1樓：社會觀察劉老師
秋興八首·其一拼音版注音：
yù lù diāo shāng fēng shù lín ， wū shān wū xiá qì xiāo sēn 。
玉露凋傷楓樹林，巫山巫峽氣蕭森。
jiāng jiān bō làng jiān tiān yǒng ， sài shàng fēng yún jiē dì yīn 。
江間波浪兼天湧，塞上風雲接地陰。
cóng jú liǎng kāi tā rì lèi ， gū zhōu yī xì gù yuán xīn 。
叢菊兩開他日淚，孤舟一系故園心。
hán yī chù chù cuī dāo chǐ ，bái dì chéng gāo jí mù zhēn 。
寒衣處處催刀尺，白帝城高急暮砧。
秋興八首·其一翻譯：
楓樹在深秋露水的侵蝕下逐漸凋零、殘傷，巫山和巫峽也籠罩在蕭瑟陰森的迷霧中。
巫峽裡面波浪滔天，上空的烏雲則像是要壓到地面上來似的，天地一片陰沉。
花開花落已兩載，看著盛開的花，想到兩年未曾回家，就不免傷心落淚。小船還系在岸邊，雖然我不能東歸，飄零在外的我，心卻長系故園。
又在趕製冬天禦寒的衣服了，白帝城上搗制寒衣的砧聲一陣緊似一陣。看來又一年過去了，我對故鄉的思念也愈加凝重，愈加深沉。
2樓：鹿歌深嶼
秋興八首其一注音原文和翻譯：
秋興八首·其一 (唐)杜甫。
玉露凋傷楓樹林，巫山巫峽氣蕭森。
江間波浪兼天湧，塞上風雲接地陰。
叢菊兩開他日淚，孤舟一系故園心。
寒衣處處催刀尺，白帝城高急暮砧。
譯文為秋霜已使楓樹林零落凋傷，巫山巫峽一派蕭森氣象。巫峽湧起吞天的駭浪，巫山風雲漫卷大地一片蒼茫。 我已在此地見菊花開過兩次，能不令人熱淚浪浪？
一葉扁舟，永遠系掛著我那歸鄉的熱望。唉！時下家家戶戶都忙著剪裁縫製冬天的衣巧飢凱裳。
高高的白帝城裡傳來匆匆搗衣的音響，伴著暮色斜陽。
釋】1、玉露：白露，秋霜。巫山巫峽：巫山在今四川省巫山縣境，屬巴山支脈，綿延一百六十里。長江流經其間，稱為巫峽。蕭森肢老：蕭瑟陰森。
2、江間：指巫峽。塞上：指巫山。
3、叢菊兩開：指作者在代宗永泰元年(765)五月離開成都，秋居雲安，翌年秋又淹留夔州，前後近二年，故見「叢菊兩開」。一孝喚系(音 ji):
永系，緊繫。故園心：指返回故鄉的願望。
詩中「故園」指長安和洛陽。
4、刀尺：剪裁衣服用的剪刀和尺子。砧(音 zhen):搗捶衣服用的石具。
秋興八首其一注音
3樓：內蒙古恆學教育
qiūxìngbāshǒu·qíyī。
全文拼音：玉yù露lù凋diāo傷shāng楓fēng樹shù林lín，巫wū山shān巫wū峽xiá氣qì蕭xiāo森sēn。
江jiāng間jiān波bō浪làng兼jiān天tiān湧yǒng，塞sāi上shàng風fēng雲yún接jiē地dì陰yīn。
叢cóng菊jú兩liǎng開kāi他tā日rì淚lèi，孤gū舟zhōu一yī系xì故gù園yuán心xīn。
寒hán衣yī處chǔ處chù催cuī刀dāo尺chǐ，白拆春bái帝隱御搜dì城chéng高gāo急jí暮mù砧zhēn。灶歷。
秋興八首其二拼音
4樓：帳號已登出
秋興八首其二拼音如下：
秋 qiū 興 xìng 八 bā 首 shǒu· 其 qí 二 èr
唐táng) 杜 dù 甫 fǔ
夔 kuí 府 fǔ 孤 gū 城 chéng 落 luò 日 rì 斜 xié，<
每 měi 依 yī 北 běi 鬥 dǒu 望 wàng 京 jīng 華 huá。
聽 tīng 猿 yuán 實 shí 下 xià 三 sān 聲 shēng 淚 lèi，奉 fèng 使 shǐ 虛 xū 隨 suí 八 bā 月 yuè 槎 chá。
畫 huà 省 shěng 香 睜汪李xiāng 陵乎爐 lú 違 wéi 伏 fú 悉遲枕 zhěn，<>
山 shān 樓 lóu 粉 fěn 堞 dié 隱 yǐn 悲 bēi 笳 jiā。
請 qǐng 看 kàn 石 shí 上 shàng 藤 téng 蘿 luó 月 yuè，已 yǐ 映 yìng 洲 zhōu 前 qián 蘆 lú 荻 dí 花 huā。
秋興八首其一原文翻譯
5樓：大大匣
全文翻譯：邊境上秋天一來風景全異，向衡陽飛去的雁群毫無留戀的情意。從四面八方傳來的邊地悲聲隨著號角響起，在重重疊疊的山峰裡。
暮靄沉沉，山銜落日，孤零零的城門緊閉。喝一杯陳酒懷念家鄉遠隔萬里，思緒萬千，想起邊患不平，功業未成，不知何時才能返回故里。羌人的笛聲悠揚，寒霜撒滿大地。
夜深了，將士們都不能安睡，無論是將軍還是士兵，都被霜雪染白了頭髮，只好默默地流淚。
逐句翻譯：塞下秋來風景異，衡陽雁去無留意。四面邊聲連角起，千嶂裡，長煙落日孤城閉。
邊境上秋天一來風景全異，向衡陽飛去的雁群毫無留戀的情意。從四面八方傳來的邊地悲聲隨著號角響起，在重重疊疊的山峰裡。暮靄沉沉，山銜落日，孤零零的城門緊閉。
濁酒一杯家萬里，燕然未勒歸無計。羌管悠悠霜滿地，人不寐，將軍白髮征夫淚。
喝一杯陳酒懷念家鄉遠隔萬里，思緒萬千，想起邊患不平，功業未成，不知何時才能返回故里。羌人的笛聲悠揚，寒霜撒滿大地。夜深了，將士們都不能安睡，無論是將軍還是士兵，都被霜雪染白了頭髮，只好默默地流淚。
杜甫的秋興八首，杜甫秋興八首其八賞析
ku 1 2 敬謹恐懼的樣子。3 立 肅立。4 古代傳說中的一種龍形異獸。筆畫數 24 部首 艹 希望回答有所幫助 夔州 地名bai，重慶奉節，du古屬夔州，從漢代zhi起至20世紀初，奉dao節為巴東郡 巴州 版信州 夔州權 夔州府和江關都尉 三巴校尉等治地。一直為巴渝東北部政治 經濟 文化和軍事...
對杜甫的秋興八首其一進行鑑賞
起筆開門見山敘寫景物之中點明地點時間。後用對偶句悲壯景象，形象地表達了動盪不安 前途未卜的處境和憂思與鬱勃不平之氣。頸聯由秋天景物觸動羈旅情思。尾聯在時序推移中敘寫秋聲，以此表現歲月催人的感慨。秋興八首 為杜甫慘淡經營之作，或即景含情，或借古喻今，或直斥無隱，或欲說還休，必須細心體會，方能領略詩的妙...
秋興八首頷聯的景象有什麼暗示,秋興八首頷聯象徵什麼？
秋興八首 其一 杜甫 玉露凋傷楓樹林，巫山巫峽氣蕭森。江間波浪兼天湧，塞上風雲接地陰。叢菊兩開他日淚，孤舟一系故園心。寒衣處處催刀尺，白帝城高急暮砧。頜聯 江間波浪兼天湧，塞上風雲接地陰。波浪在地而兼天湧，風雲在天而接地陰，整個天地之間風雲波浪，極言陰晦蕭森之狀。萬里長江滾滾而來，波濤洶湧，天翻地覆...