1樓：庚琲韋初晴
這是一首歌裡的歌詞，句我的外教所說是「打敗你」我確定 歌詞是這樣的「we will we will rock you」
2樓：祕昶善冬易
震動了你，震驚了你，rock,在這裡是及物動詞，有搖擺，搖動，震動，震驚的意思
3樓：阿靜無敵
原文：タブレットpc
翻譯：平板電腦、平板機
タブレット：平板 pc：電腦
4樓：匿名使用者
使你們感到震驚。（做出令你們吃驚的事情。）
rockyou是什麼意思 可以罵人的嗎？
5樓：小溪閒談影視劇
rockyou有兩方面的含義：
1、指代搖滾樂。興起於20世紀50年代中期，主要受到節奏布魯斯、鄉村**和叮砰巷**的影響發展而來。
6樓：匿名使用者
rock you不是罵人的 直譯是：震撼你~~~比如：老鷹樂隊的那首 we will rock you 我們將為你帶來震撼
如果你想罵人的話 有個差不多的(g-1)uck you ！那就是實實在在的罵人的話了，直譯是，我曹！ (g-1就是f，因為罵人的詞打不出來）
7樓：盆小茹
rock you 不是罵人的意思 反而是鼓勵人的意思 相等於「加油」。也可以說 you rock .
8樓：手機使用者
好像是嫁你 我記得 - - 我q秀就是 rock you
9樓：匿名使用者
讓你搖滾
繞滾吧，一起
10樓：匿名使用者
- -就是相當於鄙視吧,,
rock you 是什麼意思
11樓：匿名使用者
字面意思是搖滾你，多用作一句口頭語，跟說「yeah」差不多吧，就是讓你high起來。
12樓：匿名使用者
我覺得應該是 帶動你的情緒高漲吧！按單詞解釋就是搖滾你
13樓：荀琛雲蔚
rock:搖滾you:你
—讓你搖滾
14樓：過愷步霞姝
rock:搖滾you:你
rock
you讓你搖滾起來
15樓：兆望範芳潔
可以譯作讓你搖滾起來。
歌曲《we will rock you》中文是什麼意思？
16樓：匿名使用者
回答你好 不太清楚你的意思 你是想要這首歌歌名的意思 還是全部歌歌詞的意思
狼狽至極
somebody better put you back into your place
最好有人能把你趕回去
we will we will rock you我們將震撼你 （合唱）
singing
唱吧 （主唱）
we will we will rock you我們將震撼你 （合唱）
everybody
每個人 （主唱）
we will we will rock you我們將震撼你 （合唱）
we will we will rock you我們將震撼你 （合唱）
alright
好極了（主唱）
更多16條
rock you什麼意思
17樓：
rock作為動詞可以這樣解釋
v. 搖晃;搖動;震動
vi. 演奏搖滾樂;隨搖滾樂起舞
rock you 翻譯為 震撼你 比較合適
18樓：
rock是「搖滾」，rock you一般可意譯為「讓你震驚」「震撼到你」等
we will rock you 什麼意思
19樓：教育在前越行越遠
中文意思：將你震撼
rock讀音：英 [rɒk] 美 [rɑːk]
n. 岩石；搖滾樂；暗礁
vt. 搖動；使搖晃
短語：hard rock 硬搖滾 ; 重搖滾 ; 硬石酒店
little rock 小巖城 ; 小石城 ; 小萬城 ; 工廠遷至
alternative rock 另類搖滾 ; 非主流搖滾 ; 另類搖滾類 ; **型別
rock islands 洛克群島 ; 岩石島 ; 克群島 ; 洛克島
rock ptarmigan 巖雷鳥 ; 石松雞
擴充套件資料
詞語用法：
rock的基本意思是「(使)來回擺動」，指物體在外力作用下來回搖擺，多指猛烈搖動將其高高抬起，並常含有塌落危險的意味。引申可表示為「使震驚」「使受震動」等。
rock既可用作及物動詞，也可用作不及物動詞。用作及物動詞時，接名詞、代詞作賓語; 用作不及物動詞時，常與介詞連用。
同根詞：
adj.
rocky 岩石的，多岩石的；堅如岩石的；搖晃的；頭暈目眩的
rocklike 石頭般的；堅硬如岩石的
n.rocker 搖桿；搖的人；鐮刀彎；套鉤；搖軸
rockabilly （美）山區鄉村搖滾樂（起源於美國東南部）
20樓：
聽聽皇后樂隊的"we will rock you"你就應該大概知道是什麼意思了..有時候英語中的一句話實在是太完美,沒辦法用中文的句子去翻譯...如果翻譯出來就會覺得很蒼白...
21樓：
我們會把你情緒帶動起來。
22樓：道之性空無為
我們會搖動你，
就是我們會讓你興奮
23樓：匿名使用者
- -！
看你們把搖滾翻譯成什麼了，還晃動- -！
這歌很好聽，
24樓：匿名使用者
我們將震撼你~~ ！ cctv5安踏廣告天天唱啊`~~沒看嗎？
是什麼意思,是什麼意思？是什麼意思？
草色入心。指的是動心 是什麼意思？答案 落花有意。落花有意，流水無情 拼音 lu hu y u y li shu w q ng 解釋 比喻這一方面有情，那一方面無意 多指男女戀愛 出處 宋 釋惟白 續傳燈錄 溫州龍翔竹庵士珪禪師 落花有意隨流水，流水無情戀落花。舉例造句 誰知朱重是個老實人，又且蘭花...
是什麼意思,是什麼意思
字元 是早期拉丁語et 的連寫，意思就是 和 英語為and 字元 在漢語中，通常以其外觀喚它為 井號 或 井字 表示序數，與另一個常用於表示序數的符號 是一個意思 就是兩個符號 按住shift 再按73便可打出來 在數學中是什麼意思？1 在數學中的意思代表 和 相當於英文單詞and字元 的最早歷史可...
是什麼意思,是什麼意思？
這是一些表情和符號。意思是 對愛情美好的嚮往。女的主動表白了，然後兩人在一起了，然後有一方可能動粗了，女的分手了，很傷心 意思是 舉手人。紅心。夫婦同心。反手向上指。手指張開的手。舉手人。大聲哭鬧 上述表情符號 連線起來並不能代表一個成語或句子。多元漢字與圖形符號輸入法 多元碼 可以打出國際標準萬國...