Hands up all those who think Adnan did it這句英語怎麼理解

2022-04-02 14:43:52 字數 2806 閱讀 6458

1樓:沒名沒姓之歌

在這句話中,hands up 是一個固定片語,意思是:舉起手來,不是第三人稱單數,這是一個祈使句,意思是說,所有認為是adnan做的那件事的那些人舉起手來。those 是先行詞,who think adnan did.

it是定語從句,用來限定those,who 不是疑問詞,而是定語從句的引導詞,在這裡who指待的就是those,作think 的主語,adnan did it又作think 的賓語從句.

2樓:匿名使用者

回答:1. hands up 是名詞短語,在這裡是祈使句。英語的祈使句除了用動詞原形之外,還可以用名詞、副詞、動詞短語等構成。如:

patience! hands up(舉起手來)!quickly!

down with all the reactionaries(打倒一切反動派)! no talking! no entry! no litter!

2. 祈使句前可以加上第二人稱主語 you或第三人稱主語,以示強調。如:

mary come here!瑪麗來這裡! you come here!你過來!

parents with children go to the front.帶孩子的家長到前面來。

all those who are against the plan raise your hands.所有不贊成這個計劃的人把手舉起來。

someone open the door. 來個人把門開啟。

the boys in the front row take a step forward. 前排的男孩向前走一步。

綜上所述,你提到的句子中的all those who…是主語部分。因祈使句的主語部分過長,hands up過短,故置主語部分於後面。這個句子可以改寫成:

all those who think … hands up. 所有認為阿德南乾的人把手舉起來。

3樓:

你好!hand up 是個固定短語,意思是舉手,相當於put up one's hand, 這裡的hands up, 不是第三人稱單數加s,而是名詞複數,口語中常用hands up,all those(所有的人)是先行詞,who引導定語從句。全句意思是:

所有認為是adnan做這件事的人請舉手。也可以說: put up your hands all those who think adnan did it.

外語學習翻譯,英語

4樓:匿名使用者

foreign language learning

我因為想要學習更多英語知識而來到這裡用英語翻譯怎麼翻譯? 10

5樓:匿名使用者

i come here because i want to learn more english

中國人是否應該學習英語的英語作文120字以上並翻譯

6樓:匿名使用者

books are treasuries of good words, the golden thoughts, which, remembered and cherished, become our constant companions and comforters.

鼓勵朋友學習英語的英語作文帶翻譯

學英語的好處英語作文帶翻譯

有關學習方法的英語作文帶翻譯

除了英語之外,他還要學習第二種外語。翻譯成英語

7樓:匿名使用者

he will also learn the other foreign language besides english.

^__^真心祝你學習進步,如果你對這個答案有什麼疑問,請追問,另外如果你覺得我的回答對你有所幫助,請千萬別忘記採納喲!

8樓:餘香自憐

in addition to english, he has to study a second foreign language.

希望能幫到你

9樓:匿名使用者

he wants to learn a second foreign language except english.

10樓:

he has to learn another foreign language besides english.

11樓:匿名使用者

expect english ,he will learn a second foregin language

12樓:匿名使用者

he wants to learn another foreign language except english.

13樓:甜甜圈_鬥娜

he has to learn a second foreign language besides english.

學習英語的好處 英語作文加翻譯

14樓:匿名使用者

學習英語的好處:將來更好找工作(因為現在基本上任何崗位都是需要英語的)

英語作文的學習,我有在《英語作文吧》寫了一個置頂的帖子,裡面總結了一些提高英語作文的實用方法,希望對你有所幫助。

而翻譯的話,自己平時要多加練習,這是一個循序漸進的過程,急不來,必須一步一個腳印。

這句英語怎麼理解,這句英語怎麼理解

正確翻譯應該是 婦女和兒童優先,在沒有婦女情況下,男人可以先上 後面是省略的說法,完整的應該是 but men can be first when there were no women 另外,你第一種理解,是用漢語的思維去理解的,你第一種翻譯應該是women and children first,...

英語這句怎麼翻譯,這句英語怎麼翻譯呢?

i can t drink.i don t drink.一個是不會,一個是會喝因某些外在因素不喝。i m unable to drink.和 i can t drink.都是我不能喝酒的意思 這點可以肯定,因為can k n,k n aux.v.表示 能,能夠 if you won t keep q...

這句英語怎么翻譯,這句英語怎麼翻譯

1986年下半年,美國人的稅後儲蓄所佔比例曾經一度下降到2 以下,這個數字還不到十年前的一半。1986年末,稅後收入的份額,美國人拯救了在短時間內降至2 不到一半的圖我們只救了十年前。if time could turn the clock back,i will choose to meet yo...