1樓:匿名使用者
我是英語專業,選修法語,以前認為英語難學,現在感覺法語比英語難學多了,詞彙多,而且跟英語有相似之處,很容易搞混。
2樓:
法語難些,因為法文很嚴謹,一個詞彙的翻譯有很多種說法,要用準確不容易。這也是為什麼國際公約要有一份法文字的原因。
但是發音這一部分就比英語簡單了,我個人小小感受。
3樓:淺色夜風
我是學法語的,英語也要學。
周圍的人都說法語難。
個人認為法語好學,規則性強。
因為最煩的就是讀單詞和背單詞。
法語的讀音規則與單詞緊密相關,好讀好記,法語學一陣新單詞就不用讀音標記了也沒有忘記怎麼讀的煩惱。
4樓:匿名使用者
法語語法難,但句式固定,構詞法規律更強更麻煩。
英語習慣用語比較多。
個人覺得還是英語簡單。
5樓:網友
毫無疑問。英文好學得幾百倍。沒學會英語。別學法語。單是發音普通人都得學上半年。所以。如果沒有很好的語言天賦。很難的。
6樓:丹爾陽
英語,因為英語在平常能接觸到的機會多。
7樓:匿名使用者
我現在在自學法語 個人認為英語比較好學 咱們生活中接觸英語比較多。法語發音比較饒舌 我問過我們大學的英語老師,法語的時態很複雜。
法語比起英語,哪一個好學點?
8樓:廣州hugo法語培訓中心
兩個都挺好學的。
法語不是一門適合自學的語言, 尤其是剛入門的時候, 很多思維邏輯表達方式和中文完全不同, 學生初期也很容易因為沒有老師帶領和糾正帶來的發音不正確的情況,比如動詞變位的概念, 形容詞置於名詞後並且需要性數配合等概念, 不只在中文裡沒有, 就是在大多數人的第一外語英語裡也沒有。
所以我們建議初學者先跟著專業的老師學習。 不是不支援自學法語,是不支援零基礎自學法語。 作為老師, 我平常也遇到了很多自學了一段時間最終過來我們機構上課的同學, 自學往往好幾個星期都還沒繞出法語的發音問題, 可是我們老師帶著上課, 幾堂課就可以幫助學生理清。
並且在學習幾個月後都能進行簡單的日常交流。 當學生掌握了語言邏輯之後, 需要加強詞彙還有鞏固練習, 這時候老師的作用就變小了, 這時候需要學生更多的主觀能動性。 確實存在神人能自學並且在短時間內考出b2的成績, 但是真的非常非常少。
9樓:軒
個人覺得英語難點,英語都學了幾年了,可是就提不高,法語我剛學了幾個月,可水平和英語差不多了,方法很重要的。
法語學習過程中的幾點妙招。
1、學好語音語音學習中應該注意的問題。
①防止用說英語的腔調來讀法語;法語發音以優雅、莊重見長,沒有雙母音,捲舌音也不像英語那樣「輕浮」。
②避免方言的影響。比如 n ; l 不分等。
2、中外教材。
教材選擇與使用中應該注意的問題:
①儘量用權威、流行的教材。
這樣既便於你學到純正法語,也便於你在網上與他人交流,學得教材太偏,很難找到「知音」了。
②求優不求多的原則。
3、培養興趣。
持之以恆「興趣是最好的老師」,學語言是一種非常有意思的事情,她很容易讓人有成就感,尤其在網路時代。從對法語的一竅不通,到qq上能用法語進行簡單的問候,慢慢發展到社群裡發幾篇法語的帖子,看電影時逐漸能聽懂一些短句,聽法語歌時所感受的也不僅限於那優美的旋律。新學的東西可以馬上到網上找個地方用出來,疑問的地方可以立即找個網上社群貼出來商討。
既感受到了自己的進步,又交了朋友,何樂而不為之!
4、常聽常背常誦。
出口成章學語言最簡單的辦法就是去聽去背了,很多東西都是固定的,拿來就用,背一些常用的句子、實用的短文,學唱優美的法語歌曲都是好辦法。
5、實時交流。
有疑就問網路時代,資訊傳輸極為方便。有時候一些讓初學者幾天轉不過彎來的問題,網上找個「老師」或「同學」,可能幾句話就解決了,省時透徹。法語社群、交友錄裡,藏龍臥虎,高手很多的,不怕有解決不了的問題。
當然,一個很現實的問題是,目前這種服務多是義務性的,很多疑問都得不找及時準確的解答,但我想隨著網路的發展與成熟,以及對個人知識與時間的尊重,網上有償法語教育交流的方式會因其不受時間地點的限制和低廉的服務**慢慢為大家所接受,到時大家會有更多的選擇。
自學的話最好買馬曉巨集的《法語》或者《簡明法語》就不錯。剛開始學都比較迷茫,學起來比較吃力,讓專業老師輔導一下能在入門的時候比較容易的,也可聽教程:http:
asp?userid=937
開始就盲目的自學的話會走很多彎路。初學的話一定要把法語發音規則記牢,雖然是很麻煩的,但很重要,然後多聽,練習語感,直到發音不再那麼彆扭。
10樓:網友
我是英語專業的,剛學了一個多月法語,因為學法語的時間也不長,所以沒辦法總結出什麼,以下僅僅是個人的小看法啦。
英語入門會比法語入門簡單,英語的單詞比較短,語法,變位那些沒有法語複雜,發音對於中文母語的人來說更容易,平時在大環境下我們接觸英語也比法語要多。但是因為英語整體的拼寫和句型都沒有法語嚴謹,所以要記憶的細碎東西很多,後期要很努力才能提升。我感覺法語雖然知識點很多,但是挺好總結的,很多表達都能推理出來。
11樓:永遠的光芒
英語比較好學,因為法語還有音調,語法比英語難。
12樓:一滴水
英語更好學,英語重基礎與語法,與語文數學成為三大科。現在在世界與中國普遍使用,個人認為英語比法語更簡單。
13樓:落葉飄零隻隨風
對於這個問題,我深有感觸。個人認為英語好學得多,作業都比法語的內容容易,一看法語就頭痛。
14樓:開心的娃兒啊
應該是英語 英語可是被評為全世界最好學的語言 況且我們的環境也決定必須學英語 從小學就開始了 對於現在的孩子來說 更是從幼兒園抓起、、學好英語 再學法語也行 也挺好學 但就是變化太多了。。
15樓:匿名使用者
當然英語好學了。法語是一個詞一個解釋,很難的。
16樓:流光許諾年華
記得初中英語老師說法語剛開始學是很難,可到後面就很簡單了,英語我目前學得亂七八糟的,自己都不知道在學什麼了。
17樓:匿名使用者
英語好學,英語是最簡單了,法語的語法規則要複雜很多。
18樓:匿名使用者
如果講難易程度當然是英語,對同一個外國人來講,學到同等程度的英語,法語的時間比是100比150,這是有證明過的。而且英語的適用範圍更大。呵呵。
但我的建議是,選擇學習一門語言,不能只考慮好學還是難學,更應該從興趣和使用的目的去學習,另外即使是因為興趣和使用目的選擇了一個語言,也不應該因為好學和難學而歪曲了自己的學習態度,不能夠因為英文「好學」就可以懈怠不認真對待了,也不應因為法語「難學」就產生畏難情緒變得緊張恐懼了,如果這樣,再好學的也學不好!對於有挑戰性的法語,只要認真對待,用心付出,再多一點天分,一定會學好的哦!連法語都能學好,英文不是更能學好了嗎?
英語和法語哪個好學?
19樓:匿名使用者
法語更難學, 陰性陽性、動詞變位十幾種、省音聯頌。稍有疏忽,句子就會寫錯,不是陰性陽性,就是動詞變位錯誤。不同類單詞 對 je, tu, ill/elle, nous , vous 的變位要求是不一樣的,法語系要組織個競賽,動詞變位都是其中一種。
不過英語法語有許多單詞 寫法一樣,省去記憶煩惱。如content, 英語是內容,法語是滿意。toilet 廁所,法語toilette, timide靦腆等等。
20樓:保韻沙傲兒
個人感覺是英語容易學,而且英語的使用人數多,畢竟英語是世界語、聯合國五大官方語言之一。
21樓:頻珹哈冬卉
當然是英語嘍!單從英語單詞構造來說,是字母文字,比較好學;其次是發音比較簡單。
法語比英語難學多少?
22樓:周素琴及婷
樓上的都在瞎說。
法語幾乎使世界上最難學的語言。
與英文相比,難點如下:
1)每個名詞都有陰陽性,在說話寫作中都有區別,這個必須記住:男人是陽性,女人是陰性;牆是陽性,椅子是陰性。沒有什麼好辦法必須一個一個的記;
2)動詞變位特別多,而且有很多動詞是不規則的,根據時態不同必須死記硬背;
3)時態很多,必須掌握的時態至少7-8種;(每種時態動詞變位都是不同的,有時能讓人抓狂)
4)發音比英語規則,但是有些音中國人非常不易發(如:p
b),這個發音折磨過很多初學者,甚至有些法語不錯的人這些音都發不準的。
5)還有在使用動詞時,要根據主語的不同做相應的變為:比如「您」和「你」引導的句子,動詞變位就完全不一樣;
總之,法語很不好學要學好得狠下功夫。當然瞭如果你英文不錯的話,因為法語中不少詞和英文相近或相同,所以學起來會起到事半功倍的效果。
23樓:匿名使用者
我覺得如果在沒有很好的英語底子的情況下法語會很難學。如果英語好的話,法語就沒什麼難的了,因為和英語其實很像,尤其是vocabulary.
24樓:匿名使用者
法語,是拉丁語語系,而英語是日而曼語系。語法上也有一定的區別,法語比較緩和,婉轉,英語的預調比較多變。但是我覺得,就我個人來講,對於我來說的,法語最難的地方是發音,尤其是那個小舌顫音,我是怎麼也發不出來,所以沒辦法,我放棄了,雖然我外教告訴我,現在也有法國的年輕人不發那個顫音了,嘻嘻,以上是我的經驗,希望能給你提供個參考。
25樓:sd壽
同意二樓的 句法結構複雜很多 還有很多成分的位置在中文以及英語思維看來 完全是亂擺 做題還好 要是說話的時候用很多種時態 估計到最後他說了什麼你什麼都不知道 還有就是偶爾的連誦比較難區分 這方面 英語聽力可簡單多了。
還有一些時態的變位是一樣的 你要根據語義環境去區分他是用的什麼時態 很多時候取決於說話人的思維 而且法國人的思維真的很奇怪 你可以看點法國的電影 於是你就會明白什麼叫思維詭異了。
26樓:匿名使用者
難很多除了發音比英語規則 單詞能根據英語單詞的樣子連蒙帶猜一些語法極其複雜。
學了法語 才覺得英語多麼簡明易懂。
英語和法語相比哪個比較好學
27樓:網友
應該是英語了,我們之所以一直在學習英語,是因為它是全世界公認的簡單易懂的語言,當然學習時興趣最重要,只要你願意學,都能學好。
28樓:網友
法語簡單的,法語掌握了前面比較難的發音部分,後面根本不是問題,越學越簡單。
29樓:匿名使用者
英語好學,法語難。
並且英語用得廣泛全世界都用,法語在歐洲用的多。
30樓:沃**軟體
英語,法語發音吐字比較難。
法語和英語哪個好聽 好學
31樓:上海名錶服務中心
英語是入門易,進階難,與學習日語有點相似。
法語則更像漢語,入門難,但進階相對簡單。
說到好聽,根據倫敦一個專業翻譯協會的調查,法語列為了最好聽語言的第2名,而英語則排在了第5名之後。個人感覺,還是個人喜好吧。
32樓:匿名使用者
法語好聽。法語尾音上揚,聽起來很柔和,就像是是給情人聽的。至於好學,難度相當。主不過國內現在英語培訓發展比較成熟,法語的培訓與英語比起來還有一定差距。
4月有一個英語口譯考試,但是現在可以學法語嗎
法語跟英語的相似度比較大,在有英語基礎的前提下,剛剛開始學習法語的時候,會出現混淆的問題,不過,隨著學習的深入,這個問題就會自己逐漸的消失了。因為考慮到你明年4月份就有英語考試的情況,不建議你現在開始學習法語,因為,以你現在的基礎,等到明年4月份英語考試的時候,法語跟英語的混淆期還沒過去,應該會對你...
事業和家庭哪個更重要,家庭和事業哪一個更重要
1 事業心,是男人的必須。無論是自己的事業,還是別人的事業,都同樣如此。當你成就別版人的同時,也是權在成就自己。當自己事業成功的時候,那麼你就會成為金字塔頂端的那一個。這樣的頂端閃耀你的同時,也會閃耀到身邊人。2 但是,當你有了事業之後,你是否還能顧及到家人,就存在了很大的未知。此時的你,是別人眼裡...
哪個星座和哪個星座水火不容,巨蟹座和哪一個星座水火不容?
這個沒定數 星座娛樂。巨蟹座和哪一個星座水火不容?巨蟹座,夏天開始的第一個星座。夏天將深居簡出 思想保守和敏感的性格帶給了這一星座的人,這是個需要自我保護的人。我們先來看看巨蟹座的由來。於是,她給海格立斯下了一道符咒,使他喪失理智,並殺掉了自己的妻子和孩子。海格立斯事後感到悲痛欲絕,找到在特爾斐的先...