1樓：網友
翻譯：矯馬騰躍在秋天勁風之中，鬃毛飄灑、馬蹄立空揚塵。蒼鷹追逐著野免，擦地疾速而飛。
出自：宋 蘇軾《祭常山回小獵》
原詩：祭常山回小獵。
宋代：蘇軾。
青蓋前頭點皂旗，黃茅岡下出長圍。
弄風驕馬跑空立，趁兔蒼鷹掠地飛。
回望白雲生翠巘，歸來紅葉滿征衣。
聖明若用西涼簿，白羽猶能效一揮。
釋義：青色車篷前頭飄蕩著黑色旗幟，儀衛何等威風凜凜，黃茅岡下佈列了合圍士兵，擺開了狩獵長陣。矯馬騰躍在秋天勁風之中，鬃毛飄灑、馬蹄立空揚塵。蒼鷹追逐著野免，擦地疾速而飛。
回首仰望那空中的白雲，好似公升騰出。大小翠綠的山岑。踏上滿獲獵物的歸程，紅葉飄落征衣滿塵。聖朝若用知兵善戰的書生為將，我還能搖動著白羽扇指麾三軍！
青蓋：青色的車蓬。皂旗：
黑旗，此指打獵的馬隊。養馬之官，其衣為皂色，故稱。出長圍：
指佈列士兵組成又長又廣的合圍狩獵陣式。弄風：指馬奔鼓起陣陣勁虛鏈風。
驕：指奔馬的雄健英姿。跑空：
烈馬跑貌，形容馬蹄蹬腳刨地之狀。
2樓：一旦
馬為了追風，也會騰空而起，鷹為了抓兔子，也會貼地而行。沒有什麼悄蘆是一成不變的，卜燃馬不是永遠腳踏實地的奔跑，鷹型運虛也不是永遠翱翔長空。要想實現自己的目的或夢想，必須學會適應環境。
3樓：網友
1075年深秋，蘇軾率隨從「千騎」在黃茅崗射獵，歸來後寫下了《祭常山回小獵》，詩云：青蓋前頭點皂旗，黃茅崗下出長圍。弄風驕馬跑空立，趁兔蒼鷹掠地飛。
回望白雲生翠巘，歸來紅葉滿征衣。聖明若用西涼簿，白羽猶能效一揮。
這是對狩獵場面的精心描繪。此時廣袤的圍場內，呼鷹策馬，箭鏃紛飛，緊張而熱烈。詩人剪取兩個場面精心描繪。
兩個場面的主角，一馬一鷹。馬，非常馬，乃一匹驕馬。驕，不僅是形體健壯，也是神采俊異。
空」，指馬蹄下黃茅岡這個圍場，因為其平坦而開闊廣大，所以難怪聽任驕馬縱橫馳騁。「驕馬跑空立」五字已經寫得神完意足，形象飛動，尤妙在冠以「弄孝閉轎風」二字。「雲從龍，風從虎」，此馬如虎，在一騰一躍之間，揚起陣陣勁風，故而風因馬起，馬鼓風勁。
有此一「弄」字，境態敗界全出。鷹，亦非凡鷹。此蒼鷹逐兔，竟至於「掠地」而飛。
掠地，擦地也。足見其訓練有素，又見其兇猛異常。蒼鷹以「掠地飛」的震撼姿態追捕逃兔，場面巨集大巧肆，動態十足。
此聯遣詞用字尤見功力，寫得既警動有勢，又形肖神似。
弄風驕馬跑空立趁兔蒼鷹掠地飛翻譯
4樓：李吳傑
掠地飛。翻譯為：
矯馬騰躍在秋天勁風之中，鬃毛飄灑、馬蹄立空揚塵。蒼鷹追逐著野免，擦地疾速而飛。
出自：宋蘇軾《祭常山回小茄公升獵》
原文：青蓋前頭點皂旗，黃茅岡下出長圍。
弄風驕馬跑空立，趁兔蒼鷹掠地飛。
回望白雲生翠巘，歸來紅葉滿征衣。
聖明若用西涼簿，白羽猶能效一揮。
祭常山回小獵》是一首七言律詩。
這首詩寫的是作者在黃矛崗一次習射會獵巨集空的情景。全詩感情昂揚，氣勢飛蔽納瞎動，對仗工整。
哈馬丹風的成因，哈馬丹風盛行冬半年的原因？
哈馬丹風則巧是發源於撒哈拉沙漠。副熱帶高壓的一種地方風系。在冬季，由於它與北大西洋高壓脊相連線，並受到歐亞大陸孫敏鍵高壓的影響，因而成為勢力強大的風系，控制整個北非和西非。在撒哈拉東部為北風，在撒哈拉西部為東北風。由於風來自撒哈拉沙漠，冬季浩瀚的沙漠使哈馬丹風變得冷而乾燥，西非各地一年中最低氣溫就出...
風弄的小說，求風弄的全部小說文集，百度雲。謝謝親 O
風弄的 已傳送至您的郵箱。發件人紅樓一夢 碧落韶華怨丶 有疑問請回函或追問，滿意請採納，謝謝哈 竟然能沒有太子？我超喜歡這本！奴才 單行抄本 悲慘大學生活 單行本 相會於加勒比海 單行本 昨天 單行本 孤芳不自賞 單行本 與愛無關 單行本 我是一隻貓 單行本 我是一隻狗 單行本 興衰與共 鳳於九天 ...
岳飛論馬的翻譯，古文岳飛論馬翻譯
東坡詩文,落筆輒為人所傳誦.每一篇到,歐陽公為終日喜,前後類如此.一日與棐 及坡,公嘆曰 汝記吾言,三十年後,世上人更不道著我也 崇寧 大觀間,海外詩盛行,後生不復有言歐公者.是時朝廷雖嘗禁止,賞錢增至八十萬,禁愈嚴而傳愈多,往往以多相誇.士大夫不能誦坡詩,便自覺氣索,而人或謂之不韻.出自林語堂 蘇...