1樓：匿名使用者
很遺憾的告訴你，知道上求翻譯梵文的，所有求到答案的都是被忽悠的，都是給你些泰文或亂七八糟的東西！你要明白一個情況，梵文不是英文，在中國失傳幾百年的古代外來語言，中國能幫你翻譯你這句話成梵文的人恐怕比大熊貓都少
請懂梵文的人幫忙看看我這個紋身上的梵文是啥字啊？翻譯成白話文是什麼意思呢？謝謝
2樓：匿名使用者
您這是個種子字，但由於紋身師水平的問題很難辨認清楚了
請大神幫忙翻譯一下這個梵文紋身圖案的意思！謝謝
3樓：匿名使用者
如果是六字大明咒的話，這裡漏掉了一個字。如果不是的話，第一個字是指皈命、頂禮的意思，第二個跟第三個是一個片語，意思是摩尼寶珠，第四個字單字不成字，如果是六字大明咒的話第四個字和第五個字應該是蓮花的意思，然後這裡的第五個字吽有成就、摧破的意思。六字大明咒翻譯過來應該是轉成蓮花上的如意寶珠，但是這裡因為少了一個字的緣故，根本不成句子。
幫忙翻譯一下這個紋身的大概意思 謝謝大佬！ 20
4樓：哈利波特與悟空
before quantity put quality
意思是 在數量之前先考慮質量。
質量第一，數量第二或「寧缺毋濫」。
5樓：匿名使用者
青龍 紋身師傅那裡估計會有這種類似的圖
請懂梵文的大神幫忙翻譯不忘初心，紋身用的，別出錯！謝謝~~~~ 30
6樓：匿名使用者
不忘初心 - 方得始終
梵文：जल्दी दिल को भूल जाओ - फेंग हमेशा से था
懂梵文的，可否幫忙翻譯一下「涵」字，要最準確的，紋身用。
7樓：匿名使用者
要想把【涵】翻譯成梵文，就必須知道【涵】的漢語拼音是怎樣拼寫的，首先，【涵】的漢語拼音是 【han】或者還可以拼寫為【han】因此，【涵】翻譯成梵文為：
（1）han 梵文：ःअन्
（2）han 梵文：हन्
8樓：匿名使用者
哇 --回答者： hardliner - --厲害怎麼查到的可以教我嗎？或者幫忙也給翻譯個印--烙印的印要音翻 也要意譯，謝謝
9樓：magic_凱
123321313123
有沒有人翻譯一下這個紋身的意思
10樓：心儀物語
第一個單詞看不清，不過整體上，好像就是：always pay for my family .永遠為我的家人買單。
11樓：ゞ飄
always pay for my
12樓：蹦豆豆卷的春天
always pay for my family
請幫忙翻譯一下這個日語句子,請幫忙翻譯一下這個簡單日語句子
這個話來一定是有語境的，不然就有問 源題了。bai 正如樓主所述 既然是去年見du面。怎麼可能又zhi過了5年了呢？所以我覺 dao得這個是一個人的回憶，比如 在2007年說的這句話，而現在是2011年，在 2007年的去年 2006年的某大會上見過某人，到現在都5年了。這樣理解就對了。如果沒這語境...
懂梵文的，可否幫忙翻譯一下涵字，要最準確的，紋身用
要想把 涵 翻譯成梵文，就必須知道 涵 的漢語拼音是怎樣拼寫的，首先，涵 的漢語拼音是 han 或者還可以拼寫為 han 因此，涵 翻譯成梵文為 1 han 梵文 2 han 梵文 哇 回答者 hardliner 厲害怎麼查到的可以教我嗎？或者幫忙也給翻譯個印 烙印的印要音翻 也要意譯，謝謝 123...
請懂俄語的朋友幫忙翻譯一下，俄語求助 請懂俄語的朋友幫忙翻譯一下
1 歡迎光臨 搭卜落 八日啊啦哇氣 重音分別在 落 和 日啊 上，日啊 要連讀成一個字 進來看看 普里哈記接 普拉樹 八斯媽特列氣 重音在這裡句話的四聲字裡 記，樹，列，以下我就省略指明哪個是重音了，你就找4聲的字重讀就行了,像你不會俄語的就先把重音讀成四聲好了，我下面的譯音都給你考慮到聲調了，你照...