1樓：龍de逸
劉禹錫《秋詞》
自古逢秋悲寂寥，我言秋日勝春潮。
晴空一鶴排雲上，便引詩情到碧霄。
譯文： 自古以來每逢秋天都會感到悲涼寂寥，我卻認為秋天要勝過春天。
萬里晴空，一隻鶴凌雲而飛起，就引發我的詩興到了藍天上了。
2樓：惢裡的痛
自古逢秋悲寂寥， 我言秋日勝春朝。晴空一鶴排雲上，便引詩情到碧霄。
詩人對秋天和秋色的感受與眾不同，一反過去文人悲秋的傳統，唱出了昂揚的勵志高歌。
詩人深深懂得古來悲秋的實質是志士失志，對現實失望，對前途悲觀，因而在秋天只看到蕭條，感到寂寥，死氣沉沉。詩人同情他們的遭遇和處境，但不同意他們的悲觀失望的情感。他針對這種寂寥之感，偏說秋天比那萬物萌生、欣欣向榮的春天要好，強調秋天並不死氣沉沉，而是很有生氣。
他指引人們看那振翅高舉的鶴，在秋日晴空中，排雲直上，矯健凌厲，奮發有為，大展鴻圖。顯然，這隻鶴是獨特的、孤單的。但正是這隻鶴的頑強奮鬥，衝破了秋天的肅殺氛圍，為大自然別開生面，使志士們精神為之抖擻。
這隻鶴是不屈志士的化身，奮鬥精神的體現。所以詩人說，「便引詩情到碧霄」。「詩言志」，「詩情」即志氣。
人果真有志氣，便有奮鬥精神，便不會感到寂寥。這就是第一首的主題思想。
秋詞其一的翻譯
秋詞原文及翻譯
秋詞其一的譯文
秋詞 其一 原文翻譯及賞析
求劉禹錫秋詞的意思，秋詞劉禹錫古詩的意思是什麼？
秋詞二首 唐 劉禹錫 自古逢秋悲寂寥，自古以來,每逢秋季人們多哀嘆自己孤獨寂寞,我言秋日勝春朝。我卻說秋天比春天要好.晴空一鶴排雲上，你看,一隻仙鶴拍打著雲朵直上萬里晴空,便引詩情到碧霄。把我的賦詩情趣也帶到了碧藍的九霄.山明水淨夜來霜，山和水都是那樣的明淨,草上還殘留著白霜,數樹深紅出淺黃。幾棵楓...
秋的反義詞是什麼,秋反義詞是什麼
秋 春.嚴格來說春與秋不能說是反意詞,只是意思相對的詞語.名詞都沒有反意詞的,只能說與它意思相對的詞.秋沒有反義詞，只有相對的詞，春 夏 冬 都可。我認為應該是 春。但春與秋不能說是反意詞,只能說是意思相對的詞語.該是 春 春種秋收嘛 秋反義詞是什麼 秋 沒有反義詞 拼 音qi 部 首 禾 筆 畫 ...
秋的詩詞及賞析，《秋詞》的賞析？
劉禹錫 秋詞 自古逢秋悲寂寥，我言秋日勝春潮。晴空一鶴排雲上，便引詩情到碧霄。譯文 自古以來每逢秋天都會感到悲涼寂寥，我卻認為秋天要勝過春天。萬里晴空，一隻鶴凌雲而飛起，就引發我的詩興到了藍天上了。賞析 秋，在大自然中，扮演的永遠是一個悲懷的角色，它的 瘦 早已成為一種獨特的意象，讓一代代的人不停的...