1樓：匿名使用者
we have got married.
we got married.
2樓：匿名使用者
we have been married
我們已經結婚了
3樓：匿名使用者
we got married
4樓：如意通
we have married.
5樓：匿名使用者
we have got married.
「我們結婚了」翻譯成英語怎麼說？
6樓：
寫請柬，可以用正式一點的語言。
we're getting married雖然在語意上說的過去，可是沒那種感覺
幹嘛要寫英文，難道你們要請外國友人？不如換成很優美的漢字呀中國文化博大精深呀。。
寫首小詩什麼的也行呀
另外祝你們幸福。
求教：「我們結婚了」翻譯成英語怎麼說？
7樓：匿名使用者
回答和翻譯如下 ：
we are getting married .
我們結婚了 。 （ 可以這麼說的 。 ）
8樓：
寫請柬，可以用正式一點的語言。
we're getting married雖然在語意上說的過去，可是沒那種感覺
幹嘛要寫英文，難道你們要請外國友人？不如換成很優美的漢字呀中國文化博大精深呀。。
寫首小詩什麼的也行呀
另外祝你們幸福。
9樓：匿名使用者
可以的恭喜恭喜 祝你們白頭偕老
10樓：拒絕戀愛的傷
we got married .
.*★*.
.*★ *.* ★
★ *
★ .』
『*. .
` . .
我們結婚了。用英文要怎麼寫
11樓：匿名使用者
你好，可寫為：書面版：we`ve been married.
簡單版：we got married.
口語版：we have been a couple.
滿意請速速採納，謝謝合作！
12樓：匿名使用者
we have married。
13樓：幸丸灬
we got married。
14樓：黯
we were married.
我們結婚吧，英文怎麼翻譯。
15樓：匿名使用者
let's get married.
我們結婚吧，是個短語。不需要弄的很複雜！
如沒有問題，望採納！
16樓：進擊的小傻妞兒
we are made for each other ~ let is get married.
我們是天造地設的一對兒，結婚吧～～
望採納。
17樓：匿名使用者
let's get married.
18樓：匿名使用者
我們結婚吧，
we get married,
19樓：匿名使用者
就是let『s get marrid
20樓：匿名使用者
marry me, please.
21樓：匿名使用者
marry me .我們結婚吧
22樓：巨集原藏容
darling，let
usget
married!
would
youlike
tomarryme?
我們結婚了 英文
23樓：匿名使用者
we have been married.
24樓：匿名使用者
we are married 我們是結了婚bai的we have married 我們已經結du婚2句話看似相似 但是強調的zhi
重點不一樣dao
第一句強調一個婚姻版狀態 是結權過婚的 married這裡是形容詞第二句強調的是結婚這個事情 married這裡是動詞marry的分詞
如果你想表達這句： 最終，我們還是設法結婚了那麼翻譯成 at the end, we still managed to get married.
或者這句：他們已經結婚十年了
they have got married for ten years.
25樓：小二黑豬
we are married
26樓：匿名使用者
we have got married.
27樓：匿名使用者
wo menjihun le
我們結婚了英語怎麼說
28樓：匿名使用者
we are married.
we have got married.
29樓：匿名使用者
we have been married.
30樓：
we get married.
31樓：醉挽慕笙
we are married.
32樓：米恩
we got married
我們結婚了英語
33樓：印象派佳佳
回答和翻譯如下：
我們結婚了。（ 恭喜了，響必一定是天作之合，也同樣是男才女貌。看了報道，感覺女孩很漂亮，祝福你。也同樣是很有才氣的人。要好好珍惜緣分哦。加油。）
we are married.
34樓：傑克豪紳
we're married
35樓：baby夏沫
we are married.
我們結婚吧，英文怎麼翻譯， 我們結婚吧 怎麼翻譯成英文
let s get married.我們結婚吧，是個短語。不需要弄的很複雜！如沒有問題，望採納！we are made for each other let is get married.我們是天造地設的一對兒，結婚吧 望採納。let s get married.我們結婚吧，we get marri...
英文翻譯 不說他了,談談我們自己的事
stop talking about him,let s talk about our own matters.forget him，and let s mind our own business.口語化的說法！電影臺詞 請注意，這裡的business並不是的哥們說的 生意 而是相當於matter，...
我們準備去游泳的英文翻譯，我們明天將去游泳的英文翻譯
直譯就是we prepare to swim啦 其他還有 we re gonging to swim 這是比較普通的說法 太普通了 we re to swim 這種則是表示即將發生的事是在計劃中的,計劃性和安排性很強 這兩種是表示將發生的事 也比較常用 雖然沒有把準備兩字翻出來但是第二個有這個意思 ...