外國護照哪個是名哪個是姓,外國人的名字組成,三段式的哪個是名字哪個是姓

2021-05-30 05:44:32 字數 3477 閱讀 6875

1樓:匿名使用者

這要看是哪個國家的護照,不同國家的護照,可能姓和名的排列都不一樣。最常見的排列是,姓在第一行,名在第二行。

怎麼辨別外國人的姓和名?

2樓:狗比人忠

英美人姓名的排列是名在前姓在後。如 john wilson (約翰·維爾遜),「john(約翰)」是名,「wilson(威爾遜)」是姓。你比方的這些都是名字。

美國人的姓名是以名——名——姓為序排列組成的。第一名又稱教名,是受法律承認的正式名字。

中間名通常用縮寫表示,由鍾愛孩子的父母或其親戚所取,他們甚至把自己的名字直接取給孩子。中間名代表本人同親屬之間的關係,外人一般不稱呼中間名,也不得究其詳,甚至法院也不承認中間名是法定姓名的一部分。

3樓:語笑粲然

除了緬甸之外,世界上大多數國家的人是既有名也有姓的。在排列順序上,多數國家名在前,姓在後,只有中國(主要民族)、日本、朝鮮、越南、柬埔寨、蒙古和匈牙利等國的人姓在前名在後。

姓,一般只有一個字或一個詞,但也有些民族習慣用複姓。比如西班牙人,他們的姓由父親的姓和母親的姓兩部分組成,整個姓名由三節或四節組成,如菲德爾·卡斯特羅·魯斯。這裡,菲德爾是自己的名,卡斯特羅是父姓,魯斯是母親的姓。

西方一些**教徒,有 請神父給孩子起教名的習慣,而且教名要排在自己起的名之前,如ed—waid·adam·**ith(愛德華·亞當·史密斯),其中的edward是教 名,adam是本人的名,而**ilh則是繼承來的姓了。

在西方一些名門世家,還有沿用父名或父輩的名,然字尾一小字(junior)的習慣,但在翻譯 時,要把「小」放在前面,如john·wilson,jmnior,譯為小約翰·威爾遜。

按照世界大多數國家的習俗,子女一般只繼承父姓,女子在結婚後要改從夫姓。如瑪麗布朗小姐與約翰·史密斯先生結婚,姓名就要改為瑪麗。史密斯。

另外,在英、美、俄等國家中,人們在口語中還喜歡叫別人名字的愛稱。

4樓:匿名使用者

外國人的姓名與我國漢族人姓名的組成、排列順序都不一樣,還常帶有冠詞、綴詞等。這裡只對較常遇見的外國人姓名分別作一簡單介紹。

a.英美人姓名的排列是名在前姓在後。如john wilson,john是名,wilson 是姓。

又如edward adam davis, edward是教名,adam是本人名,davis為姓。婦女的姓名,結婚後一般是自己的名加丈夫的姓。如marie white女士與john davis先生結婚,婚後女方姓名為marie davis。

b.法國人姓名也是名在前姓在後,一般由二節或三節組成。前

一、二節為個人名,最後一節為姓。法文名字中常常有le、la等冠詞,de等介詞,譯成中文時,應與姓連譯,如de gaulle戴高樂等。婦女姓名,基本與英美國家相同。

c.西班牙人姓名常有

三、四節,前

一、二節為本人名字,倒數第二節為父姓,最後一節為母姓。已結婚婦女常把母姓去掉而加上丈夫的姓。通常口頭稱呼常稱父姓,或第一節名字加父姓。

d.葡萄牙人姓名也多由

三、四節組成,前

一、二節是個人名字,接著是母姓,最後為父姓。簡稱時個人名一般加父姓。 西文與葡文中男性的姓名多以「o」結尾,女性的姓名多以「a」結尾。冠詞、介詞與姓連譯。

e.俄羅斯人姓名一般由三節組成。如伊萬·伊萬諾維奇·伊萬諾夫(иван ивановичиванов),伊萬為本人名字,伊萬諾維奇為父名,伊萬諾夫為姓。

婦女姓名多以娃、婭結尾。婦女婚前用父親的姓,婚後多用丈夫的姓,但本人名字和父名不變。俄羅斯人一般口頭稱姓,或只稱名。

f.阿拉伯人姓名一般由三或四節組成。第一節為本人名字,第二節為父名,第三節為祖父名,第四節為姓,如沙烏地阿拉伯前國王費薩爾的姓名是:

faisal ibn abdul aziz ibn abdul rahman al saud譯為:費薩爾·伊本·阿卜杜勒·阿齊茲·伊本·阿卜杜勒·拉赫曼·沙特。其中費薩爾為本人名,阿卜杜勒·阿齊茲為父名,阿卜杜勒·拉赫曼為祖父名,沙特為姓。

一般簡稱時只稱本人名字,但有社會地位的上層人士都簡稱其姓。如:穆罕默德·阿貝德·阿魯夫·阿拉法特(mohammed abed ar』ouf arafat),簡稱阿拉法特。

g.日本人姓名順序與我國相同,即姓前名後,最常見的由四字組成,如:小阪正雄,前二字為姓,後二字為名。

但又由於姓與名的字數並不固定,二者往往不易區分,因而事先一定要向來訪者瞭解清楚,在正式場合中應把姓與名分開書寫,如「二階堂 進」,「藤田 茂」等。一般口頭都稱呼姓,正式場合稱全名。

h.泰國人的姓名是名在前姓在後,如巴頌·乍侖蓬,巴頌是名,乍侖蓬是姓。未婚婦女用父姓,已婚婦女用丈夫姓。口頭一般只叫名字不叫姓,如稱巴頌·乍侖蓬,口頭稱巴頌即可。

外國人的名字組成,三段式的 哪個是名字 哪個是姓

5樓:匿名使用者

英美人的姓名排列次序為名在前,姓在後。如herbert ge***e wells(赫伯特·喬治·威爾斯),第

一、第二兩個詞是名,末一詞是姓。

弱弱的問一下~外國人的名字哪個是姓哪個是名啊。。。。。最好舉個例子來說~

6樓:娘子小妹

最後一個單詞是姓,前面的是名。和中國人的姓名順序是反過來的。

比如:jaky chen chen 是姓,jaky是名

7樓:匿名使用者

前面的是名後面的是姓,例如麥克·喬丹(michael jordan),麥克(michael)是名,喬丹(jordan)是姓。

8樓:靠忘密碼了

跟中國人的姓名順序正好相反 ,

比如 justin bieber ,

9樓:小腳丫鴨

如果你說的是東方外國人,前面是姓後面是名

如:崔 秀英||中田 英壽

如果是西方外國人,前面是名後面是姓

如will **ith

10樓:百度使用者

兩個單詞的 grant hill 其中grant是名 hill是姓

三個單詞的 grant chi hill grant是名 chi是中間性(中國沒有) hill是姓

11樓:匿名使用者

和中國人的是相反的,前面是名字,後面是姓。比如維斯特·布朗。維斯特是名,布朗是姓

12樓:匿名使用者

與中國相反,我們姓前名後,外國一般是前名後姓

如:約翰·史密斯

13樓:行走的肉包子

你問的是哪一國的呢?如果是美國,前面是名,後面是姓

14樓:三河米餃

前面是名,後面是姓。如哈利.波特,他老爸姓波特,他自己的名字叫哈利!

15樓:匿名使用者

前面是名,後面是姓。。。。。。

16樓:匿名使用者

jim green

名 姓

外國人的名字都是前面是名後面是姓嚒

是,比如 王小明,英文xiaomingwang 小明 王 英文名開頭一般是大寫,中間是小寫,姓的開頭字母是大寫 嗯,不過有些人的名字有三部分,例如j.k羅琳 joanne kathleen rowling 最前面的是名,最後面的是姓,中間的可以省略。反正是和中國人反過來的!外國人名字是前面姓還是後面...

外國人的匯豐銀行賬戶名?姓和名哪個放在前?姓和名之間有空格嗎,全部大寫字母嗎,還是說只是首字大寫

通常姓和名哪個在前面是按照護照上的順序,有空格,大小寫也應該與護照一致,通常護照是全大寫的。關於順序,你不用擔心會因此匯錯款,不可能的,你如果實在不知道護照上的順序如何,就先名後姓吧,不會匯錯錢的 標準的英文名用空格嗎?姓氏和名字的第一個字母都需要大寫嗎?我的名字各式是否正確。名字是不用空格的。但是...

為什麼外國人說中國人是外國人呢?

這不還簡單嗎,這就是使用的 二分法 即把自己國的稱之為本國人,其他的就全是外國人。也就是外國人說自己國的人都是本國人,其他國的人通通都是外國人,中國人也不例外。其實對於外國人這個稱呼 只是自己國家對外國友人的一種稱呼而已 所有的自己國家的人看到不是自己國家的人都會說 這個人是外國人 所以他到來到我們...