1樓：喝蜂蜜的蘿蔔
心亂如麻:
to be uttery upset; to be off the hooks;be utterly confused
2樓：匿名使用者
他心亂如麻。 he is much troubled/upset.
3樓：匿名使用者
my heart is utterly confused
「心亂如麻」英文翻譯？
4樓：匿名使用者
utterly confused and disconcerted
5樓：匿名使用者
my heart is in knots 我心亂如麻
6樓：匿名使用者
心亂如麻:
to be uttery upset;
to be off the hooks;
be utterly confused
7樓：李麗雲
be utterly confused
dj wa vs hebe
messy heart
8樓：麼麼麼麼婷婷婷
i am in a mess!
9樓：最近控喵星人
i am utterly confused.這裡的「亂」可以翻譯為困惑，不知所措，對應英語可以用confused.
心亂如麻的英語翻譯 心亂如麻用英語怎麼說
10樓：劍王牙
心亂如麻
be utterly confused更多釋義》
[網路短語]
心亂如麻 dj wa vs hebe;be utterly confused;be terribly upset
心亂如麻的 upset
使心亂如麻 upset
心亂如麻
xīnluàn rú má
[釋義] 心裡亂得像一團亂麻。形容心裡十分煩亂。
[語出] 宋·王思明《山居二首（其二）》：「隨緣隨分是生涯；莫使身心亂似麻。」
[辨形] 心；不能寫作「新」。
[近義] 心煩意亂 心神不定
[反義] 心曠神怡 從容不迫
[用法] 形容心情非常紛亂。一般作謂語、定語、狀語。
[結構] 主謂式。
你笑了,使我心亂如麻的英語美句翻譯是什麼
11樓：雪夜精靈獅
you make me laugh, the mind is very confused.
記得點贊！
12樓：綠自然
your **ile turns my world upside down.
13樓：匿名使用者
your **ile makes my heart racing.
14樓：匿名使用者
i'm helpless when u **ile
15樓：匿名使用者
m wrinkles the soul. worry, fear,
每當我想起你.我心亂如麻``英文是什嗎啊`幫忙翻譯一下
16樓：匿名使用者
every time when i miss you ,my heart will be utterly confused!
請你說愛我的英文怎麼寫,愛你的某某怎麼用英語說
please f ive me that i haven t any courage to say i love you 愛你的某某怎麼用英語說 不是love your.這麼寫只有一種格式是 合適的.dear xx love you xx其他的會出現語法錯誤.love you 某某可參考美劇 絕望的...
流程分析英文怎麼寫？順便解釋下,作業管理的英文怎麼寫？順便解釋下作業管理是啥意思？
同學你好，很高興為您解答！流程分析process analysis 對業務流程 包括定義 監測 計量和報告 的檢查，目的是改進流程，以有利可圖的方式滿足客戶的要求。希望我的回答能幫助您解決問題，如您滿意，請採納為最佳答案喲。高頓祝您生活愉快！作業管理的英文怎麼寫？順便解釋下作業管理是啥意思？同學你好...
星期1到星期7的英文都怎麼寫，星期1 7用英語怎麼說？
星期1 monday，星期2 tuesday，星期3 wednesday，星期4 thursday，星期5 friday，星期6 saturday，星期7 sevenday。哈哈，搞笑的，其實沒有星期7，而是星期天或星期日 sunday。sunday 星期日 monday 星期一 tuesday 星...