1樓：匿名使用者
粵語「 嘅」是「的」的意思
2樓：匿名使用者
.多數情況下相當於 "的" ..
3樓：普玟玉畢熠
粵語拼音:
gě國語拼音:
ge/kai
解釋:【1】助詞「的」:我～書(我的書)
【2】句末語氣詞,類似「的」:呢本書系我～。
廣東話(噶)和(嘅)是什麼意思
4樓：遠方真的遠嗎
粵語「噶」和「嘅」的意思不一樣。
「噶」，助詞，在句末，用來加強語氣，表示感嘆，肯定，非常肯定，驚歎，驚訝，恐懼，疼痛的語氣，相當於漢語「啊」，例如：識得唔識得噶。（懂不懂啊）
「嘅」是結構助詞，多用在定語或形容詞的後面，表修飾，一般說明某物與某人的關聯；在粵語中明確表示「的」的意思，例如：我嘅。（我的）
5樓：人生如夕陽
「噶」是虛詞~表加強語氣~相當於普通話裡的「啦」，「啊」之類~一般放在句子末尾~比如「你成日甘噶」（你每天都這樣的啦）
「嘅」是助詞~相當於普通話裡的「的」~既可以出現在句末也可以在句中~比如「睇住你嘅也「（看好你的東西）
6樓：貝貝愛吃鴨脖子
睇住你嘅嘢，用嘢這個字代表東西，事情
7樓：
一般都是「的」的意思
8樓：湯湯100阿
噶沒意思阿~放在最後加強語氣
嘅，「的
9樓：匿名使用者
噶，語氣助詞。
嘅，『的』的意思。
粵語中的「嘅」是什麼意思？
10樓：喺度偷笑
粵語拼音: gě 國語拼音: ge/kai
解釋: 【1】助詞「的」:我～書(我的書) 【2】句末語氣詞,類似「的」:呢本書系我～。
11樓：星星親親
嘅的意思是「的」的意思
例句：你中意嘅人系邊個啊？
意思：你喜歡的人是誰啊？
12樓：盧幼綦德容
翻譯成值得疼愛
..意思就是指
你很好，沒有白疼你
這樣..
粵語中的一些字如「嘅」「搵」是什麼意思
13樓：匿名使用者
嘅」 因該解釋成「的」 我嘅=我的
「搵」 是 「找」 搵賓過=找誰
粵語的發音都和字的原音一樣
關於粵語最通俗的解釋就是----把舌頭伸平了說話。 不會發捲舌音。
14樓：匿名使用者
嘅是語氣助詞，放在不同的地方會有不同的意思搵就是「找」的意思
廣州有句俗語
細路仔學游水----搵錢
（小孩子學游泳---找錢）
在廣東話裡搵錢和掙錢的發音一樣
15樓：宇宙小女生
「嘅」是「的bai」的意思，有du時是無zhi意思的。搵是找的意思搵的dao發音我一時
內不好寫，粵語容的音調和普通話不同，我怕教壞了！
你會英語音標嗎？我用音標寫。嘅發音：『ge』表示「的」的意思時的第一聲，無意思時第二聲！
你最好去看一下粵語發音表！
16樓：oo杜子騰
328178809的第二個解釋發音不準確
搵邊個 廣東話這發音才準
搵人 = 找人
搵d野 = 找東西
粵語說既同嘅是什麼意思？
17樓：大細貓
哋：「你哋bai
、我哋、du佢哋」
就是 「你們、我zhi們、他們」的dao意思嘅：「系嘅專、好嘅、你嘅」屬 就是 「是的、好的、你的」的意思哋嘅：「你哋嘅、我哋嘅」 就是 「你們的、我們的」 的意思既同嘅 就是簡體和繁體的不同，「嘅」這個是原字，「既」這個只是方便寫而已，地和哋 也是同樣道理
18樓：匿名使用者
既和嘅是同一個意思，只不過不同的人有詞不同而已。嘅：「的」的意思。你嘅：「你的」
19樓：nic燕
既同嘅 一樣意思的。
只是不同寫法。，。。
是：「的」，的意思
20樓：qwertliang摩羯
同嘅或通嘅、同點都是指怎樣做才行或怎麼辦的意思。
粵語「噶」和「嘅」一樣嗎
21樓：遠方真的遠嗎
粵語「噶」和「嘅」的意思不一樣。
「噶」，助詞，在句末，用來加強語氣，表示感嘆，肯定，非常肯定，驚歎，驚訝，恐懼，疼痛的語氣，相當於漢語「啊」，例如：識得唔識得噶。（懂不懂啊）
「嘅」是結構助詞，多用在定語或形容詞的後面，表修飾，一般說明某物與某人的關聯；在粵語中明確表示「的」的意思，例如：我嘅。（我的）
22樓：匿名使用者
「噶」和「嘅」略有不同。
兩者詞性不同。「噶」為虛詞，虛詞泛指沒有完整意義的詞彙，但有語法意義或功能的詞。具有必須依附於實詞或語句，表示語法意義、不能單獨成句，不能單獨作語法成分、不能重疊的特點。
「噶」相當與普通話中的「的、了、吧、不、也、嗎、呢」等等。
「嘅」為助詞助詞屬於虛詞，附著在其他詞彙、片語，或是句子上，作為輔助之用。通常用於句子前、中、後，表示各種語氣；或是用於語句中間，表示結構上的關係。必須附著在別的詞語的後面或前面，凡是後附的都讀輕聲，前附的不讀輕聲。
「嘅」相當與普通話中的「的、啊、呀、哇、哪」等等。
拓展資料
粵語又作廣東話、廣府話，俗稱白話，海外稱唐話， 是一種漢藏語系漢語族的聲調語言，中國七大方言之一，也是漢族廣府民系的母語。粵語發源於古代中原雅言，具有完整的九聲六調，較完美地保留古漢語特徵。
粵語在中國的廣東、廣西、海南、香港、澳門以及海外華人社群如馬來西亞吉隆坡，越南胡志明市，澳大利亞悉尼、墨爾本、聖誕島，美國紐約、三藩市，加拿大溫哥華、多倫多等處廣泛流行。廣東省使用粵語的人口近4000萬人 ，全世界使用粵語人數約7000萬。
特徵粵語發音系統較複雜，最多有20個聲母，94個韻母
詞彙粵語的詞彙分為漢字詞、粵語詞和外來詞。漢字詞：最常用，佔詞彙的大部分，如「時間」。
粵語詞：粵語專有詞彙，如「得閒」。外來詞：
指由外國語言組成的詞，粵語吸收較多外來詞，如粵語日常用語中的「士多」表示英文中的「store」。
23樓：匿名使用者
唔一樣。粵語「噶」系度「ga」，「嘅」系讀「gie」。
24樓：弒神有罪
資深粵語+普通話專家來回答您的問題= =
ls已經給出了正確發音了= =
「噶」和「嘅」是不同的~
「噶」是虛詞~表加強語氣~相當於普通話裡的「啦」，「啊」之類~一般放在句子末尾~比如「你成日甘噶」（你每天都這樣的啦）
「嘅」是助詞~相當於普通話裡的「的」~既可以出現在句末也可以在句中~比如「睇住你嘅也「（看好你的東西）
25樓：
正確的應該是嘅，二樓說的應該是o架吧？
26樓：匿名使用者
差不多一樣意思..但是讀音和字型不一樣...
27樓：
唔一樣...
你咁多事嘅啫..
28樓：
一樣的，只不過是不同寫法而已
廣東話（噶）和（嘅）是什麼意思
29樓：執字失
見《廣州話正音字典》262、257頁掃描（部分）
30樓：匿名使用者
我噶 即 我的
唔系我噶 即 不是我的
甘噶 即 這樣的
大概甘噶意思 大概是這樣的意思吧
咁行嘅是什麼意思粵語意思
31樓：j奇蹟
要看行的發音，如果是讀hang，意思是這麼一般般的；如果是讀xing，意思是這樣走的。
32樓：匿名使用者
表達出疑問，是代表「怎麼這樣走的」的意思。
廣東話噶和嘅是什麼意思,粵語說既和噶埋是什麼意思？？？？？？？
見 廣州話正音字典 262 257頁掃描 部分 我噶 即 我的 唔系我噶 即 不是我的 甘噶 即 這樣的 大概甘噶意思 大概是這樣的意思吧 粵語說既和噶埋是什麼意思？既 是 嘅 噶和嘅一樣相當於普通話 的 埋 相當於增加某物或某人的助詞，如 連埋一齊 意為 連在一起 幫我欏支紅酒同埋酒杯 意為 幫我...
廣東話6769什麼意思，粵語67是什麼意思
67和69都是粗口.都是表示 這下子慘啦 例如 67啦！這次考試不及格.哈哈 你也是看了一條笑話 因為不懂粵語 之所以來問的吧，67就是滾 69就是zuo ai 67就是叫別人走的意思。69就是69式xx 67 滾蛋 69 應該沒什麼人會說這個。粵語67是什麼意思 有點罵人bai的意思，1 數目字 ...
粵語嗨是什麼意思廣東話嗨是什麼意思
字面上看，嗨 字比較激情單純，通常做語氣詞，和英語的 high 異曲同工，都是表示進入高潮的意思，如 嗨翻 即 ing high.其實，在粵語中日常用語中，嗨 還有一層意思，可以說是老少咸宜，路人皆知的意思吧。如 叼你老母嗨 顯然是粗口髒話，翻譯成普通話大概是操nmb。叼 是動詞，普通話裡 幹 操 ...