1樓:匿名使用者
しゃ:謝、沙、車、佘。。
う:羽、雨、卯、盂、迂、卯。。。
し:詩、師、士、史、志、知、姿。。。
中國人的名字,至少可能有以上組合。
2樓:最美的期待
初級日語中ちゃう是表示遺憾,後悔。 但是等你學到了一級後,就覺得不是表示遺憾的意思了。
3樓:找屬於我_的你
這是日本**作家的名字呀!
請問ちゃう是てしまう在口語中的縮略形式,那翻譯成中文是什麼意思呀?如題 謝謝了
4樓:帶傍
初級日語中ちゃう是表示遺憾,後悔。 但是等你學到了一級後,就覺得不是表示遺憾的意思了。 其實我們在口語中 都說ちゃう。
比如說:我去做。普通的應該說オレがやる オレがやっちゃう オレがやっちゃいます 我們交往吧 都是說:
付き合っちゃうか 明顯可以不表示遺憾的。就是普通的する的感じ 另外,學日語,千萬不要去想對應的中文是什麼意思,這樣學不好。
てしまう怎麼用?是什麼意思?
5樓:來啊
てしまう 的意思如下:
1、表示「完了,...完」。
てしまう作動詞時,表示動作全部完成,或是到達某種狀態。「てしまう」的口語是「...ちゃう」。
例句:(1)、出かける前に殘りの書類を読んでしまう。
在出門前,要把剩餘的檔案看完。
(2)、ママが作ったケーキを全部食べてしまった。
我把媽媽做的蛋糕全都吃完了。
(3)、この宿題をしてしまったら、ゲームで遊ぼう。
把這項作業做完之後,來打電玩吧!
2、 表示「不如意的結果」,表示可惜,後悔,惋惜等感慨的心情。
例句:(1)、こんなに雨にぬれたら、風邪を引いてしまうよ。早く著替えなさい。
被雨淋得這麼溼,會感冒的喔!快去換衣服!
(2)、亂暴に使っていたら、カメラが壊れてしまった。
亂用相機,(結果)把它弄壞了。
(3)、買ったばかりの傘をどこかに忘れてきてしまった。
剛買的傘忘了放在**了。
擴充套件資料:
【動詞+てしまう】的用法:
1、表示動作的完成,也經常用てしまった。
例句:12時から會議がありますので、もうご飯食べてしまった。
因為12點有會,我已經吃過飯了。
2、表示某種感慨(結果通常是消極)。根據語境不同,表示可惜、後悔等感慨,有時也帶有「發生了無法彌補的事情」的語氣。這裡的動詞一般都是無意識動詞/非意志動詞。
例句:昨日買ったカメラが壊れてしまった。
昨天買的相機壞了。
6樓:匿名使用者
てしまう」可以寫成漢字「終う」,就是字面的意思「完了」「終了」。
一般有2種用法: ①表示「完了(動作完成)」表示動作過程完了;②表示心理上面的完了(結果通常是消極的)。根據語境不同,可以表示可惜,後悔等感慨,有時也帶有「發生了無法彌補的事情」的語氣。
拓展資料:1.出かける前に殘りの書類を読んでしまう。
在出門前,要把剩餘的檔案看完。
2.この宿題をしてしまったら、ゲームで遊ぼう。
把這項作業做完之後,來打電玩吧!
3.亂暴に使っていたら、カメラが壊れてしまった。
亂用相機,(結果)把它弄壞了。
7樓:柯南
(1)表示「完了(動作完成)」表示動作過程完了。
例:この本はもう読んでしまったから、あげます。
(這本書我已經看完了,所以送給你了。)
例:この宿題をしてしまったら、遊びにいける。
(把這些作業做完了就可以出去玩了。)
(2)表示某種感慨(結果通常是消極的)根據語境不同,可以表示可惜,後悔等感慨,有時也帶有「發生了無法彌補的事情」的語氣。
例:新しいカメラをうっかり水の中に落としてしまった。
(一不小心把新買的照相機給掉到水裡了。)
例:アルバイトの學生に辭められてしまって、困っている。
(因為打工的學生都不幹了,我正犯愁呢。)
主語人稱不限。
8樓:匿名使用者
接動詞的て型表示既成,終了。
1,完成 仕事をしまう
2,結束 店をしまって國にかえる。
3,接動詞的て形,此動作完成。食べてしまった4,慣用形。しまった(糟了)
9樓:匿名使用者
てしまう的用法一般都是前面加て,這個詞有2個意思,1表示「都,完」比如:都說了,言ってしまった。
2表示遺憾,例如:失敗了 ,失敗してしまった。
這個詞一般用於第一人稱,不過也可以用來提問,
10樓:匿名使用者
前面加て型
1,完成 仕事をしまう
2,結束 店をしまって國にかえる。
3,接動詞的て形,此動作完成。食べてしまった4,慣用形。しまった(糟了)
11樓:
1,完了,光了
讀完了。吃光了。
2,有不好的結果
被偷去了(盜まれてしまった)。把盜まれてしまった和盜まれた對照,前者充滿著憤怒,悲傷。
12樓:匿名使用者
用於:某件事情已經過去了才發現自己有漏掉的東西,或忘記了!
Courage 是什麼意思 是作為名詞還是形容詞
courage 報錯 英 k 0 5r 0 1d 0 1 美 k 0 9 0 1d 0 1 n.勇氣 膽量 名詞。勇氣 勇敢 膽量。名詞。courage是可數名詞還是不可數名詞?您好,courage的意思是 勇氣 膽量 屬於不可數名詞。英語很簡單又直接,用中文和常識想,勇氣 可以秤斤計兩的嗎?想通了...
瑾軒的解釋什麼意思,瑾軒作為名字的含義
高貴如美玉 瑾 一種美麗的玉石 軒 高貴,高昂 如氣宇軒昂 瑾表示美玉。軒是書齋 瑾軒的含義 瑾表示她就像一塊美玉一樣.萱表示希望她能成為一個孝順父母的人,發揚中華民族孝的美德 是這倆個字瑾萱 瑾軒作為名字的含義 瑾 智勇雙全,多才賢能,中年成功隆昌,學識淵博,出國之字。火 軒 學問豐富,有才能智慧...
「善用」是什麼意思? 知人善用 是什麼意思
釋義 擅長合理地利用身邊的資源以達到效益最大化。造句 善用 sh n y ng 人類僥倖擁有了智慧,就應該善用它。只要我們能善用時間,就永遠不愁時間不夠用。經營者要善用人才,並創造一個讓員工能發揮所長的環境。學歷就好比商品上的標籤,論才用人要看品質,不要只注重標籤價碼。任何東西本身皆具有說服力,要善...