1樓：匿名使用者
第一個卸妝油：
擠500日元硬幣大小在手上，然後塗在臉上讓妝浮起。
注意1：不要太過用
力揉搓面部。
注意2：洗髮後，臉部會非常溼，請用毛巾擦掉面部的水以後再使用。
用水或者溫水徹底沖洗，在這之後用普通的洗面奶洗臉。
注意：如果本身用的是，可以用熱水直接卸妝的睫毛膏或者眼線液，可能會變得不易卸妝，如果覺得沒有卸乾淨，再次用熱水卸掉眼部的妝，然後再用洗面奶洗臉。
植過睫毛的的也可以可以使用本產品。
注意：使用瞬間接著劑系列的膠水植的睫毛可以用，用除此之外的膠水植的睫毛使用本產品可能會使植入的睫毛掉落，如果太用力擦拭，可能會使本身的睫毛也出現脫落的情況。
第二個洗顏粉：
使用之前請先把手洗乾淨
取出一個洗顏粉倒在手上，加入水或者溫水
注意：使用溫水會起泡更豐富
像畫圓一般，讓空氣混入起泡
洗臉後，用水或者溫水徹底清洗。
注意：如果用本公司的起泡球會使泡沫更加豐富。
第二張圖只是商品的特長和儲存方式，儲存方式基本就像平常一樣儲存即可，我就不翻譯了。
請日語達人幫個忙。幫我翻譯一下這段日文，一個化妝品說明書上的。我看不懂啊。。
2樓：和才漢魂
使用離子潔膚**的情形
請把power開關打到+（加號）。這時顯示燈變成紅色，開始加電取出附品裡的綿花沾上水 到不滴出來的程度
**方法
一定要用手握住接地板保持接觸狀態，用沾水的綿花輕輕按摩佈局好了的頭部**。一處按摩時間約5-10秒，然後一點點地向周圍移動，繼續按摩。
每週做2-3次離子**＋離子潔膚**，每次做完臉部全體以10分鐘為宜。
綿花上塗抹的美容液、化妝水或自來水，在使用過程中漸稀時，請適量加以補充。
3樓：蘇州上達日語
進行負離子淨化**的場合
將電源開關移向（+）。紅燈亮起，開始輸出。
準備好的棉花粘上水（自來水），注意不要水不要太多（不至滴出的程度）。
**的方法
一定要讓手的一部分接觸到接地板，用準備好的棉花布的頭部在肌膚上輕輕按下著使用。按著時不是重重地擦肌膚，而是以一個點停留5～10秒的速度，慢慢地移動。
每週2～3次，對臉部整體，以一次10分鐘左右，進行負離子**和負離子淨化**。
棉花上粘的美容液或化妝水及水如果少了，請及時地補充。
以上請參考
4樓：匿名使用者
1.首先，開啟開關，朝「+」方向推就可以了。紅色指示燈變亮。
2.塗溼棉花，水不要太多，不要讓它滴下來。
3.使用的時候，手的一部分一定要觸碰到金屬板（就是圖上有線指著的那一塊），輕輕地用棉花按摩臉部肌膚。不要漏掉每一處肌膚慢慢移動，每處停留5~10秒。
4.離子清潔護理（就是那片棉花）搭配使用，每週2~3回，每次大約10分鐘。
5.當棉花上的美容液、化妝水、水不足時，請適量補充。
從日本買的好像是護膚品，當年日文看不懂…求翻譯！！這到底是啥吖怎麼用？
5樓：匿名使用者
就是潤膚液潤膚露之類的護膚品，配合了米糠油。上面只寫了成分和簡單的注意事項，沒有使用方法。
朋友送一套韓國的化妝品，看不懂，麻煩幫忙翻譯一下，謝謝
我想，lz到英語板塊提問會好一些。無個人照 料系統皺紋奇蹟促進活力 wrinkle 的 whitening with24kgold 嗎？個人照料系統皺紋漿液嗎？個人照料系統皺紋奇專跡奶油皺屬紋 free whiteng 個人照料系統皺紋奇蹟乳膠皺紋 free whitening 汗 這不是英文麼 朋...
朋友送的化妝品，介紹上全是英文，看不懂，請幫忙翻譯一下。可能會有輸錯字母的地方，解釋下大意即可。謝
成分 水，12 15烷基苯甲酸，五環矽氧烷 甘油，甘油硬脂酸酯，二甲基矽氧烷，十六醇，六環矽氧烷，甜杏仁油，香料，丙烯酸酯 10 30烷基丙烯酸交聚物，黃原膠，對羥基苯甲酸甲酯，對羥基苯甲酸乙酯，氫氧化鉀，乙二胺四乙酸四鈉，苯甲酮 4，香蘭草果實提取物，酒精，地那銨苯甲酸鹽，二丙二醇，檸檬油，香豆素...
外國帶回來的化妝品，看不懂，不知道是怎麼用的。幫幫忙翻譯下啊！謝謝
簡單說說吧。精華霜 早晚洗臉後使用 上面是介紹，最下面是成分。從國外買的蘭蔻，看不懂，也不知道使用方法和步驟，求高人指點，翻譯 第一瓶是晚上塗臉的，第二瓶是早上塗臉用的，第三瓶應該是醒膚水，第四瓶是眼露，第五瓶眼霜 第一個是活力晚霜第二個就是面霜第三個不知第四個和第五個是眼霜 韓國帶回來的化妝品不知...