曾國藩家書翻譯及原文
1樓：小麼社會生活說
曾國藩家書翻譯及原文如下：
一、原文。求業之精，別無他法，日專而已矣。諺日：
藝多不養身」，謂不專也。吾掘井多而無泉可飲不專之咎也。諸弟總須力圖專業。
如九弟志在習字，亦不衫滾拿必盡廢他業。但每日習字工夫，斷不可不提起精神，隨時隨事，皆可觸悟。
四弟、六弟，吾不知其心有專嗜否？若志在窮經的，則須專守一經；志在作制義。則須看一家文稿；志在作古文，則須專看一家文集。
作各體詩亦然，作試帖亦然。萬不可以兼營並鶩，兼營則必一無所能矣。切囑切囑！
千萬千萬！>此後寫信來，諸弟各有專守之業，務須寫明；或搭且須詳問極言，長篇累牘，使我讀其手書，即可知其志向識見。凡專一業之人，必有心得，亦必有疑義。諸弟有心得，可以告我共賞之；有疑義，可以問我共析之。
節錄自道光二十二年九月十八日《致澄弟溫弟沅弟季弟》
二、譯文。尋求學業之精深，沒有別的辦法，說的是乙個「專」字而已。常言道：
技能多並不能維持乙個人的生計「，說的就是技藝要專的道理。我掘井很多卻沒有水可以喝，是不專的過失在起作用。各位弟弟無論如何都應當致力於專深備梁一門學業，如九弟立志練書法，也不必完全拋棄其他方面。
只是每天練習字帖之時，決不可不提精神，隨時隨事，均可接觸體會。至於四弟和六弟，我不知道你們心裡究竟有專一門學業的愛好沒有。如有志於探尋古代經典之學，就必須專守一經；如有志於作八股文，就必須專讀個人的文；如有志於作古文，就必須閱看一家的文集。
作各種體裁的詩詞也是如此，作應付科舉考試中的試帖詩也是如此。千萬不可以各門學問同時進行、心志不專，如果各門學問同時進行，則必定一無所成。切囑切囑！千萬千萬！
此後你們寫信給我，對於各人專守之學業，務必詳細寫明；而且須向我詳細詢問到深處，文字多篇幅長也不要緊。以使我讀了你們的信後，就可以知道你們的志向見識如何。
凡是專攻一門學業的人，必定有所心得體會，也必定存在著需要解決的疑難問題。各位弟弟有什麼心得體會可以告訴我，讓我與你們共同欣賞；有什麼疑難問題，可以向我提出來，我們共同分析。
曾國藩家訓的全文和翻譯
2樓：熱愛生活的小斌
如下：
原文：蓋士人讀書，第一要有志，第二要有識，第三要有恆。
翻譯：知識分子讀書，第一要有志向，第二要有識見，第三要有恆心。
原文：有志則不甘為下流；有識則知學問無盡，不敢以一得自足，如河伯之觀海，如井蛙之窺天，皆無識者也；有恆則斷無不成之事。此三者缺一不可。
翻譯：有志向，則絕對不甘心處於底層。有識見，則知道學問是沒有窮盡的，不敢以一點點所得為滿足；比如用河伯的眼光看大海，用井底之蛙的角度來窺測天空，這都是沒有見識的原故。
有恆心，則絕對沒有辦不成的事情。這三個方面，缺一都不行。
《曾國藩家族家訓》內容簡介。
主要講述了曾國藩家族後裔人才輩出，儘管與曾國藩本人獨特的家庭教育理論和方法具有密切的聯絡，在為數眾多的有關曾國藩及其家族研究的出版物中，尚未見有曾國藩家族家訓的**供讀者品評、探析。
通過多方收集資料，從中節選出有參考價值的篇章，按照「訓主簡介」、「原文」、「註釋」、「譯文」、「評析」進行編著。
周公誡子中的問題,周公誡子中的周公是一個怎樣的人
1德行寬裕,守之以恭者,榮 土地廣大,守以儉者,安 祿位尊盛,守以卑者,貴 人眾兵強,守以畏者,勝 聰明睿智,守之以愚者,哲 博聞強記,守之以淺者,智.夫此六者,皆謙德也.2保有應該對的 周公誡子中的周公是一個怎樣的人 周公是一個懂得如何守業，能做到禮賢下士,大智若愚 對晚輩能夠進行諄諄教導的一個長...
急尋網路用語大全,急尋網路用語大全
人不叫人,叫 淫 我不叫我,叫 偶 年輕人不叫年輕人,叫 小p孩 歲數不叫歲數叫 年輪 蟑螂不叫蟑螂,叫 小強 去這個貼看 看 20110 愛你一百一十年。給我網路用語大全 mm 妹妹 gg 哥哥 這個東西誰有啊,你自己到網上去搜啊,會有一大把的 跪求常用的網路用語大全，越多越好 5 gf girl...
急求諸葛亮《誡子書》翻譯
君子的品行，一安靜努力提高自己的修養，以節儉努力培養自己的品德。不恬淡寡欲就不能顯現出自己的志向，不寧靜安穩就不能達到遠大的目標。學習必須靜下心來，才幹必須學習才能增長。不學習就不能有廣博的才幹，沒有志向就不能成就學業。怠慢便不能振奮精神，冒險急噪便不能治理品性。年華隨時間流逝，意志隨歲月消磨，於是...