1樓：莪們的
喜韓少府見訪》是唐代詩人胡令能的詩作。全詩四句二十八字，表達了迎接訪者時喜悅的心情，富有濃郁的生活氣息。
譯文】突然聽到梅福前來造訪（寒舍），（我）笑著穿上荷衣走出草堂，村裡的小孩很少見過**的車馬（那浩蕩的氣勢），都慌忙跑到蘆葦蕩的深處躲藏。[2]
這是一首寫迎接訪者時心情的七絕，詩的生活氣息很濃。題目中的「喜」字就透出了作者當時的欣喜心情，是全詩的文眼，為全詩定了基調。
詩的第一句，從「忽聞」寫起，乙個「忽」字寫出了事情的突然，也寫出了出乎意料的驚喜；第二句從情態、動作寫，「笑」扣題目的「喜」字，穿衣迎接動作，透著一股樂不可支的心情。這兩句詩從正面寫「見訪」情景。後兩句寫孩子們見**車馬而跑入蘆葦叢中藏匿起的情景，一方面寫出了平民家庭的孩子們沒見過世面，膽小靦腆；一方面也寫了當時的**們的威勢在孩子們心裡的影響；再一方面也寫出了詩人雖地位低下但有**來訪的欣喜心情，同時並寫出了詩人在當時的聲望和影響。
兒童不慣見車馬，走入蘆花深處藏。」這兩句詩從側面來寫「見訪」，委婉含蓄，而且最富於生活氣息。
胡令能，唐代詩人。生卒不詳。曾隱居圃田（今河南中牟縣）。
唐貞元（785-805）、元和（806-820）時期人。家貧，少為負局鎪釘之業（修補鍋碗盆缸的手工業者），人稱「胡釘鉸」。因居列子之鄉，故常祭祀列子，又受禪學影響。
工詩，事蹟略見《唐詩紀事》。《全唐詩》存其詩四首。詩寫得通俗易懂，而且生活氣息很濃。
2樓：
突然聽到梅福前來造訪（寒舍），（我）笑著穿上荷衣走出草堂，村裡的小孩很少見過**的車馬（那浩蕩的氣勢），都慌忙跑到蘆葦蕩的深處躲藏。
胡令能《喜韓少府見訪》原文及翻譯賞析
3樓：順心還婉順的君子蘭
忽聞梅福來相訪，笑著荷衣出草堂。兒童不慣見車馬，走入蘆花深處藏。
翻譯突然聽到梅福前來造訪（寒舍），（我）笑著穿上荷衣走出草堂，村裡的小孩很少見過**的車馬（那浩蕩的氣勢），都慌忙跑到蘆葦蕩的深處躲藏。
註釋1忽聞：突然聽到。2來相訪：來拜訪。3著：動詞，穿。4不慣：不習慣。
這是一首寫迎接訪者時心情的七絕，詩的生活氣息很濃。題目中的「喜」字就透出了作者當時的欣喜心情，是全詩的文眼，為全詩定了基調。
詩的第一句，從「忽聞」寫起，乙個「忽」字寫出了事情的突然，也寫出了出乎意料的驚喜；第二句從情態、動作寫，「笑」扣題目的「喜」字，穿衣迎接動作，透著一股樂不可支的心情。這兩句詩從正面寫「見訪」情景。後兩句寫孩子們見**車馬而跑入蘆葦叢中藏匿起的情景，一方面寫出了平民家庭的孩子們沒見過世面，膽小靦腆；一方面也寫了當時的**們的威勢在孩子們心裡的影響；再一方面也寫出了詩人雖地位低下但有**來訪的欣喜心情，同時並寫出了詩人在當時的聲望和影響。
兒童不慣見車馬，走入蘆花深處藏。」這兩句詩從側面來寫「見訪」，委婉含蓄，而且最富於生活氣息。
詩詞作品：喜韓少府見訪詩詞歸類：【生活】
喜韓少府見訪的作品原文
4樓：小q獸
喜韓少府見訪。
忽聞梅福來相訪，笑著荷衣出草堂。
兒童不慣見車馬，走入蘆花深處藏。
喜韓少府見訪的作者簡介
5樓：海賊
胡令能唐代詩人。生卒不詳。曾隱居圃田（今河南中牟縣）。
唐貞元（785-805）、元和（806-820）時期人。家貧，少為負局鎪釘之業（修補鍋碗盆缸的手工業者），人稱「胡釘鉸」。因居列子之鄉，故常祭祀列子，又受禪學影響。
工詩，事蹟略見《唐詩紀事》。《全唐詩》存其詩四首。詩寫得通俗易懂，而且生活氣息很濃。
喜韓少府見訪的註釋譯文，喜韓少府見訪 意思
喜韓少府見訪 唐 胡令能 原文 忽聞梅福來相訪，笑著荷衣出草堂。兒童不慣見車馬，走入蘆花深處藏。註釋 忽聞 突然聽到。來相訪 來拜訪。著 動詞，穿。不慣 不習慣。譯文 突然聽到梅福前來造訪 寒舍 我 笑著穿上荷衣走出草堂，村裡的小孩很少見過 的車馬 那浩蕩的氣勢 都慌忙跑到蘆葦蕩的深處躲藏。賞析 這...
「見喜」是什麼意思,古代皇帝見喜是什麼意思
見喜 ji n x 釋義 1.舊時對天花症的諱詞。2.遇到喜慶之事。古代皇帝見喜是什麼意思 我們在 孝莊祕史 裡看到，順治皇帝見喜，董鄂氏見喜 都是古代的一種諱言的說法。古代的見喜，就是現在醫學上講的出水痘，麻疹。古代是出痘的意思，古代人避諱因而說見喜圖個吉利，也因出痘後一生免疫了因而算是個喜事。古...
講求「開門見喜」，玄關掛畫選什麼
人們可以看到事物的 第一印象是很重要，而裝飾玄關的書畫是一個明智的選擇。由於玄關是否定段落，因此是在此處懸掛您的幸運 的好地方。優質的風水玄關可以幫助您的家改善運氣。山水畫自古以來就是風水畫，據說 山是人，水是豐富的 不同的山水畫玄關給人以不同的感覺，所以讓我們看看哪種山水畫適合裝飾玄關。這個巨石的...