1樓:文以立仁
「敦促」就是文言文詞彙,現代漢語沿用了這個詞語。
如劉禹錫《唐故邠寧慶等州節度觀察處置使史公神道碑》:「禮有金革,詔書敦促。」
再如《明史·文苑傳一·楊維楨》:「 ……明年,復遣有司敦促。」
文言文還叫「 敦趣 」。如《新唐書·馬周傳》:「帝即召之,間未至,遣使者四輩敦趣。」
敦促的英語翻譯 敦促用英語怎麼說
2樓:匿名使用者
敦促[dūn cù]
釋義(sincerely) urge; press ;
敦促某人做某事
urge sb to do
翻譯古文《譎判》
趨的文言文句子
3樓:匿名使用者
趨在文言文中有三種發音:
qū 1. 疾行;奔跑。
例:《論語•微子》:「孔子下,欲與之言。趨而闢之,不得與之言。」
2. 古代的一種禮節,以碎步疾行表示敬意。
例:《論語•子罕》:「子見齊衰者、冕衣裳者與瞽者,見之,雖少,必作;過之,必趨。」
3. 奔赴,投身。
例:《韓非子•難一》:「憂天下之害,趨一國之患,不避卑辱謂之仁義。」
4. 追求;追逐。
例:《管子•宙合》:「為臣者不忠而邪,以趨爵祿。」
5. 為追趕。
例:《呂氏春秋•必己》:「於是相與趨之,行三十里,及而殺之。」
6. 向;趨向。
例:宋楊萬里《憩楹塘驛》詩:「自是筍輿趍北去,薰風不是不南來。」
7. 歸附;趨附;迎合。
例:《墨子•非命上》:「是以近者安其政,遠者歸其德。聞文王者,皆起而趨之。」
8. 遵循;遵行。
例:宋蘇舜欽《啟事上奉寧軍陳侍郎》:「幼趨先訓,苦心為文,十年餘矣。」
10. 古樂府大麴的尾聲。
例:明楊慎《升庵詩話•樂曲名解》:「趨與亂在曲之後,與《吳聲》之送,若今之尾聲。」
11. 通「取」。
例:《淮南子•人間訓》:「趨舍不同,逆順在君。」
cù 1. 敦促;促使。
例:《荀子•王制》:「勸教化,趨孝弟。」
2. 催迫;催促。
例:漢董仲舒《春秋繁露•玉杯》:「造而勿趨,稽而勿苦,省其所為,而成其所湛。」
3. 急促;迫切。
例:《儀禮•士相見禮》:「賓入門,皇,升堂,讓,將授志趨。」
4. 趕快;立即。
例:《荀子•哀公》:「定公越席而起,曰:『趨駕召顏淵。』」
5. 矮,短促。
例:《莊子•外物》:「老萊子之**出薪,遇仲尼,反以告曰:『有人於彼,脩上而趨下,末僂而後耳,視若營四海,不知其誰氏之子。』老萊子曰:『是丘也,召而來!』」
qù 志向;意趣。
例:《孟子•告子下》:「三子者不同道,其趨一也。」
翻譯文言文!
4樓:救贖者的被救贖
圖看不清,求重新發圖
張永傳 文言文及翻譯
5樓:閱讀與表達
(張)溥幼嗜學。所讀書必手鈔,鈔已朗讀,過即焚之,又鈔,如是者六七始已。右手握管處,指掌成繭。
冬日手皸,日沃湯數次。後名讀書之齋曰「七錄」……溥詩文敏捷,四方徵索者,不起草,對客揮毫,俄頃立就,以故名高一時。
選自《明史· 張溥列傳》
譯文:張溥小的時候就很好學,所讀的書必然要手抄下來,抄完了,朗誦過了,就焚燒掉,然後又抄,像這樣
六、七此才算完。右手拿筆的地方,手指和手掌都磨出了老繭。冬天手的**都凍皺裂了,每天把手放在熱水裡浸好幾次。
後來把他讀書的房間稱為「七錄」……張溥寫詩作文思路敏捷,各方人士問他索取詩文,他不起草,當著客人面寫作,一會兒就寫好了。因為這個,他的名聲在當時最響。
有關竹林七賢的古文 《世說新語》中
6樓:匿名使用者
晉文王功德盛大,座席嚴敬,擬於王者。唯阮籍在坐,箕踞嘯歌,酣放自若。-----《世說新語。簡敖》
劉伶恆縱酒放達,或**裸形在屋中,人見譏之。伶曰:「我以天地為棟宇,屋室為(巾軍)(左巾右軍)衣,諸君何為入我(巾軍)中?」
我知道的就這些了。
陳昇之 字錫叔文言文翻譯
7樓:
陳昇之(人名),字錫叔(錫叔是陳昇之的字).
《張永專》的文言文及翻譯
店鋪用文言文怎麼說,上用文言文怎麼說?????
有一個字的 肆 坊 第一聲 有兩個字的 坊肆 坊店 店肆。上用文言文怎麼說 我 在文言文裡可以用 吾 餘 予 來表示,一般來說 餘 比較普遍 的 可以用 之 來表示.我的 就是 餘之 例如 我的xx 可以寫為 餘之xx 當然 吾之 也是可以的只是稍稍口語化.文言文中,商店 店鋪用什麼字或詞代替?在文...
不俗用文言文怎麼,「不是」用文言文怎麼說?
不俗 b s 不庸俗 高雅。形容人的道德品質高尚。不凡庸 不淺陋,不同於一般流俗。儒林外史 第一回 自小看他長大,如此不俗,所以敬他 愛他,時時和他親熱,邀在草堂裡坐著說話兒。紅樓夢 第三七回 黛玉道 既然定要起詩社,咱們就是詩翁了,先把這些姐妹叔嫂的字樣改了才不俗。現代文 不俗 文言文 儻 t n...
週末用文言文怎麼說,瞭解用文言文怎麼說
古代週末是休沐。現代人早已習慣於工作五天之後再放兩個休假日,也就是所謂的週休假日。其實,這種休假制度在中國古代早就有了。追溯起來,漢朝已有明確休假制度了。古人把休假稱為 休沐 休沐 或稱 休澣 休浴 意即放個假讓人好好去休息 洗沐一下。中國古代要把休假日稱為 休沐 史載周公 一沐三握髮 想想那個年代...