1樓：養豬界的小樑
我們都一樣的英文：we are all the same
same 讀法 英 [seɪm] 美 [sem]
1、adj. 相同的；同一的；上述的（通常與the連用）；無變化的
2、pron. 同樣的事物或人（通常與the連用）
3、adv. 同樣地（通常與the連用）
短語：1、same place 老地方；同名點
2、all the same 仍然
3、much the same 幾乎相同，大致一樣
4、just the same 還是；完全一樣；照舊（等於all the same）
5、one and the same 同一個；完全一回事
一、same的近義詞：similar
similar 讀法 英 ['sɪmɪlə] 美 ['sɪməlɚ]
1、adj. 相似的
2、n. 類似物
短語：1、in a similar way 按同樣的方式
2、similar terms [數]類似項；同類項
3、similar figures 相似圖形；相似形（similar figure的複數）
4、similar test 相似檢驗
二、similar的詞義辨析：
comparable, like, alike, similar這組詞都有「相似的，類似的」的意思，其區別是：
1、comparable 指在某一點或幾點上有相似之處，可作有限或粗略的對比，尤指在價值或能力等方面可相提並論。
2、like 普通用詞，含義廣泛，指多個或全部特性都相似，但並非同一個，也可指在某個特殊的偶然相似。
3、alike 指事物在性質、特徵或外貌上固有的而不是偶然的相似。普通用詞，只作表語。
4、similar 強調不同的人或事物之間完全或部分相似，暗示可暫不考慮或無視其差異之處。
2樓：匿名使用者
上面的all the same不正確。。那是無論如何的意思。。樓主，英文不是一字一字翻譯的好不好。。。我們都一樣：we are the same...
3樓：匿名使用者
we are all the same.
4樓：匿名使用者
我：we們：are都：all 一：the 樣：same
5樓：匿名使用者
we are the same.
6樓：匿名使用者
我：i們：are都：all一：one樣：sample
棉花糖的我們都一樣歌詞，歌詞中有「我們都一樣」的歌？
棉花糖 回憶著初次相遇坐在你身旁 是誰曾經說 太幸福會缺氧 愛情已種在心裡 自由的生長 童話裡的浪漫 需要用心去培養 想帶你一起流浪 沐浴陽光 去完成溫暖的想象 喜歡你任性時候 可愛模樣 好像失意時投下的陽光 你就是我心中的棉花糖 甜蜜的夢想 彼此牽起的雙手 誰都不要放 去眺望 在遠方 悉數快樂和希...
和什麼一樣重要的英文翻譯
和.什麼一樣重要的英文 it s the same as.same 讀法 英 se m 美 sem 1 adj.相同的 同一的 上述的 通常與the連用 無變化的 2 pron.同樣的事物或人 通常與the連用 3 adv.同樣地 通常與the連用 短語 1 at the same level 本級...
英文都一樣，為什麼給翻譯成兩個不同的名字
這個是英文對中文轉換的差異 每個人的轉換測方法不一樣 所以最後的結果也不一樣不過不影響使用 為什麼中英文是同樣的原文，為什麼在翻譯的時候會不一樣呢 那是因為每個單詞可以有不同的意思，而且每個人的理解都不一樣 這不是語文考試，是沒有標準答案的哦 比如說 she has a pile.這個pile就可以...