1樓：硬幣小耗
我們一起度過了copy一個愉快的夜晚。正確的英文翻譯！！！
1，we spent a nice night together
2，we had a wonderful night together
3，what a wonderful night we had together
任選其一即可
2樓：匿名使用者
we had/ spent a wonderful/ great/ fantastic/ cheerful night together!
或者 what a wonderful/ great/ fantastic/ cheerful night we had/spent together!
3樓：匿名使用者
we spent a beautiful and pleasing night together.
4樓：雙魚
we had a great night.
5樓：匿名使用者
we had a wonderful night together.
「祝你度過一個美好的夜晚」用英文翻譯怎麼寫
6樓：匿名使用者
祝你度過一個美好的夜晚
wish you to spend a wonderful night.
如果答案對親有所幫助請採納予以鼓勵!
如果有疑問可以追問
7樓：匿名使用者
sweet dream
8樓：飛夢森林
wish you a good night!
我們度過了一個愉快的國慶假期——英文怎麼翻譯？？？
9樓：匿名使用者
we've had a wonderful national holiday~
10樓：我是哇呀呀
we had a wonderful national holiday.
求翻譯高手！英文翻譯！謝謝了！ 不要翻譯軟體或谷歌翻譯的！
11樓：對不起啦對不起
your class will go on an outing next week.choose one of these places.put a tick in the circle.
你的班裡下週會舉行一個旅
行。從這些地方中選擇一個，在圈裡打勾。
in groups of three,talk about the rules in this place.make notes.
小組三個人，一起討論出遊應該注意的吧，記得做好筆記。
我的是用翻譯軟體翻譯的。但是這個翻譯軟體水平也沒那麼差，是我自己做的軟體，在**上賣600元呢。你採納我，我20元就賣給你，，怎麼樣。
12樓：生命在一運動
你們班下週要出去玩，從下面這些地方中選一個，並打鉤。
13樓：gin作
你的班級將會在下星期去遠足，選擇這些地方的其中一個，並在（上面）打一個圈
你的第二句是：三個人一個小組，談論那個地方的規定。並作筆記
14樓：歸仍
你們班級下個星期要去郊遊,在這些地方中選一個地方,在圈子裡做個記號
15樓：w凌筱萱
你們班下週會外出遠足，從這些地方中選擇一個，並在圓圈裡做上記號。
16樓：幼裕
你們班下週進行一次郊遊。請選擇下列地點中的一個，圈上圓圈做標記
三個人一組，討論一下在這個地方的規則，並做好筆記
求英語大神幫忙翻譯： 物盡其用，人盡其才 不要谷歌翻譯什麼的，那些不準確。不一定要一個字一個字翻譯
17樓：佛緣深情
中文翻譯為英文：turn material resources to good account, give full scope to the talents。
中文是中文，英文是英文。已經很準確了，英文和中文是不同的，所以英文和中文的意思不一定完全相同。國家和國家之間的語言是有區別的。
18樓：匿名使用者
make the most of human resources and materials .
19樓：夢的拓片
make the best possible use of men and material.
20樓：盧克揚之歌
give full scope to talents and materials.
我們高興而又愉快地度過了一修改病句
我們度過了一個緊張而又愉快的暑假。若還有疑問或有不同的見解歡迎追問，謝謝！去掉 高興而又 改為 我們愉快地度過了.我們度過了愉快而高興的一天。修改病句？這個句子應該出現的，是重複的錯誤吧，我們度過了愉快而高興的一天，你可以修改成，我們度過了愉快的一天或者是我們高興的一天，因為愉快和高興的意思是一樣的...
我和我的朋友度過了愉快的週末。翻譯
my friends and i had a good weekend.my friend and i experienced a pleasant weekend.大家度過了愉快的一個週末怎麼改錯 這句句子從中文的口語來說基本沒什麼錯誤。那麼，一定要我來糾正錯誤的話，我將它改成，大家度過了一個愉快...
我和我的父母一起過了愉快的週末英語怎麼寫
i had a wonderful weekend with my parents.我和父母一起過了一個愉快的週末用英語怎麼說 i spent a nice weekend with my parents.我和父母一起過了一個愉快的週末 my parents and i had a pleasant...