1樓：匿名使用者
my benben
作為人名是用拼音的
2樓：匿名使用者
my benben,,
3樓：遺忘
benben mydear
小驢笨笨用英文怎麼說
4樓：go紅月亮
小驢笨笨
stupid donkey
英 [ˈdɔŋki] 美 [ˈdɑŋki,ˈdʌŋ-,ˈdɔŋ-]n. 驢，毛驢; 笨蛋，
傻瓜; （美國）民主黨的象徵;
5樓：匿名使用者
小驢笨笨 dumb little donkey
6樓：匿名使用者
小驢笨笨
stupid donkey
笨笨是我的狗的名字用英語怎麼說
7樓：匿名使用者
benben is the name of my dog
8樓：匿名使用者
benben is my dog's name.
9樓：匿名使用者
dummy is the name of my dog.
我的狗叫笨笨翻譯成英語the()()()()is benben.咋填
10樓：歡樂中的水蜜桃
the name of my dog is benben
11樓：匿名使用者
name of my dog
笨笨是我的狗的名字翻譯成英文
12樓：匿名使用者
benben is the name of my dog
13樓：匿名使用者
benbeni**ydog's,name
14樓：匿名使用者
benben is my dog.
翻譯英文**的時候 需要把英文名字翻譯成中文嗎？還有引用的文獻什麼的怎麼翻譯啊？ 求大神指導。
15樓：匿名使用者
我的看法：英文名字是否翻譯成中文要看需要
，一般而言在專業學術**上發表，則不需要譯為中文，好處是不會有誤解。但如果受眾是一般群眾就必須譯為中文，以迎合大眾的知識水平。另外如果是眾所周知的名人也不必要保留英文原名，如愛因斯坦，貝多芬等等。
引用文獻翻譯原則略同人名翻譯。
16樓：
人名最好不要翻譯，保持原意。
如果是文獻，非得翻譯
的話，就把和名字（代號類的，如人名）保留原樣，翻譯其他部分就可以。一般書名我覺得也儘量保留原樣，這樣才便於人們能準確的找到相關的文獻。
你給的那個例子， 就說 dekimpe 等 1997 年描述..... 後面的就都是翻譯了
我是女生怎麼才能在男人面前裝的笨笨的傻傻的
不經意間做一個呆呆的表情 現在這世界還有誰能騙得了誰，尤其是感情方面 男人讓幹什麼就幹什麼 為什麼有的時候女人要在男人面前裝笨？這正常，這是一種心理狀態，人都是喜歡被寵著，無論是男人還是女人都一樣，但女人更會撒嬌，笨也是其中的一種！有時候是為了給男人面子，因為男人的自尊心強，要是被女的搶了風頭，那麼...
中文名字如何翻譯成英文,中國人的姓名翻譯成英文姓名的順序怎樣？
兩個字的是zhang san 三個字的話,zhang sansan.姓一定要大寫，名字是第一個字要大寫，後面都是小寫，而且拼音都要合起來。比如，王五wang wu，王五福wang wufu，王五福子wang wufuzi。而且現在針對中國人，很多翻譯已經不把姓氏調動到後面了，就是直接採用中國人的習慣...
老二翻譯成英文是怎麼寫的，老二汽修翻譯成英文怎麼寫。
second brother auto service dick auto service dick就是美語髒話里老二的意思 old two mechanics dick auto repair 2的英語怎麼寫 two英 tu 美 tu n.兩個 adj.兩個的 num.二 短語bbc two 英國...