幫我翻譯簡單的短文吧,只要確實是那么回事,分不是問題

2022-11-16 01:45:04 字數 1049 閱讀 1522

1樓:很紫

晚上好啊!今天辛苦了~ 今天可真是名副其實超冷的一天啊~ 今天出門以後,我就想:這樣的天兒~ 哪是出門的日子啊...!

(笑)今天整了一下dancex3(從原文推測為跳舞機遊戲),因為太長時間不玩了,整得我都不會玩了...回去的路上,大風勾引著我,「是不是喝點暖和的東西再回去呢...」後來我想到白消耗掉那些卡洛里了...

於是就作罷了~ 這麼冷的天我就想了,曾經聽說有的猛人居然冬天不靠暖氣過冬!!! 真是太猛了~ 嚇壞我了~ 邊想著這些我一邊開啟了暖氣的開關~ 哎呀...今天結束了~ 明天見~ 你早點休息!

請參考~ 文章比較口語~ 阿紫配合原文意譯的~

2樓:

晚上好a!是累樣子。今天是對寒的名適合的1日!

moo這樣的日,哪能也去何處變成呢?te想。來到…外邊之後(笑)今天隔了好久是跳舞dancen做!

隔了好久做了!!gite,特別異怪的肌肉的用法一邊想在那個原因或者歸途裡(上)吹了的在蹣跚,冷n返回暖的東西我消儘可能的卡路里一邊也無kute死心!冷苛刻和喂彡很吃驚。

根據ku地方是一邊欽佩被做了做本季暖氣器具無跨過的決心也在的那樣,好厲害啊一邊也按暖氣的開關的我。那麼,今天海鰻o結束!又明天。請休息

3樓:匿名使用者

樓上的rabbitfishhat朋友怎麼就直接用網頁翻譯機翻譯呀?你不可以認真點幫別人嗎?

下面是我自己翻的,一定不是最好的,但是,是我盡過力的,能幫到樓主我會很高興。

「晚上好,幸苦了。今天可謂是名副其實的寒冷的一天!我想這麼冷能去**呢。

出門以後(笑),還是決定去跳一下那許久不曾跳過的舞吧!因為太久不曾跳過的原因,跳舞的時候盡是一些相當怪異的舞姿!!大概是這個緣故導致回去的路上被大風吹得步履蹣跚,雖說太冷了想喝點暖的東西再回家吧,可是因為我可沒那麼多熱量來消耗所以還是放棄了(很懶。

懶得動。笑)!真是冷到有點殘酷呢,嚇倒我了。

據說,這個冬天也有人下定決心打算不用取暖裝置就過冬的,真是厲害呀!雖然自己一邊佩服他們,一邊還是把暖氣的開關按下去了(汗。)。

好了,今天就到這兒了!明天再見喔。晚安!」

一段簡單的西班牙語翻譯,簡單的西班牙語短文

我的朋友 加文是我的朋友。他是一個學生在大學武漢。在四川成都。我從那裡過。我們是朋友,因為高中。阿男孩身高和美麗。他20年來,一些年齡超過了我。她喜歡讀書和寫字。這是善於寫作。和他的文章是相當不錯。他還喜歡手風琴和打羽毛球。他總是非常活躍。當我有一個問題,他總是幫助我。什麼是個好人,他是!雖然我們身...

幫我翻譯一下這個香港的地址吧,誰幫我翻譯一下這個香港的地址

香港大埔太和邨麗和樓 上面用繁體字告訴你 中文順序與英文順序顛倒的 我還真不知道 我知道最後h k 是香港 香港大埔太和村麗和樓 誰幫我翻譯一下這個香港的地址 watch in group hk ltd,watch in 集團 room 03,20 f,20字樓03室millennium trade...

初一英語短文翻譯!急,馬上要用的,很簡單

澳大利亞是一個非常雄偉的國家,非常大,但是人口只和中國上海的人數一樣。澳大利亞人非常友好,他們說英語,當我們國偶家是夏天的時候,在他們那是冬天。在澳大利亞,這有很多綿羊,經過短短的車程和每個城市,你將會看到很多羊並且你也會看到很多的袋鼠,一個袋鼠有一個包,他們的媽媽就把他們的孩子放在這個所謂的包裡 ...