在日本買的電飯鍋!選單看不懂!只看懂燜飯功能!其他功能都浪費!有懂日語的幫我看看都什麼意思!謝啦

2021-04-17 09:03:17 字數 1380 閱讀 1983

1樓:涼夏之年的故事

我沒買過日本的復

電飯制鍋,詳細翻譯請提供說明書

エコ炊き:節約用電的

做飯白米:普通做飯

極うま:花費時間,花費電力的做飯

早炊き:節約時間做飯

おこわ:糯米飯

おかゆ:粥

雑谷:雜谷

玄米gaba:糙米酵素

調理:做飯

洗淨:洗淨

2樓:零下100度的

活該啊!????????????

日本買的電飯鍋,可是看不懂功能,特別是顯示屏裡的。請懂的大神們幫忙翻譯下。(附圖) 30

3樓:匿名使用者

上面的功能全部按日式料理的功能設定,可以不太適合中國家庭用吧

4樓:匿名使用者

日文不懂中文也不認識了?煮飯鍵上面的字換成引爆鍵你難道就不敢按了?

老母親在日本買了個老虎牌的電飯鍋,面板都是日文的看不懂,請熟悉日文的大俠們幫忙看下是什麼意思,多謝 50

5樓:餵我想要你

面板從左到右 時間-分鐘 選單

保溫選擇 鍋巴

預約 做飯 取消

顯示屏內容 環保煮飯 大米飯 特別好吃 快速煮飯 可在裡面煮 小豆飯 粥 雜糧 玄米(這個不知道是啥 反正是吃的)

整理 洗乾淨

求懂日語的大神翻譯,象印電飯煲np bb 18的,說明書裡看不懂,5張圖。。感激不盡!

6樓:匿名使用者

兩個電飯煲幾春茄乎都咐豎一樣的

請懂日語的朋友幫我翻譯一下電飯煲面板的日語字樣,謝謝!

7樓:匿名使用者

從上至下

綠框左邊:精米 普通 偏軟 偏硬 精米快速 與飯混煮綠框右邊:壽司飯 粥 紅豆飯 粗米 粗米活性按鈕左邊:不用洗的米 選單

按鈕右邊:時間調整

再右邊一點:煮飯 預定時間

8樓:匿名使用者

左邊:白飯,普通,較軟,較硬,快速煮飯,燜飯(日本有時候會把魚肉和

回飯一起煮,類似中國的菜答飯什麼的,用的是這個功能。)

右邊:壽司飯,粥,糯米紅豆飯,糙米,保留糙米養分的蒸飯方法(電飯煲會先讓米吸會兒水,然後在開始燒飯,據說這個可以最大程度保留糙米的營養,相對的比前一個用的時間更長)

從日本購物回來,小票上的名稱看不懂,麻煩各位大神幫忙翻譯一下

在laox買東西,聽說在日本買東西不用擔心質量,畢竟是號稱無假貨的國家,商品質量也比較好,而且 比國內專賣店便宜很多呢!你不用擔心,因為語言不通不好溝通,他們很厲害的,會講多國語言呢!日本購物小票,根本看不懂,哪位大神幫忙翻譯一下?30 這個小票最好了不用翻譯,那一連串數字就是商品 用它和商品條碼下...

一款日文的遊戲看不懂日文,下了個日本遊戲,裡面全是一些看不懂的字,不是日文,怎麼辦?求解!!!

盒飯 道具 護身符 特產 嬉 小蝸牛好像很開心。這個遊戲叫什麼名字吖 下了個日本遊戲,裡面全是一些看不懂的字,不是日文,怎麼辦?求解!大體是在說 這個安裝包還是啥的出現錯誤無法開啟。連結遭到拒絕安裝中止了。意思是 z1001ovk無法正常開啟,導致遊戲不能安裝。函式fopen rb 這是有 你的電腦...

剛買的烤箱。說明書是英語看不懂 求翻譯

請閱讀所有說明。請勿觸控可能發熱的表面,請使用把手或手柄。為防止遭受電擊傷害,請勿將電線,插頭或烤箱浸入水或其他液體中。兒童使用電器時或使用時有兒童在附近請務必嚴密監督。如長時間不用或清洗前請拔下插頭,清洗部件,取下或安裝部件前請讓機器充分冷卻。請勿在電線或插頭受損後使用本機,請勿在機器發生故障,掉...