成,且當地經濟、文化主要為客家民系主導的縣域,這樣的縣域,只存在於中國內地,而且只存在於客家大本營(閩粵贛三省交界處)。
臺灣在臺灣省,客家族群與閩南族群、原住民族群,共同構成本省籍;一般認為,臺灣省的客家族群主要源自粵東地區,並根據他們的祖籍地,分為四縣腔(程鄉、鎮平、興寧市、平遠縣)、海陸腔(海豐、陸豐)、永定腔(福建永定縣)、長樂腔(廣東五華縣)、大埔腔(廣東大埔縣)、饒平腔(廣東潮州市)、詔安腔(福建詔安縣、福建漳州市、福建南靖縣、福建平和縣),即是「四海永樂大平安」,其中至今保留較好、使用人口較多的是四縣腔、海陸腔、饒平腔等三種。
7樓:帶你追逐四季
強啊.居然有人問這個問題..................客家話跟閩南話**是一樣.
只有龍巖話跟閩南話比較接近
8樓:匿名使用者
都是漢語,南方的漢語方言。
但是不同,並列為漢語的七大方言。
9樓:手機使用者
閩南話是自唐代流傳至今的語言。當年稱之為河洛話,在河南那一帶是官話。戰亂之後大部分人遷徙到閩南,然後將這一官方用語保留至今。
客家話也是很早以前的中原語言,中原百姓也是由於戰亂然後南遷,福建廣東都有人講客家話。
現在基本都是客家人才講客家話的,但客家人不像閩南人只定居在閩南,而是很多地方都有客家人。這兩種語言是古漢語的不同分支。
10樓:匿名使用者
不是,是漢語的七大(也有認為是八大的)方言中並列的兩種。
語音差別也是很大的。
不過,兩者共同點卻比較多,最明顯的就是保留了大量古漢語的語法和詞彙。
所以某種意義上說,兩者都是古漢語的活化石,或者說是古漢語的直系後代。其實在這點上,粵語也是如此。
我是客家人,居住地跟閩南接近,會一點閩南話。
涯話是粵語還是客家話的源頭,涯話就是客家話,客家話以前也叫涯話,或涯語,是真的?
不是粵語 廣府話 涯話是客家話的一種,分部在粵西和廣西南部一帶的客家話分支。涯話是客家話的一種,客家話是粵語的源頭 上古漢語結合侗泰語族產生中古漢語 也就是客家話,閩語文讀,贛語 早期中古漢語生閩語,晚期中古漢語生粵語 涯話是一種比較特殊的客家話,講涯話的人最早是明初 大約600年前 時開始從粵東北...
客家話翻譯成普通話,客家話翻譯普通話
男 你幹嘛這麼對我 女 我幹嘛又不能這麼對你 男 你有沒有當我是你的男朋友 女 你呢?天天說愛我,愛死我。認識我這麼久有跟我逛過街麼?跟我去看過電影麼?我叫你買過什麼東西給我嗎?男 上次我開我家的爛嘉鈴 車 和你逛街,帶你去兜風,你都不記得啦?做給哎涯來管給野 這個的翻譯 客家話翻譯普通話 客家話中...
客家話酸華里用普通話怎麼說,客家話酸華里用普通話怎麼說
我是客家人,在我們那的意思是 酸壞了 只是客家人廣泛分散,客家話多少有區別,不知是哪個地區的?李子的一來種,我們叫三華李,這種自李子比普通的bai李子要大一點,成熟的時候du 應該是三華李,你是不是客家人 指李子 是李子的一種 客家話的 黃驚 用普通話怎麼說?這是什麼動物?應該是 黃猄 讀作 hu ...