1樓：匿名使用者
對牛彈琴比喻對不懂道理的人講道理，是白費口舌;也常用來譏笑說話不看物件的人。說話不看物件是不可取的，對蠢人講道理也是不可取的。
《對牛彈琴》是東漢學者牟融的代表作之一，選自《牟子理惑論》，講述了戰國時期公明儀為牛彈奏樂曲的故事。
原文：公明儀為牛彈《清角》之操，伏食如故。非牛不聞，不合其耳也。
轉為蚊虻之聲、孤犢之鳴，即掉尾、奮耳，蹀躞而聽。
譯文：有個彈琴能手叫公明儀，他對牛彈奏一首名叫《清角》的琴曲， 牛低著頭吃草，就好像沒聽見任何聲音一樣。不是牛沒有聽見，是這美妙的曲子不適合牛的耳朵而已。
公明儀於是變換曲調，彈奏出一群蚊虻的嗡嗡聲，還有一隻孤獨小牛的哞哞叫聲。牛聽了，馬上搖動尾巴，豎起耳朵，因為不安而小步來回走動。
2樓：匿名使用者
後來，人們就用「對牛彈琴」來比喻對愚蠢的人講深刻的道理，或對外行人說內行話，白白浪費時間；也用來譏笑人說話不看物件。
3樓：匿名使用者
對牛彈琴的寓意：說話不看物件，或對愚人講深奧的道理。意思：就像對沒讀過佛經的人直接談佛經，等於白講。
4樓：匿名使用者
說話不看物件是不可取的，對蠢人講道理也是不可取的。
5樓：匿名使用者
說話不看對某人，=白說
6樓：剪不斷的雨
不看物件，說了等於白說
7樓：匿名使用者
對牛彈琴比喻做事不看物件，聰明的人對愚蠢的人說了一大堆，而愚蠢的人卻什麼都沒聽懂。
8樓：塗雲霞泉曉
比喻對蠢人談論高深的道理，白費口舌。用以譏笑說話的人不看物件。
對牛彈琴這則寓言故事的寓意是什麼
9樓：千年書蟲
對牛彈琴比喻對不懂道理的人講道理，是白費口舌;也常用來譏笑說話不看物件的人。說話不看物件是不可取的，對蠢人講道理也是不可取的。
《對牛彈琴》是東漢學者牟融的代表作之一，選自《牟子理惑論》，講述了戰國時期公明儀為牛彈奏樂曲的故事。
原文：公明儀為牛彈《清角》之操，伏食如故。非牛不聞，不合其耳也。
轉為蚊虻之聲、孤犢②之鳴，即掉尾、奮耳，蹀躞而聽。
譯文：有個彈琴能手叫公明儀，他對牛彈奏一首名叫《清角》的琴曲， 牛低著頭吃草，就好像沒聽見任何聲音一樣。不是牛沒有聽見，是這美妙的曲子不適合牛的耳朵而已。
公明儀於是變換曲調，彈奏出一群蚊虻的嗡嗡聲，還有一隻孤獨小牛的哞哞叫聲。牛聽了，馬上搖動尾巴，豎起耳朵，因為不安而小步來回走動。
10樓：哎呀天氣還不錯
有兩種說法:
1. 出處:南朝·樑·僧祜《弘明集》：「昔公明儀為牛彈清角之操，伏食如故。非牛不聞，不合其耳矣。」
釋義：公明儀給牛彈奏古雅的清角調子的琴曲，牛依然如故，埋頭吃草。並非牛沒聽見，因為這種曲調不適合它聽啊！
後來，公明儀改變了彈法，模仿蚊子、牛虻的叫聲，小牛犢尋找母牛的鳴叫，此時牛立即搖著尾巴，豎起耳朵，邁開腳步走來走去地傾聽起來了。
這則寓言說明，牛聽不懂高雅的**，告誡人們，教育要看物件，要因材施教。
2. 漢代牟融的《理惑論》：「公明儀為六彈清角之操，伏食如故，非牛不聞，不合其耳。」
戰國時代，有一個叫公明儀的**家，他能作曲也能演奏，七絃琴彈得非常好，彈的曲子優美動聽，很多人都喜歡聽他彈琴，人們很敬重他。
公明儀不但在室內彈琴，遇上好天氣，還喜歡帶琴到郊外彈奏。有一天，他來到郊外，春風徐徐地吹著，垂柳輕輕地動著，一頭黃牛正在草地上低頭吃草。公明儀一時興致來了，擺上琴，撥動琴絃，就給這頭牛彈起了最高雅樂曲--"清角之操"來。
老黃牛在那裡卻無動於衷，仍然低頭一個勁地吃草。
公明儀想，這支曲子可能太高雅了，該換個曲調，彈彈小曲。老黃牛仍然毫無反應，繼續悠閒地吃草。
公明儀拿出自己的全部本領，彈奏最拿手的曲子。這回呢，老黃牛偶爾甩甩尾巴，趕著牛虻，仍然低頭悶不吱聲地吃草。
最後，老黃牛慢悠悠地走了。換個地方去吃草了。
公明儀見老黃牛始終無動於衷，很是失望。人們對他說："你不要生氣了！
不是你彈的曲子不好聽，是你彈的曲子不對牛的耳朵啊！"最後，公明儀也只好嘆口氣，抱琴回去了。真是自找沒趣。
後來人們根據這個故事，引申出"對牛彈琴"這句成語，比喻對不懂道理的人講道理，是白費口舌；也常用來譏笑說話不看物件的人。
11樓：田緒豪
對懂道理的人講道理，他能聽進去，對不懂的人說，他一個也聽不進去。
12樓：匿名使用者
對牛彈球的故事忒搞笑了，這個人是閒的沒事幹了，對牛有點兒痰
13樓：司馬郎我
我看來就是給一些不明白的人或者說太多的大道理也是沒用的，因為他們根本沒意識。
14樓：匿名使用者
對不懂道理的人講道理無
15樓：聖競
風過處的更好的告別唱的歌
對牛彈琴是什麼意思？
16樓：匿名使用者
對牛彈琴：①比喻對蠢人談論高深的道理；白費口舌（主要譏笑聽話的人聽不出所以）。②比喻說話時不看物件（主要譏諷說話的人）；對不懂道理的人講道理；對外行人說內行話。
常含有徒勞無功或諷刺對方愚蠢之意。
成語拼音：duì niú tán qín
成語出處：漢 牟融《理惑論》：「公明儀為牛彈清角之操，伏食如故，非牛不聞，不合其耳矣。」
擴充套件資料感**彩：貶義成語
成語用法：對牛彈琴偏正式；作謂語、賓語；含貶義，用於譏諷別人。
成語結構：偏正式成語
成語年代：古代成語
成語正音：彈，不能讀作「炸彈」的「dàn」。
近義詞：對牛鼓簧、白費口舌
反義詞：對症下藥、有的放矢
成語例子：對牛彈琴，牛不入耳，罵得很好，咱們一總再算賬！（清 李當珍《鏡花緣》第九十回）
17樓：種花家的小米兔
對牛彈琴比喻對不講道理的人講道理，對不懂得美的人講風雅。也用來譏諷人講話時不看物件。
有個彈琴能手叫公明儀，他對牛彈奏一首名叫《清角》的琴曲，牛低著頭吃草，就好像沒聽見任何聲音一樣。不是牛沒有聽見，是這美妙的曲子不適合牛的耳朵而已。
公明儀於是變換曲調，彈奏出一群蚊虻的嗡嗡聲，還有一隻孤獨小牛的哞哞叫聲。牛聽了，馬上搖動尾巴，豎起耳朵，因為不安而小步來回走動。
思想內容：這個成語用以說明：辦任何事情，都必須看物件．因人制宜．因事制宜。後人用「對牛彈琴」這個成語，比喻向不懂道理的外行人講高深道理是徒勞的。
藝術特色：「對牛彈琴」這個成語，因為帶有譏諷對方的口氣，所以引用時必須區別物件。對於某些頑固的人來說，同他們講道理，有時確實是「對牛彈琴」，白費勁兒。
但是對於各種不同水平的群眾來說，這個成語卻不宜亂用。
名家點評：東周文學家《莊子·齊物論》：「昭文善於彈琴，師曠精於音律，惠施好談名理，他們各以自己的才能顯示予世，而世人不能理解"。
宋代學者載姚鎔《齊東野語》載姚鎔： 「物之不靈，告以話語而弗聽，俗所謂對牛馬而誦經是已。」
宋代禪師惟白《續燈錄·汝能禪師》：「對牛彈琴，不入牛耳。」
18樓：匿名使用者
對牛彈琴（duì niú tán qín）：比喻對不懂事理的人講道理或言事。常含有徒勞無功或諷刺對方愚蠢之意。
這條成語出自《莊子》：「猶對牛鼓簧耳」。簧，是樂器裡能發音的薄片。
意思是：猶如給牛吹奏**。
漢代牟融寫的《理感論》裡也有：「公明儀為牛彈清角之操，伏食如故，非牛不聞，不合其耳矣。」這句話的意思是：
有人給牛彈琴，牛照舊低頭吃草，不是牛沒聽見琴聲，而是他根本不懂**。後人把這些意思概括為「對牛彈琴」。
**《紅樓夢》裡，林黛玉曾經調侃賈寶玉不懂琴**理，好比「對牛彈琴」。
「對牛彈琴」，對著牛彈琴，常是譏笑聽話的人不懂對方說得是什麼。比喻對蠢人談論高深的道理，白費口舌。也用以譏笑說話的人不看物件。
a對b說：跟你說這些，真是對牛彈琴，說明a鄙視b。
19樓：懷念鏽刀
a對b說：對牛彈琴
說明a鄙視b
這條成語出自《莊子》：「猶對牛鼓簧耳」。簧，是樂器裡能發音的薄片。意思是：猶如給牛吹奏**。
漢代牟融寫的《理感論》裡也有：「公明儀為牛彈清角之操，伏食如故，非牛不聞，不合其耳矣。」
這句話的意思是：有人給牛彈琴，牛照舊低頭吃草，不是牛沒聽見琴聲，而是他根本不懂**。
後人把這些意思概括為「對牛彈琴」。**《紅樓夢》裡，林黛玉曾經調侃賈寶玉不懂琴**理，好比「對牛彈琴」。
這天寶玉來到黛玉房裡，發現黛玉正在看的一本書上，那些字他一個也不認識，就說：「妹妹越發長進了，看起天書來啦。」黛玉嘲笑他：
「好個唸書的人，連琴譜都沒見過？」說著就給寶玉講解起來。
講了一會兒，黛玉的丫鬟紫鵑提醒寶玉，說姑娘的身體剛好一點，也該讓她歇歇了。寶玉笑了，說自己只顧聽講，讓妹妹勞神了。黛玉說：講講**倒也開心，只怕我講了半天，你還是聽不懂。
寶玉說：反正慢慢地也就聽明白了。趕明兒我告訴三妹妹和四妹妹，叫她們也來學琴譜，彈琴讓我聽。
黛玉笑著說：你也太會享福啦。大家都學會了，彈起琴來，你聽不懂，還不是對—她說到這兒就打住了。
這話寶玉倒是聽懂了，把話接過來：「只要你們能彈，我就愛聽，管它是不是對牛彈琴呢。」寶玉把黛玉要說的話挑明瞭，倒把黛玉鬧了個大紅臉。
現在人們也常用「對牛彈琴」這條成語。用來比喻說話不分物件；或者用來諷刺聽者的無知。譬如，你不能給文盲講大學課程，你怎麼講他也聽不懂。
從前有句俗話，「秀才遇見兵，有理講不清」，因為舊社會的兵是欺壓百姓的，他根本不講道理，你去跟他講理，等於對牛彈琴。
20樓：匿名使用者
對牛彈琴的典故
戰國時代，有一個叫公明儀的**家，他能作曲也能演奏，七絃琴彈得非常好，彈的曲子優美動聽，很多人都喜歡聽他彈琴，人們很敬重他。
公明儀不但在室內彈琴，遇上好天氣，還喜歡帶琴到郊外彈奏。有一天，他來到郊外，春風徐徐地吹著，垂柳輕輕地動著，一頭黃牛正在草地上低頭吃草。公明儀一時興致來了，擺上琴，撥動琴絃，就給這頭牛彈起了最高雅的樂曲《清角之操》來。
老黃牛在那裡卻無動於衷，仍然一個勁地低頭吃草。
公明儀想，這支曲子可能太高雅了，該換個曲調，彈彈小曲。老黃牛仍然毫無反應，繼續悠閒地吃草。
公明儀拿出自己的全部本領，彈奏最拿手的曲子。這回呢，老黃牛偶爾甩甩尾巴，趕著牛虻，仍然低頭悶不吱聲地吃草。
最後，老黃牛慢悠悠地走了。換個地方去吃草了。
公明儀見老黃牛始終無動於衷，很是失望。人們對他說："你不要生氣了！
不是你彈的曲子不好聽，是你彈的曲子不對牛的耳朵啊！"最後，公明儀也只好嘆口氣，抱琴回去了。真是自找沒趣。
21樓：鍾佳秀
對牛彈琴 一個人是a，一個人是b。a對b說話，b跟本沒有理、聽a說話。 （這只是一個例子）
成語對牛彈琴的近義詞是什麼，成語對牛彈琴的近義詞是什麼
雞同鴨講 成語 對牛彈琴 發音 du ni t n q n 解釋 譏笑聽話的人不懂對方說得是什麼。用以譏笑說話的人不看物件。出處 漢 牟融 理惑論 公明儀為牛彈清角之操，伏食如枚。非牛不聞，不合其耳矣 示例 牛不入耳，罵得很好，咱們一總再算賬！清 李當珍 鏡花緣 第九十回 對牛彈琴 成語 對牛彈琴 ...
對牛彈琴成語的意思是什麼對牛彈琴這個成語的意思是什麼
du ni t n q n 對牛彈琴 釋義 比喻對不講道理的人講道理，對不懂得美的人講風雅。也用來譏諷人講話時不看物件。選自 牟子理惑論 講述了戰國時期公明儀為牛彈奏樂曲的故事。近義詞 對牛鼓簧 白費口舌 反義詞 對症下藥 有的放矢 用法 偏正式 作謂語 賓語 含貶義，用於譏諷別人 對牛彈琴 比喻對...
急用對牛彈琴的文言文及翻譯，急用對牛彈琴的文言文及翻譯
公明儀為牛彈清角之操，伏食如故。非牛不聞，不合其耳矣。轉為蚊虻之聲，孤犢之鳴，即掉尾奮耳，蹀躞而聽。有一個叫公明儀的人給牛彈奏古雅的清角調琴曲，牛依然像先前一樣埋頭吃草。不是牛不要聽，是曲調不悅它的耳。公明儀於是用琴模仿蚊蟲和小牛犢的叫聲。牛就擺動尾巴豎起耳朵，小步走並聽著 詞語註解 牟子 牟融，後...