1樓:匿名使用者
應該是你嗨佬吧…但是表示我很少聽到這句話【我是廣州人】一般都是你媽嗨什麼的
yo你 粵語是什麼意思
2樓:為你轉動心絃
yo你 粵語的意思是:
動你,摸你,碰你;
或者打你。
你是個什麼東西 廣東話怎麼說啊?
3樓:匿名使用者
規範字是:你咩新鮮蘿蔔皮
注意:這裡的蘿蔔皮本來是指一種高階皮草的名稱,不是吃的蘿蔔!
新鮮的蘿蔔皮===就是指這種皮草是最新的款式,也是最貴的咯為了讓你更能理解這句粵語,我翻譯的普通話意思是:你以為自己是什麼高階貨啊!
4樓:愛問西瓜愛答樹
諧音是你咩新鮮蘿蔔皮吧,有這個意思。還可以說你咩料啊,意思接近。
5樓:匿名使用者
讀音是「雷嗨咩森新羅八(結尾時把喉嚨閉上不出氣)陪」
暫且不論那位關於「新鮮蘿蔔皮=高階貨」的說法對不對,可以肯定的是,這絕對是句俏皮話,大的看不起的意思。如果把「新鮮蘿蔔皮=玩意兒」或許就是一個味道了。
「點解開始你唔系甘講」用粵語說是什麼意思
你問兩次.點解開始你唔系咁講 為什麼開始你不是這麼說 為什麼開頭你不是這麼說 點解 為什麼 唔系 不是 咁 這麼.您唔系甘粵語嘛,中文是什麼意思 正寫是 你唔系講粵語呀嘛 意思是 你不是講粵語的嗎 唔 表否定,不,非,否 系 系動詞,表肯定,是 講 動詞,說 呀嘛 句末語氣詞,表反問 樓主的原話應該...
粵語中「喺佢哋嘅」是什麼意思,粵語說 佢哋仲系唔系人嚟嘎 是什麼意思?
喺 是,在的意思,佢喺 他是,喺邊度 在 佢 他,她,第三方 哋 們,也寫d,地唧 的 系佢哋嘅翻譯如下 是他們的 首先呢,應該是 系 不是 喺 系 是 是 的意思 喺 是 在 的意思 佢哋 是 他們 的意思 嘅 是 的 或語氣詞 總體意思 是他們的!系 是佢 他 她 哋 們唧 的 廣東話 怎麼說 ...
粵語你睇,果邊就係高州,以後大把世界撈是什麼意思
你看,那邊就是高州,以後好多錢等著我們去賺 粵語 大把世界,是什麼意思?是指不知道規矩的意思。通常是得罪別人跟對方道歉的時候說的,比如 佢細佬仔唔識世界,請你大人有大量原諒他啦 意思就是他還小,不懂得規矩,請你大人有大量原諒他吧!就係睇你唔起是什麼意思?10 1.個男仔有d自卑.我驚你睇唔起我吖 2...