salary和wages的區別是什麼?

2025-01-18 04:00:33 字數 3229 閱讀 3657

1樓:娃娃教育小能手

salary和wages的區別:含義不同、用法不同、側重點不同。

一、含義不同。

salary

n. 薪水。v. 給 ..薪水。

wagesn. 工資;報酬;代價。名詞wage的複數;動詞wage的第三人稱單數。

二、用法不同。

salary

13世紀晚期進入英語,直接源自古法語的salaire,意為工資;最初源自拉丁語。

的salarium,意為薪水。

salary,英文單詞,名詞、動詞,作名詞時意為「薪水,工資」,作動詞時意為「給……薪金」。

i want to speak to her in the matter of my salary.

我想跟她談談我的薪水問題。

wageswage的意思是「工資,工錢,指相對短的時間內,以小時為單位,每週或每兩週付給藍領工人或非技術工人一次報酬,常用於複數形式; 當wage表示一次領取的報酬時,常用於單數形式,當wage作「報償,代價」解時,常用於複數形式,但句中的謂語動詞。

須用單數形式。

he salted away part of his wages each month.

他每月把工資的一部分儲存起來。

三、側重點不同。

salary

作名詞有「薪水」「工資」的意思,wages多指體力勞動者按天或按周領取的工錢。

wages作名詞有「薪水」「工資」的意思,salary一般指腦力勞動者的月薪或年俸。

salary和wages的區別

2樓:乾萊資訊諮詢

salary和wages的區別如下:

1、詞義不同;

salary,n.薪水,薪金,薪俸;vt.給?加薪;給?薪水;發?薪水;付?薪水。

複數: salaries

wages,n.工資;報應;vt.& vi.實行,進行,作(戰等);〈方〉僱傭;〈古〉打賭,抵押,則顫早擔保。

2、應用物件不同;

salary,指專業人員和辦公室工作人員,從事腦力勞動的人按月領取的薪水。

例句:i got a fantastic new job and my salary tripled.

譯文:我得到了乙份非常好的新工洞碰作,薪水漲到了原來的3倍。

wages,表示「時薪」或「週薪」,一般是體力勞動者工資,現金支付的工資。

例句:a weekly wage of £200.

譯文:週薪是200英鎊。

salary和wages的區別

3樓:大瓜飛走了

salary:指的是有規律的定期的基本工資,一般來說是按月的。

wage: 指的是報酬,尤其是指按 1小時,1天,1周 來計算的報酬。

4樓:溫麗琴

salary一般是按月發放的工資,靠腦力勞動,直接打到銀行賬戶上。而wages是按天,星期發放的工資,靠苦力勞動,一般是給現金。供參考。

5樓:懶惰的金牛

salary是指月薪,而wage一般指週薪或者時薪。

國外有各種薪水支付方式,類似的詞還有很多:payment,allowance,incense...

wage,salary,income,的區別是什麼?

6樓:晚夏落飛霜

wage,salary,income都是與金錢有關,表示工資的意思,它們的區別在於指代的具體物件不同:

1、wage表示「時薪」或「週薪」,一般是體力勞動者工資,現金支付的工資。

例句:a weekly wage of £200.

週薪是200英鎊。

2、salary指專業人員和辦公室工作人員,從事腦力勞動的人按月領取的薪水。

例句:i got a fantastic new job and my salary tripled.

我得到了乙份非常好的新工作,薪水漲到了原來的3倍。

3、income意思是「收入」,不強調途徑,只要是得到的錢都可以稱為收入。

例句:most people receive the majority of their income from a salary.

大部分人的主要收入**於工資。

1、pay表示「工資;薪水」,是通用說法。

例句:the lawyer was paid a huge salary.

那位律師薪酬很高。

2、bonus 獎金,不是工資,指獎金、提成、紅利等。

例句:the workers expected to share out a year-end bonus.

工人們期望年終分紅。

3、earnings 表示工作所得的報酬,包括存款利息等非勞動所得,也就是表示通過工作掙取的所有報酬。

例句:he was satisfied with his earnings as an accountant.

他對自己會計師的收入很滿意。

7樓:英文小貼士

在英文中有關"收入"有很多不同的表達,本期和你分享它們之間的區別和用法!

8樓:

3個詞都有收入的意思。

wage 和 salary都指工資,正常講本不應該有很大區別,因為「勞動不分貴賤」,可現實生活中社會並不是那樣理想的。區別在於salary一般指所謂的高階工作,比如金領、白領的薪酬。wage一般主要指所謂的一般工作,比如藍領的薪水。

income 所指的收入範圍比較廣,它可以不止包括工資,還包括任何形式的收入,比如說理財、投資、紅利、提成等任何形式的收入。另外wage 和 salary都是針對於具體人的,income 則可以包括家庭收入(family income), 國家的財政收入,重要的是income所指的收入可以是支出的反義詞,這些意思都是wage 和 salary所不具備的。

wage 與 salary有什麼區別

9樓:龍夜卉首稷

wage

weidʒ]

基本翻譯。n.工資;報償;代價。

vi.進行;發動;從事。

vt.開展;進行。

wage:工資|實施|進行,開始,開展(戰爭、運動等)salary

sæləri]

基本翻譯。n.薪水。

vt.給。加薪;給。薪水。

salary:薪水|薪水。

指付給乙個人的固定勞動補償)|薪金。

NOT和NO的區別,no和not區別

no和not這兩個詞在詞義和使用場合上都有所不同。no可以作副詞,也可以作名詞和形容詞 not只能用作副詞。no 比較級 than 表示前後兩者都不 not比較級 than 表示前者不如後者 he is no cleverer than his brother 他和他哥哥都不聰明。he is not...

和有啥區別, 和 的區別

和 主要從含義不同 執行動作的人不同和語氣不同來區別。一 含義不同 意思是 我一下,表示請對方做某事。例如 私 山田先生 日本語 教 我請山田老師教日語。意思是請允許我做.表示請對方允許自己做某事。二 執行動作的人不同 表示請對方做某事,執行動作的人是別人,是請別人做事。例如 教 你能教我嗎?表示請...

裝置和裝置的區別,裝置和設施的區別?

裝置是指基本具有特定實物形態和特定功能,可供人們長期使用的一套裝置,如 車床 鍋爐 水泵 汽輪機等等 裝置是指機器 儀器和裝置中結構複雜並具有某種獨立功用的物件。區別 裝置是個完成的概念,裝置是部分獨立物體的概念這兩個詞,在專利中沒有區別,具體關注的是其構成部件,而不是名稱。專利申請中的 裝置 和 ...