1樓：匿名使用者
有一個人到山裡射鹿，忽然掉進一個坑裡，看到有幾頭小熊。一會兒，有隻大熊進入坑裡，那人以為它要傷害自己。一會兒，大熊把食物分給幾個孩子，最後給了那人一份。
那人餓了很久，冒著生命危險吃了。大熊似乎很同情他。每次母熊覓食回來，都會分給他一份，這個人就這樣活了下來。
後來，肖雄長大了，母熊把它們一一背出坑。小熊全走了，那人估計自己必死在坑中，但母熊又回來了，坐在人身邊。人明白了它的意思，便抱著熊的腿，熊立即跳出，就死不了了。
唉，都說禽獸沒有情義，但看這熊，怎麼能說它沒有情義呢？
2樓：淡淡帶點傷
甲乙兩人一起在樹林裡走路，突然看到一隻熊來了，甲迅速的爬到樹頂，乙趴在地上裝死，熊走近嗅他，以為他已經死，捨棄離開了。甲看到熊走遠了才下來，笑著問乙說：「熊對你說了什麼話啊？
」乙說「熊告訴我『交友應該謹慎，凡是看到別人有危險困難卻不幫忙解救的人，不要與他結為朋友。」甲聽了非常慚愧.
3樓：_天下熙
遇熊？「遭遇狗熊」？
或者是「巧遇熊某某（某人）」~~
估計就這兩種可能性了~~~不對的話~~~估計別人也沒法翻譯~~~你得把前後文發來啊！！
願君好運~~~
4樓：西又未眠
甲和乙兩個人，結伴在樹林中走，忽然看到有隻熊跑過來。甲像猿猴般靈巧的爬到了樹頂上，乙趴在地上裝死。熊走到乙跟前聞他，懷疑他死掉了，就放過他走掉了。
甲看到熊走的遠了，就從樹上爬下來。他笑著問乙說：「熊對你說什麼了啊？
」乙說：「熊告訴我說：不要交不講義氣的人做朋友啊！
」舍：放棄;捨棄
語：動詞yù 告訴
熊告我雲 ：勿交不義之人 乙這樣回答的原因 ：是乙對甲在危難之際舍友人獨自偷生逃亡行為的不齒，以及對他事後恬不知恥的揶揄
這則故事告訴我們，做人不能太範跑跑，交朋友要慎重
文言文翻譯 使之早遇 豈愧衡伊
5樓：文以立仁
「使之早遇 豈愧衡伊」這句話準確解釋應該是：假如讓陳亮（同甫）能早日得到重用，他一定不愧為一代名相的。
遇：機會（古時多指仕途的機遇）；早遇：早日得到被重用的機會。
衡伊：即伊尹，小名阿衡，商朝初年著名丞相、政治家。後人引作「賢相」、「名相」的代稱。「豈愧衡伊」：不愧為一代名相。
6樓：中平五年
假使讓他早早逢時，怎能有愧於賢相衡伊?
留題異遇文言文翻譯
7樓：閱讀與表達
留題異遇原文：
世傳魏野嘗從萊公(寇準)遊陝府僧舍，各有留題。後復同遊，見萊公之詩，已用碧紗籠護，而野詩獨否，塵昏滿壁。時有從行官妓，頗慧黠，即以袂就拂之。
譯文：
傳說魏野曾經跟隨寇準一起到陝府的寺廟遊玩，都留下題詞。後來再去時，看到寇準的詩已經用碧紗籠罩住了，而魏野的詩沒有，沾滿灰塵。跟隨的官妓比較聰慧，就用袖子拂去灰塵。
文言文翻譯，文言文翻譯
翻譯 裡中士人胡卓明，他的父親 祖父喜歡下棋，有下棋技藝的人每天都會到他家來。他的母親這天夜裡忽然從睡夢中驚醒，問她原因，她說夢見自己吞了一枚爛棋子。開始認為是白天經常見到棋子，所以晚上就夢見下棋的情景。不久她生下卓明。卓明長到了七八歲，他的祖父與客人下棋輸了，卓明忽然從旁邊指著說 公公下錯了一著棋...
文言文翻譯，文言文翻譯
李光弼是營州柳城人。他父親李楷洛，本是契丹酋長，武則天時進入朝廷，累官到左羽林大將軍，封爵薊郡公。吐蕃侵犯河源，李楷洛率精兵擊退了他們。出征前，他對別人說 敵人打敗後，我不會回來了。軍隊歸來，他在路上去世了，贈官為營州都督，賜諡號叫忠烈。李光弼嚴肅堅毅沉著果斷，有出色的謀略。小時候喜歡嬉戲玩耍，安祿...
文言文翻譯，文言文翻譯
燕國貴族共同推舉太子姬平為燕昭王。昭王是在燕國被齊國攻破後即位的，他憑弔死者，探訪貧孤，與百姓同甘共苦。自己紆尊降貴，用重金來招募人才。他問郭隗 齊國乘我們的內亂而攻破燕國，我深知燕國國小力少，不足以報仇。然而招攬賢士與他們共商國是，以雪先王的恥辱，始終是我的願望。先生您如果見到合適人才，我一定親自...