1樓:唐琦彬
妻:婚姻中的女性 子:孩子,偏向男孩
妻子:妻子和孩子
「妻子」文言文詞**釋!
2樓:交友三千
1. 中間:
今義:當中。
古義:中,當中;間,夾雜 著。 ,
例如:中間力拉
3樓:匿名使用者
鮮美 [今]指食物味道好
[古]鮮豔美麗
[例]芳草鮮美《挑花源記》
交通 [今]各種運輸和郵電事業的總稱
[古]交錯相通
[例]阡陌交通《挑花源記》
間隔 [今]隔開,不連線
[古]斷絕來往
[例]遂與外人間隔《挑花源記》
如此 [今]這樣
[古]像這樣
[例]詣太守,說如此《挑花源記》
以為 [今]認為
[古]把這作為
[例]邊有五柳樹,因以為號焉。《五柳先生傳》
其實 [今]副詞,表示所說的是實際情況(承上文而含轉折)[古]它的果實
[例]葉相似,其實味不同《晏子故事》
雖然 [今]錶轉折,常與「但是」搭配
[古]即使這樣
[例]王曰:「善哉。雖然,公輸盤為我為雲梯,必取宋《公輸》
所以 [今]因果連詞
[古]用什麼(方法)來
[例]吾知所以距子矣,吾不言《公輸》
親戚[今]旁系親屬。
[古]指父母兄弟,統指家裡親人。
[例]寡助之至,親戚畔之。(《〈孟子〉三章》)。
無論[今]表條件關係的關聯詞。
[古]更不必說。
[例]問今是何世,乃不知有漢,無論魏晉。(《桃花源記》)壟斷[今]把持獨佔。
[古]山川阻隔。
[例]自此冀之南,漢之陰,無壟斷焉(《愚公移山》)犧牲[今]為正義而死。
[古]用作祭禮的牲畜。
[例]犧牲玉帛,弗敢加也。(《曹判論戰》)交通[今]來往和運輸。
[古]交錯相通。
[例]阡陌交通。(《桃花源記》)
秋天[今]秋季;
[古]秋季的天空。例如:秋天漠漠向昏黑。(《茅屋為秋風所破歌》)雖然[今]用於讓步複句的關聯句。
[古]雖,儘管;然,如此,儘管如此或雖說如此。
[例]王日:「善哉!雖然公輸盤為我造雲梯,必取宋。(《公輸》)於是[今]承接連詞。
[古]在此。
[例]吾祖死於是,吾父死於是。(《捕蛇者說》)中間[今]當中。
[古]中,當中;間,夾雜著。
[例]中間力拉崩倒之聲。(《**》)
以為[今]認為。
[古]以,把;為,當做。
[例]虎見之龐然大物也,以為神。(《黔之驢》)可以[今]能夠。
[古]可,可以;以,憑,靠。
[例]忠之屬也,可以一戰。(《曹劌論戰》)作文[今]語文課裡寫文章的練習。
[古]寫文章。
[例]屬予作文以記之。(《岳陽樓記》)
感激[今]深深的感謝。
[古]感:感動;激,奮激。
[例]由是感激,遂許先帝以驅馳。(《出師表》)
4樓:天地黎明腳
類似這樣的詞是不勝列舉啊!
古文中多以單音詞形式出現,複音詞的量很少。所以在翻譯古文的時候,通常都是逐字翻譯,這就需要自己常查古漢語字典,把每個單字的意思都落實。也就是說,通常看到的和現代漢語形式一樣的搭配組合,意思往往大相徑庭。
這種組合就像現代漢語的兩個詞連在一起一樣,不同的語境,不同的習慣,就有不同的組合。
例如:其實:其是代詞,實是實在是的意思,一起就是「他(她、它)實在是....」
即使:即是就的意思,使是派遣的意思,而古語中只需要「雖」一個字就可以表示即使的意思。
例子我就不多舉了,上面的人說了很多了,更多的還要你自己多學了,學懂了自己就可以寫出很多組合,而不是靠死記這些古今異義的詞。
5樓:萳騦吾否
這樣的詞還有1.魚肉是魚和肉2.不過-不超過3.
口舌-口和舍4.秋天-秋季的天空5.開關-開啟函谷關6.
山東-餚山以東7.作文-寫文章8.不行-不能走路9.
辛苦-辛酸苦楚10.秀才-優秀人才
6樓:鄴奩
秀才-優秀人才
不行-不能走路
想不出來拉```
7樓:匿名使用者
是不是解作妻子和兒子?
妻子在古文中是什麼意思?
8樓:聊逍遙
妻,與己齊者也
子,後嗣也。
妻,一般指正室,子,兒女。
9樓:蟲蟲
指「妻子兒女」,陶淵明《桃花源記》:「率妻子邑人來此絕境,不復出焉,遂與外人間隔。」譯作:「帶著妻子兒女和鄉鄰們來到這個跟人世隔絕的地方,不再出去,於是就與外界的人隔絕了。」
10樓:再中國
指妻子和孩子(女兒或兒子)
杜甫的《聞官軍收河南河北》中「卻看『妻子』愁何在,漫卷詩書喜欲狂」 是說「再看看妻子和孩子哪兒還有一絲的憂傷,我胡亂地捲起詩書高興的簡直要發狂」
11樓:匿名使用者
妻子 指的是妻子和兒女。早期有「妻子」、「妻室」,也單稱妻,有的人為了表示親愛,在書信中常稱賢妻、愛妻。
12樓:瓊瑰
妻子:在古文中應該分開來理解
妻指妻子,老婆
子指孩子
13樓:雲崖飄雪
妻子古代說是"內人" ,內人者而與外界斷絕,其儀,而守好自己的本分,賢良淑德,乃是上人所稱讚的妻子,就是妻子之道!
14樓:匿名使用者
指妻子和孩子(女兒或兒子)
15樓:文藝521號
1.妻子和孩子
2.指老婆
在這應選1
16樓:匿名使用者
妻:妻子,老婆.
子:兒子女兒.
17樓:360後旋
妻子和兒子,妻子是古今異意
「老婆」用文言文怎麼說?
18樓:烏龜的基因
1、妻;
2、賤內;
3、拙荊;
1、妻,qī;賤內,jiàn nèi;拙荊,zhuō jīng;
2、妻,解釋為妻子,夫人的意專思;
屬3、賤內、拙荊
古漢語,古人指自己的妻子,有自謙的意思。
荊現名牡荊,是馬鞭草科的一種落葉灌木。古代又名楚,用來做刑仗,鞭打犯人。因此楚又稱「荊楚」,受鞭打叫「受楚」。
「受楚」是件痛苦的事,所以「楚」字又引申有「痛苦」的意思,如痛楚、苦楚。荊在古代還用來製作婦女的髮釵,稱為「荊釵」。後來還演變成謙稱自己的妻子為「荊室」「拙荊」,或簡稱為「荊」。
糟糠 婆娘 內人 婆姨 渾家 內助 夫人 賤內 內子 娘子
文言文中的 妻子 指什麼?
19樓:純哥
指「妻子兒女」,陶淵明《桃花源記》:「率妻子邑人來此絕境,不復出焉,遂與外人間隔。」譯作:「帶著妻子兒女和鄉鄰們來到這個跟人世隔絕的地方,不再出去,於是就與外界的人隔絕了。」
20樓:小飛飛4孔
妻子和兒子
希望採納
夫人在文言文中通常有哪些含義
21樓:文以立仁
有這bai麼幾種情況:du
春秋時期指諸侯zhi國君之妻。(dao諸侯國
的概念不同於今內天的「容
國」,也不同於今天的「省」,是天子「王」下面的「公」,只有楚國敢於稱王。)
再就是帝王的小老婆(嬪妃),比「後」低一級。
後來,皇帝根據臣子的功勞或**正室(妻子)的事蹟,也可以特別對某個**的妻子加封為「夫人」。如「一品誥命夫人」。
近代以後,夫人多用於對有地位的人的主婦的稱呼,逐漸演變為對他人妻子的尊稱,甚至是對自己妻子的稱呼。京劇裡的「夫人」,大多是這種情況。
文言文並沒有時代上的嚴格區分,不同時期的文言文作品,需要參照當時社會環境以及作品本身的語境理解。
22樓:匿名使用者
1結過婚的女士
2男人人名,《荊軻刺秦王》徐夫人
3那人,夫,二聲,那
23樓:煩惱絲毫不差錢
代詞或古代君主的妾,古代對妻子的稱呼
古文中的「妻子」現在是什麼意思?
24樓:匿名使用者
古文是老婆和孩子,現在當然是老婆啦!
25樓:宗政素琴苗庚
1.簡單講,就是老婆
2.老婆和孩子
3.當「子」是「你」的意思時,
妻子的意思為「我的妻...」
這類情況多出現於詩詞,但總體來講出現頻率很少
古文中可以解釋為配偶的都有那些詞?
26樓:溫暖冰藍
古今妻子稱謂 我們現在稱男人的配偶為妻子
。而從古至今,對妻子的稱呼竟有近四十種之多。
小君細君 最早是稱諸侯的妻子,後來作為妻子的通稱。
皇后 皇帝的妻子。
梓童 皇帝對皇后的稱呼。
夫人 古代諸侯的妻子稱夫人,明清時一二品官的妻子封夫人,近代用來尊稱一般人的妻子,現在多用於外交場合。
荊妻 舊時對人謙稱自己的妻子,又謙稱荊人、荊室、荊婦、拙荊、山荊。賤荊,有表示貧寒之意。
娘子 古人對自己妻子的通稱。
糟糠 形容貧窮時共患難的妻子。
內人 過去對他人稱自己的妻子。書面語也稱內人、內助。尊稱別人妻稱賢內助。
內掌櫃的 舊時稱生意人的妻子為「內掌櫃」,也有稱「內當家」的。
太太 舊社會一般稱官吏的妻子,或有權有勢的富人對人稱自己的妻子為「太太」,今有尊敬的意思,如「你太太來了」。
妻子 指的是妻子和兒女。早期有「妻子」、「妻室」,也單稱妻,有的人為了表示親愛,在書信中常稱賢妻、愛妻。
老伴兒 指年老夫妻的一方,一般指女方。
娘兒們、婆娘、婆姨 有些地方稱妻子為娘兒們,或婆娘,或婆姨。
堂客 江南一些地方俗稱妻子為堂客。
媳婦兒 在河南農村普遍叫妻子作媳婦兒。
老婆 北方城鄉的俗稱,多用於口頭語言。
老愛 因稱老婆太俗,稱愛人拗口,所以取折衷的辦法叫老愛。
繼室續絃 妻死後又另娶的。
家裡 屋裡人、做飯的,都是方言對妻子的稱謂。
女人 一些農村稱妻子為女人,或孩子他娘。
愛人 男女互稱。
右客 湖北鄂西山區對妻子的一種稱呼。
夥計、搭檔 現代都市對妻子的俗稱。
另外,舊時對妾的稱呼有「側侄」、「偏房」、「小星」、「加夫人」、「婦君」等。
27樓:蒲公英
內人,賢內助:妻子。
古代文言文中「清」怎麼解釋,古代文言文中的而是什麼意思
1 液體或氣體 純淨沒有混雜物,跟 濁 相反 清潔 清水 清澈 天朗氣清 2 寂靜 清靜 冷清.3 公正廉潔 清廉 清白 清官.4 單純 清茶 清唱 清湯.5 清楚 說不清楚 問清底細 6 一點不留 把帳還清了.7 清除不純的成分 使組織純潔 清黨 8 賬目 還清 結清 清欠 賬已經請了.9 點驗 ...
殆在文言文中有幾種解釋
殆 d i 形bai 危險 謀攻du 知己知彼,百戰不 zhi。論語 思而不學dao則 版 副 近於 幾乎。權六國論 且燕趙處秦革滅 盡之際。雁蕩山 凡永嘉山水,遊歷 遍。副 大概 恐怕。石鐘山記 酈元之所見聞,與餘同。形 通 怠 懈怠 懶惰。商君書?農戰 農者 則土地荒。形 危險。來謀攻 自 知己...
勝在文言文中的解釋和出處快,」勝」在文言文中解釋為什麼
讀sh ng時 1 勝利 取勝 戰勝。鄒忌諷齊王納諫 此內所謂戰勝於朝廷容。2 克服。呂氏春秋?先己 故欲勝人者,必先自勝。3 勝過 超過。琵琶行 此時無聲勝有聲。4 優美 美好。岳陽樓記 予觀夫巴陵勝狀在洞庭一湖。5 風景優美的地方 名勝。過小孤山大孤山 三面臨江 倒影水中,亦佔一山之勝。讀sh ...