1樓：匿名使用者
《棚車少年 》 美國作家，格特魯德.錢德勒.沃娜（2023年4月16日—2023年8月30日）一生中創作了很多兒童文學作品，尤以」棚車少年系列「聞名於世。
《棚車少年》：亨利、傑西、維莉、班尼四兄妹從小就是孤兒，他們知道自己有一個爺爺在綠野鎮，但是他們不喜歡他。為了躲避爺爺，孩子們在一個破舊的棚車裡安了家，開始相依為命的生活。
他們積極向上，陽光開朗，不懼生活的挫折。不僅如此，他們還相互幫助，一起尋找生活的樂趣，在樹林裡安家、收留小狗望望、探寶、自由賽……最後爺爺找到了他們，原來爺爺很年輕、慈祥、很愛他們。最後他們跟爺爺一起回家，過上幸福快樂的日子。
2樓：零
the boxcar children 譯：篷車少年
求這本書的中文版，就是中文翻譯的書，書名最好有圖，謝謝
3樓：就這樣睡下梯
說起跆拳道教科書，必然
是跆拳道創始人崔泓熙將軍寫的《跆拳道百科全書》，書裡的動作示範人物都是曾經跟隨過崔將軍的，現在算起來大部分也應該是師聖了吧。但是這本書目前僅用於itf跆拳道，裡面講了很多itf特爾動作，wtf的話應該會用不上。並且此書正版有15冊，分英語和朝鮮語兩種版本。
目前中國有自己人翻譯過來的百科全書，把15冊合為一冊，中文版。但裡面的翻譯會有一些不準，**還是照搬原版裡面的，但不是全部。
我練的是itf，只能說itf教學書，wtf真心不太懂。建議你看看紀磊師範的《itf跆拳道基礎教程》，有些熱身、壓腿、基本腿法可以學學。
求when we were romans 的中文翻譯，是書名。 還有這本書的更概 30
4樓：匿名使用者
當我們是羅馬人時
九歲的勞倫斯是家中的小頂樑柱，他必須要照顧任性的妹妹傑米瑪和媽媽漢娜。當漢娜確認一直疏遠的丈夫在排擠他們時，她便帶著孩子們離開倫敦，來到了羅馬。在那裡，漢娜重新恢復了活力。
5樓：哈啊哈
九歲的勞倫斯是家中的小頂樑柱，他必須要照顧任性的妹妹傑米瑪和媽媽漢娜版。當漢娜權確認一直疏遠的丈夫在排擠他們時，她便帶著孩子們離開倫敦，來到了羅馬。在那裡，漢娜重新恢復了活力，開始了愉快的生活。
而勞倫斯則被羅馬教皇和帝王的故事深深吸引住了，羅馬對於他來說，是一個冒險和奇遇。儘管他們因為生活窘困，而不斷的搬家，和媽媽的老朋友住在一起，他們的生活看起來似乎已經形成了這樣固定的模式。但是麻煩卻並未因此而遠離他們…
書名：羅馬時光。
this book is not good for you翻譯應該是'這本書對你不好',為什麼它中文書名是'這本書對你有好處'?
6樓：人矮臉醜家窮
這貌似是本兒童讀物。。。這個是書名翻譯策略，比較複雜，關係到中西文內化的差異，如果在容中國一本書名叫這本書對你沒好處的兒童讀物，你覺得孩子的父母會給他買麼？但是在西方就比較符合他們的胃口，對於翻譯來說，書名是很難翻譯的，又要翻譯出他的意思，又要符合東方傳統文化
有興趣可以搜一下文化差異的翻譯策略，是篇**，可以看一下了解一下。。。
7樓：匿名使用者
你不合適看這本書。這本書不合適你看。
8樓：追逐c印跡
翻譯是這本書對你沒有好處，可能它印刷錯了吧
請求 日語翻譯的專業書籍名錄，或者講書名也可以
9樓：
《新編日語翻譯（漢譯日）》/李淼，**梅 編著 這本專業課在用
10樓：風雲華夏五千年
我向你推薦一下吧！
《新編日語翻譯（漢譯日）》/李淼，**梅 編著
這本專業課在用專
11樓：紫雪冰情
《新bai編日語翻譯（漢譯日）du
》/李淼，**梅 編著zhi
這本專業課在dao用
有些**上
回還有各種語言的翻譯，
12樓：夏目無淚
我用的是新時代出版社的系列
英日漢~辭典
例如英日漢電子資訊辭典
英日漢化學化工辭典
13樓：我是小豆芽
《新編日語翻譯（漢譯日）》
有什麼古文帶翻譯的書,求書名,越多越好
14樓：裝訂線內勿答題
只要看一本翻譯過的不就好了，看古文建議古文觀止，這本書不錯
15樓：鐵匠_八卦李
書店就有，一個不大的小本，我們高考時就用了。沒什麼具體的名，你可以上書店問問，就說高中文言文就行！！ 有，高考學生都用！
求翻譯此書書名（日語）！這是一本關於建築和構造的書。
16樓：匿名使用者
書題原文
ヴィヴィッド・テクノロジー―建築を觸発する構造デザイン
生動科技---觸發建築靈感的結構設計
モンフィーユ，這是一本書的名字,是日本作家永井巨集寫的 ，求書名翻譯及中國有賣嗎?????
17樓：
好像只有原文書，沒有被翻譯過。。。
18樓：匿名使用者
我們把它寫出來是因為我們或許將得到
誰知道這本書的書名，謝謝
c語言詳解？如此模糊讓人咋告訴你啊 我看過下c語言詳解好像有關於素數的一堆講解 cs英雄本色 滄海橫流，方顯英雄本色 萍蹤俠影，最是浪子心聲 版 本書是繼 cs邊城浪 權子 cs亂世巨星 之後第三部力作，加上這部 cs英雄本色 共同構成作者的cs 系列的金字招牌，三部曲分別是三個不同的故事。陸飛是一...
「人性的弱點」這本書的書名英文是什麼
the weakness of humanity人性 簡明漢英詞典 flesh human nature humanism humanity humanness the weakness of humanbeing 戴爾 卡耐基寫的 人性的弱點 英文名叫 howtowin friends andin...
求《演員的自我修養》這本書的資源，謝謝
演員自我修養 第1部 是斯坦尼斯拉夫斯基在建立演員創作體系方面的巨集偉意圖的一個不可缺少的組成部分。它和第三卷有著有機的聯絡，因為第三卷是第二卷的直接繼續。第二卷和第三卷都為我們接受 體系 的中心部分一第四卷中所敘述的創造舞臺形象等問題作好了準備。可惜，斯坦尼斯拉夫斯基沒有把第三卷和第四卷寫完，因此...