1樓：匿名使用者
第一句是錯的（翻譯：我希望這幾天沒有作業）
第二句是錯的（翻譯：如果你找到他，你要做什麼）
第一句是虛擬語氣，一般來說虛擬語氣用在與事實相反（不符），時態全部倒退。
第二句是條件狀語從句，並沒有明顯說明將發生的事情與事實不符，所以用主將從現。
第一句正確的是：i wish that there weren't any homework these days .
第一句正確的是：what will you do if you find him?
(ps.以後若是遇到類似的情況，不妨先翻譯成中文，判斷它是否與事實不符，如是不符則是虛擬語氣，否則就是條件狀語從句）
2樓：allen樂醒
第一句是錯的。應該用虛擬語氣
i wish that there weren't any homework these days
第二句也錯的。應該是
what will you do if you find him?
3樓：艾數英
第一句是錯的，
翻譯：我希望這幾天沒有作業。
應該用虛擬語氣i wish that there weren't any homework these days.
第二句是對的，是用的虛擬語氣。翻譯：如果你找到他了，你將會做些什麼?
翻譯這幾句，翻譯這幾句話？
1the society in reality it is not who cheated who but who believed who that realy matters.it is not a but b that matters 真正重要的不是a而是b 或 1the society in...
求這幾句話的意思，謝謝,這幾句話什麼意思？
是一個詞牌，明朝徐渭。表示，無論一個人獲得怎樣的成功，最後也只能歸於沉寂。這幾句話什麼意思？1我寫這個的目的是想要表達我對。2我寫這個的目的是想要表達我對.誠懇的欣賞 認同。3我從心底覺得你有恩於我,也不知道該怎麼好好感謝給了我莫大的幫助的你。4我必須再次感謝你和你的幫助。5我對你無私的捐贈感到深深...
這幾句話什麼意思，這幾句話是什麼意思？
是算命吧抄，四兩七錢命襲 早年多波折，晚年享福之命此命推為旺末年，妻榮子貴自怡然，平生原有滔滔福，財源滾滾似水流。註解 此命為人品性純和，做事公道，忠心待人氣質高，與人幹事恩仇報，兄弟不力祖業微，早年駁雜多端，時來骨肉精，財源是歸命，匹馬單槍，初限運來二十 三十歲，末限交運都好，反到交時苦衰，三十六...