英文段落，求高手翻譯
1樓：網友
雖然我說著男人或天使的方言，沒有錢，我就成了鳴的鑼乙個，或清脆的鈸一般。雖然我有預言的恩賜，也明白各樣的奧秘，各樣的知識，但我有堅定的信念，使我能夠移山，卻沒有錢，我就算不得什麼。雖然我若將所有的賙濟窮人，又捨己身叫人焚燒我，卻沒有錢，仍然與我無益。
錢是經久忍耐，親切友愛；錢不妒忌，貨幣本身並不是自誇，不趾高氣揚，不舉止得體，尋索不是她自己，不輕易發怒，不惡，不義為樂，而在真理；凡事包容，凡事信所有的東西，希望一切，忍耐一切。 。如今常存的有信，有望，金錢，這三樣，其中最大的是金錢。
2樓：熊怪大戰凹凸曼
這段話的意譯大概是這樣的：
即使我能說一切的語言，並擁有天使的嗓音，沒有錢，我的話也就成了鳴的鑼，響的鈸一般無人理睬，沒有意義。
我若有先知講道之能，也明白各樣的奧秘，各樣的知識。而且有全備的信，叫我能夠移山，沒有錢，我就算不得什麼。
我若將所有的東西周濟窮人，又捨己身叫人焚燒，沒有錢，仍然與我無益。
錢是恆久忍耐，又有恩慈。錢是不嫉妒。錢是不自誇。不張狂。
不作羞恥的事。不求自己的益處。不輕易發怒。不計算人的惡。
不以不義為樂，而求真理。
凡事包容。凡事相信。凡事盼望。凡事忍耐。
如今世間常存的有信，有望，有錢，這三樣，其中最大的是錢。
是不是有點怪，我想是因為這段話本來是聖經上愛的頌歌，現在全換成錢的關係。。。
求翻譯英文段落
3樓：網友
雖然我若能說世人和天使的方言，卻沒有錢，我就成為乙個的鑼，響的鈸一般。雖然我天生就擁有先知講道之能，也明白各樣的奧秘，各樣的知識，而且有全備的信，叫我能夠移山，卻沒有錢，我就什麼也不是。雖然我若將所有的賙濟窮人，雖然我捨己身叫人焚燒，卻沒有錢，仍然與我無益。
錢是長久的；金錢，是親切的錢不妒忌；愛是不自誇，不趾高氣揚，不舉止不體面的。不求自己的益處。不輕易發怒。
不計算人的惡，不喜歡不義，只喜歡真理；愛是凡事包容。凡事相信。凡事盼望。
凡事忍耐的東西東西。凡事忍耐。現在住信仰，希望，錢，這三樣，其中最重要、最偉大的就是金錢。
英語段落求翻譯
4樓：
純手碼…
江蘇省金湖**的做法引起了熱議，我覺的這很荒唐。
毋庸置疑，**想要儘快抓捕在逃的嫌疑人，但我認為他們的舉措適得其反。
我不認為「結局好就是真的好」（莎翁名言）這句諺語有多對，畢竟「通往地獄的道路，鋪設者其本意往往卻是好的」（塞繆爾名言）。他們的目標超出了其實際職責。抓嫌犯不是他們想抓就抓的，那需要時間、智慧、機會甚至運氣。
用1000塊錢作擔保迫使他們去盡力完成抓捕行動，如果任務失敗就扣錢，真是豈有此理。
其實這獎勵機制也很莫名其妙。抓捕逃犯無疑就是**分內的事情，獎勵完全是多餘的。
5樓：王康華花
警察部在金湖，江蘇省也產生了激烈的爭論和意見。在我看來，這是荒謬的。
沒有人可以否認他們要逮捕逃犯的懷疑很快，但我覺得他們可能反抗他們所希望。
我不相信這句諺語很深，這意味著好的結束以及諺語通往地獄的道路是好意鋪設。有巨大的差距，他們想做什麼，以及他們能夠。逮捕犯罪嫌疑人是不可以做如果他們想，但這需要時間，智慧，機會和運氣，是無法控制的。
這是可笑的把1000元作為保證，以確保他們盡最大的努力去完成逮捕和沒收的錢如果他們失敗。
激勵機制也有問題。逮捕逃犯是警察的責任，這是不爭的。所以獎勵是多餘的。
英語高手進，求翻譯一段話
6樓：網友
最後，在這幅畫上，mengke使用了色彩和自然保持一定的相關性。雖然碧藍的海水，棕色，綠色樹和紅色的日子裡，被誇大了富於表現力，但並沒有失去他們的顏色大致的真實性。整個塗上血紅色：
簡稱yid .抑鬱懸浮在地平線之上，給人以不祥的預感。它與海面陰影紫色的衝突，這件紫色為向後擴充套件和解決顯得沉悶。
同樣的紫色，重複出現在乙個孤獨的人的衣服。和他的頭和手，然後丟到這個面色蒼白，陰鬱的棕灰色。
因此，在這幅畫不是乙個地方豈不是充滿了不安的感覺。天空和扭曲的流動曲線，橋斜線頸粗直。形成了鮮明的對比。
整個作品在旋轉運動，充滿了簡單，強烈的節奏。所有的窗體元素，似乎讓人1刺耳尖叫的聲音。畫家，可以在這裡說的是視覺符號，表達感情，聽覺痛苦尖叫變得可見的振動。
在這裡mengke會產生的尖叫的內在焦慮，變成了乙個極端令人信服的文摘的影象。因此，他把他的**的情緒表達方式幾乎到極致。
英語達人進來幫小弟翻譯下這個英文段落！謝謝，考試急用
懸臂。經常不切實可行的大跨度橋樑建設通過中間橋墩上。在深且快河流或軟的地基,例如,很難構建橋墩上或者是說服他們,深度足以到達岩石的堅實基礎。在此種情況下,堅硬的橋樑結構的跨度可以延長乾脆用兩個橋樑之一延伸至各銀行 每道光束的一端到根基穩固,而不是簡單地住在它與普通堅硬橋樑建設。每個錨定中橫樑這種結構...
求高手翻譯高分英文翻中文，求高手翻譯！！！高分！！！英文翻中文！！！
不斷變化的消費趨勢 1，短期休假的增加和傳統連續兩週假期的減少 14晚豪華假期從20031開始已經下降了3 造成了假期變得越來越頻繁。2，旅行者去遠方旅行的意願越來越強，使得旅行目的地的選擇越來越廣泛。比如說，旅行者現在經常選擇中美洲，中國等亞洲地區，和中東做為目的地。3，消費者訴求獨一無二的個性化...
裡英文段落成這樣了 怎麼讓右邊對齊
兩端對齊的方法 1 選擇 編輯 選單中的 全選 項。2 選擇 格式 選單中的 段落 項，從彈出的 段落 對話方塊中選擇 縮排和間距 再找到 常規 組中的 對齊方式 從中選擇 兩端對齊 3 最後單擊確定，退出 段落 對話方塊，設定完成。將游標置於要設定格式的段落內 也可以選擇所有要改變設定的段落 點工...