1樓：匿名使用者
代表取締役：一般還要在其後面接上頭銜、職務名等，如：
代表取締役會長: 董事長、會長
代表取締役社長: 總經理 (社長)
代表取締役副社長: 副總經理 (副社長)
取締役：
代表取締役社長啥意思
2樓：匿名使用者
很多人都在說是董事長，其實不然。代表取締役嚴格意義上來說就是公司的代表，與法定代表人等同。具有對內對外代表公司行使一切與公司事務相關的行為的權力。
然而中國的公司法上董事長卻不一定是法人代表，需要根據公司章程確定其許可權。
3樓：匿名使用者
在日本，公司董事會稱為」取締役會（とりしまりやくかい）」，而董事則稱「取締役（とりしまりやく）」。「代表取締役（だいひょうとりしまりやく）」是董事長的意思，「社長（しゃちょう）」是總經理。
所以「代表取締役社長」是董事長兼總經理。
但這在日本公司裡還不是最高的職務，最高的是「會長（かいちょう）」，可譯為董事局主席。
4樓：阿梅達
取締役社長 總經理
代表取締役 董事長
代表取締役社長 董事長總經理
5樓：f_**山伯爵
代表取締役是 執行董事的意思
社長 相當於總經理吧
6樓：匿名使用者
董事的意思 代表取締役是董事長 取締役社長是總經理
7樓：匿名使用者
代表取締役——董事長
社長——公司總裁、總經理
這應該是董事長兼總經理吧
代表取締役社長 和 代表取締役會長 有什麼區別?
8樓：匿名使用者
代表取締役社長 是董事長。商業性質的。
代表取締役會長 不一定是指的公司。。。。
「代表取締役社長」是什麼？
9樓：匿名使用者
代表取締役：一般還要在其後面接上頭銜、職務名等，如：
代表取締役會長: 董事長、會長
代表取締役社長: 總經理 (社長)
代表取締役副社長: 副總經理 (副社長)
取締役：董事
重役: 董事
代表取締役社長
10樓：匿名使用者
取締役 director 董事
代表取締役 representative director 代表董事？
會社法上規定的董事會職位。
代表取締役能代表公司（如合同，訴訟方面）。
社長 president 總經理
會長、社長、副社長、専務、常務都是公司內部規定的職位。
大公司有幾位「代表取締役「。
代表取締役會長、代表取締役社長、代表取締役副社長 等等。
11樓：匿名使用者
「代表取締役」就是社長的意思。所以不要在後面加上「社長」兩個字。一般從社長那裡給的名片都是寫著「代表取締役 ***」沒有錯的。
12樓：匿名使用者
「代表取締役代表取締役社長」 董事長，總經理
13樓：左利きの蜀黍
取締役とりしまりやく董事長
14樓：匿名使用者
那個公司最高的頭
公司的代表法人
代表取締役社長 是什麼意思 是董事長的意思？但是別人說董事長有專門的詞 那是總裁的意思？還是代表總裁？
15樓：匿名使用者
代表取締役：
日文：取締役會で選定され､會社を代表する権限をもつ取締役｡通常は社長のほか､副社長･専務取締役なども代表権をもつ｡
中文：是被董事會選舉出來，可以代表公司決定事務的董事，一般由總經理 副總經理 專務董事擔任。
所以 代表取締役社長：總裁兼董事長 （公司一把手，既是公司董事會代表董事長，也是公司的總經理）
16樓：匿名使用者
是董事長兼總裁
代表取締役：董事長
取締役：董事
社長：總經理
什麼是取締役?
17樓：匿名使用者
取締役(とりしまりやく),實際上取締役就是社長、董事長的意思；在日本是指公司或社裡最高的領導,以及公司的法人代表。
董事長是公司董事會的領導，公司的最高領導者。其職責具有組織、協調、代表的性質。董事長的權力在董事會職責範圍之內，不管理公司的具體業務，一般也不進行個人決策，只在董事會開會或董事會專門委員會開會時才享有與其他董事同等的投票權。
ceo的權力都**於他，只有他擁有召開董事會，罷免ceo等最高權力，他掌握行政權力。
董事長（chairman）可以隨時解除任何人的職務，除了董事（member of the board）和監事（member of the board of supervisors），因為董事和監事不是公司僱員，而是公司的主人和仲裁人。還帶領企業做出正確的戰略戰策，更好的完成工作任務。
18樓：
取締役是取締役會的成員，取締役會是直接對股東大會負責的。對標董事會，所以取締役即董事。
取締役會成員由上而下分別為取締役會長、取締役副會長、代表取締役、專務取締役、取締役、社外取締役等。
代表取締役與取締役會長的區別，呃，取締役會長翻譯作chairman of director，代表取締役翻譯作representative director代表董事，至於職權上和會長、專務、取締役的區別我也不懂，反正理解成比專務高比會長低就成了。
代表取締役並不是每個集團都設立，比如日立製作所，取締役會只有取締役會長、取締役和社外取締役，不設代表取締役；也不是隻有一個代表取締役，現時豐田取締役會的代表取締役，除了擔任社長的豐田家***豐田章男外還有一人，是由副社長兼任的，稱「代表取締役副社長」2023年的時候更是有六名「代表取締役副社長」「輔佐」這位豐田家的老太子。
19樓：匿名使用者
別瞎答啊，。。。
取締役 基本＝董事
代表取締役不一定是董事長，一個公司可以有好幾個代表取締役，非要翻譯的話就是董事代表。
20樓：
董事的意思
代表取締役是董事長
取締役社長是總經理
會日語的朋友幫忙翻譯一下，請會日語的朋友幫忙翻譯一下
私 好 何 顧 好 私 何 好 時。私 多 人 聞 何 好 彼 知 言 言 1種 感 好 私達 世界 物質 基礎 人 感 物質 需要 上 創立 言 好 私 言 方 発見 理由 好 見 心地良 感 私 確定 私 好 顧 大好 好 頃 出來事 言 返 気持 世 物質 主 気持 物質 基 好 言 方 思 ...
求會日語的朋友幫忙翻譯一下，會日語的朋友幫忙翻譯一下啦 謝謝
應該是抗氧化保健品，這裡寫的是產品的好處 會日語的朋友幫忙翻譯一下啦 謝謝 翻譯copy如下 腹黑程度檢查結果 我們試著診斷了一下你的腹黑程度，你的腹黑程度如下 靈魂的黑 100 心靈的黑 54 外表的黑 100 光輝的白 20 你的腹黑指數是最高階別的 身心俱黑的人 腹黑氣質與生俱來的你，完全沒有...
男朋友每天早上起來上班都會吻我一下代表什麼
代表著他bai很愛你的，事實上du，男人多zhi半是想 征服 dao 與 獲得 對方，而女性回則期待與對答 方的完全 融合 或 同化 因而總是全身心地投入愛情。男人往往只能短時間地沉溺於愛情之中，並且即使在熱戀中也不會忘記他肩負的社會重擔。而且你也可以對他說這些話 記得不要經常熬夜，要按時休息。夜裡...