1樓：匿名使用者
還有一個同音的意思是： 說
你up乜？= 你說什麼？
語境是比較囂張
2樓：唐吳一家
就是很心酸，很心痛的意思例如作為一個母親，你居然給你老婆買了衣服也不給你媽媽買一件！這時候你媽媽的心情就是「好心up」了
粵語 好心up 什麼意思呀~
3樓：匿名使用者
就是很心酸，很心痛的意思
例如作為一個母親，你居然給你老婆買了衣服也不給你媽媽買一件！這時候你媽媽的心情就是「好心up」了
4樓：匿名使用者
表示心裡非常的忐忑不安的意思
希望能對你有幫助。
5樓：匿名使用者
很不安。。。。一般有些什麼事沒做好，掛念著會這麼說
粵語「唔知你想up乜7，，，」是什麼意思？ 希望有人能幫忙解答
6樓：秋淋雨木
他說這話的時候應該生氣了。。
意思是：不知道你在說什麼。
但就是有點粗話在裡面。
7樓：匿名使用者
不知道你想騙誰
或者是不知你想騙什麼吃
8樓：誰動了我的七仔
不知道你想說什麼
而且是不大客氣的口吻
9樓：
不知道你想說什麼..(有點粗啊``)
10樓：匿名使用者
不知你想說啥
有點粗……
11樓：豬豬俠
不知道你說什麼鬼東西。
粵語噶心up噶up系粵語還是英語？乜意思
12樓：匿名使用者
讀音是用英文的up,但是真正有這個粵語中文字 -- 噏。
意思是等同:說，唸叨
因為輸入法比較難打這個字，所以用up代替。千萬別寫成 「嗡」字哦。
13樓：綠光小竹林
up系粵語，就係「嗡」嘅英文寫法，有啲人唔識寫個「嗡」字，就係用up做代替。
up「嗡」就係講嘢咁解。
打個比喻：
你咪亂嗡嘢啦=你咪亂講嘢啦。
14樓：腦部侵食
其實讀up系懶音嚟嘅，正確嘅讀法系有鼻音的，系n+up,嗡
粵語說生雞仔什麼意思啊，生雞仔粵語中什麼意思？
粵語講生雞仔就是形容一個人精力充沛，好玩好鬥的意思 粵語 生雞仔 意思就是 生小雞 雞仔 在粵語中的意思就是 小雞 白話 生雞仔就是沒有閹割 的 如果被閹割 的就叫做扇雞 翻譯 生雞 公雞 仔 這裡是小的意思。如 手仔 是 小手 生雞仔就是 小公雞 的意思 生雞仔粵語中什麼意思？白話 生雞仔就是沒有...
粵語的母乖是什麼意思,請問粵語乖即是什麼意思啊？求解
直意就是 唔該 就是不應該 這樣 跟多謝一樣，是謝謝，勞駕的意思 請問粵語 乖即 是什麼意思啊？求解 廣東話意思一般用哄小孩，對他說乖啊，又或者情侶間灑花槍秀恩愛用到的甜言蜜語 是很聽話的意思，一般都用來贊小孩子。廣東話 唔乖 是什麼意思啊？唔乖 在粵語裡是 不乖 的意思,不過這可是對小孩才說的話,...
粵語說冇知道是什麼意思,粵語「冇得頂」是什麼意思？
冇知道其實是不知道的意思,但是一般廣東人是說 唔知道 冇知道是帶有廣東茂名語言習慣的廣東話,也可以當是廣東話裡其中一種口音.冇是沒有的意思 冇知道 沒有知道，根本沒這種說話，可以用唔知 不知道 沒有這種說法 只有 唔知道 不知道 的意思 粵語 冇得頂 是什麼意思？粵語 冇得頂 的意思是指形容好極了，...