1樓:向無力
離思五首·其四》
唐代·元稹。
曾經滄海難為水,除卻巫山不是雲。
取次花叢懶回顧,半緣修道半緣君。
譯文。經歷過波瀾壯闊的大海,別處的水再也不值得一觀。陶醉過巫山的雲雨的夢幻,別處的風景就不稱之為雲雨了。
即使身處萬花叢中,我也懶得回頭顧盼;這緣由,一半是因為修道人的清心寡慾,一半是因為曾經擁有過的你。
2樓:網友
舉例如下:行宮。
寥落古行宮,宮花寂寞紅。
白頭宮女在,閒坐說玄宗。
譯文:早已空虛寂寞的古行宮,零落宮花依然開行豔紅。有幾個滿頭白髮的宮女,閒坐談論當年的唐玄宗。
3樓:網友
著名的曾經滄海難為水,除卻巫山不是雲意思就是我曾經看到最美的山水,以後所見再也不如當初的意思。
4樓:帳號已登出
離思》曾經滄海難為水,除卻巫山不是雲。
取次花叢懶回顧,半緣修道半緣君。
5樓:呼正林
元稹,是唐代著名詩人,元稹與白居易同科及第,結為終生詩友,同倡新樂府運動,共創「元和體」,世稱「元白」。現存詩八百三十餘首,有《元氏長慶集》傳世,這些詩絕大多數的白話譯文,均可在一些**(如、捜韻-詩詞門戶**)搜尋到。
求助把幾句唐詩翻譯成白話文
6樓:猶未醒
1 「沈」通「沉」。
看著西牆上的落日又下沉了,那迂迴曲折襲手的走廊咐滑中,光線晦暗,富貴人家的門也顯得分外幽深。
2 看著其他人乙個個都回了宮中,都堂又**肯停留在關營啊!
3 唱著右丞戍守邊疆時做的詩詞,再想著家中的嬌妻,相思之情更加甚然。
4 謀劃著把郡印上繳然後歸去卻難以實現,坐在家中讀書達到痴迷,入神的狀態。
5 數著棋盤上的殘棋,漸漸入夜,江上月亮開始慢慢出來,長嘯一聲來喟嘆這秋色。
6 山前的積水橫在官道拍簡嫌之上,天上星光稀少,我獨步行走。
7 羅帳四個角垂下來,連紅燭也快滅了,玉釵敲著枕頭髮出聲響。
元稹,唐代詩人,和白居易並稱「元白」()
7樓:哲哥聊歷史
元稹,唐頌春代詩人,和白居易並稱「元白」(腔櫻碼)
a.正確。b.錯誤。
正確答案:伍哪a
元稹,宋代詩人,和白居易並稱「元白」。()
8樓:哲哥聊歷史
元稹,宋代詩人,和胡兄咐白居易並稱「元白」。(
a.正確。b.錯誤。
正褲純塵知確答案:b
翻譯成中文,中文的地址翻譯成英文怎麼寫?
聚丙烯沙淤泥的汙垢和鐵鏽微粒.對於飲用水清除更換墨盒只有外殼最高水位 飲用水的應用,在不使用水的微生物的不安全或不明水質沒有足夠的消毒之前或之後的單位。這盒將不會刪除化學品或水進行消毒 用於過濾泥沙和鐵鏽微粒的 裝置.只可用於水源。不可超過最高水位。如應用於飲用水,不要使用於因為含有微生物而不安全的...
唐代詩人王維寫的詩《鳥鳴澗》的詩意是啥
詩意 春天的晚上寂靜無聲,只有春桂在無聲地飄落。寂靜使春夜裡的山更讓人覺得空空蕩蕩。月亮出來了,山雀竟然被月光驚動,時時發出的鳴叫在山澗中迴響。解析 這首詩全春山之靜。靜 被詩人強烈的感受到了。為什麼呢?是由於 人閒 也就是人靜。人靜緣於心靜,所以覺察到桂花的墜落。花落,月出,鳥鳴,這些 動 景,襯...
老二翻譯成英文是怎麼寫的,老二汽修翻譯成英文怎麼寫。
second brother auto service dick auto service dick就是美語髒話里老二的意思 old two mechanics dick auto repair 2的英語怎麼寫 two英 tu 美 tu n.兩個 adj.兩個的 num.二 短語bbc two 英國...