1樓：txpb503小號
原文 南歌子
天上星河⑴轉，人間簾幕垂。涼生枕簟淚痕滋。起解羅衣聊問夜何其⑵。
翠貼蓮蓬小，金銷藕葉稀⑶。舊時天氣舊時衣。只有情懷不似舊家⑷時！[3]
編輯本段詩詞註釋 ⑴星河：銀河，到秋天轉向東南。
⑵何其：「其」，語助詞。見前蘇軾《洞仙歌》注⑻（103頁）。
⑶翠貼、金銷：用金翠的藕蓮花樣作衣上的妝飾，為下句「舊時衣」的形容詞。
「翠貼」、「金銷」，即貼翠、銷金，均為服飾工藝。在衣服上用細線縫連花飾，不見針腳叫「貼」；以金飾物叫 「銷金」，此指衣上花飾用金箔或金線製成。
⑷《詩詞曲語辭匯釋》卷六：「舊家猶言從前，家為估量之辭。」其所引例中即有本句。[4]
編輯本段詞牌簡介 《南歌子》是詞牌名稱之一，又名《南柯子》、《春宵曲》、《風蝶令》、《望秦川》、《水晶簾》、《碧窗夢》、《十愛詞》、《恨春宵》。《金奩集》入「仙呂宮」，廿六字，三平韻。例用對句起。
宋人多用同一格式重填一片，謂之「雙調」。首二句對偶，與平起五律頸聯相同。唐人另有《南歌子詞》，單調廿字，平韻，即五絕，與此調不同。
編輯本段賞析 這首《南歌子》所作年代不詳，但從抒發國破家亡之恨來看，似為流落江南後所作。
「天上星河轉，人間簾幕垂」，以對句作景語起，但非尋常景象，而有深情熔鑄其中。「星河轉」謂銀河轉動，一「轉」字說明時間流動，而且是頗長的一個跨度；人能關心至此，則其中夜無眠可知。「簾幕垂」言閨房中密簾遮護。
簾幕「垂」而已，此中人情事如何，尚未可知。「星河轉」而冠以「天上」，是尋常言語，「簾幕垂」表說是「人間」的，卻顯不同尋常。「天上、人間」對舉，就有「人天遠隔」的含意，分量頓時沉重起來，似乎其中有沉哀欲訴，詞一起筆就先聲奪人。
此詞直述夫妻死別之悲愴，字面上雖似平靜無波，內中則暗流洶湧。
前兩句蓄勢「涼生枕簟淚痕滋」一句。至直瀉無餘。枕簟生涼，不單是說秋夜天氣，而是將孤寂悽苦之情移於物象。
「淚痕滋」，所謂「悲從中來，不可斷絕」，至此不得不悲哀暫歇，人亦勞瘁。「起解羅衣聊問夜何其」，原本是和衣而臥，到此解衣欲睡。但要睡的時間已經是很晚了，開首的「星河轉」已有暗示，這裡「聊問夜何其」更明言之。
「夜何其」，其（jī），語助辭。「夜何其」出自《詩經·小雅·庭燎》「夜如何其？夜未央（半）；夜如何其？
夜繡（向）晨」，意思是夜深沉已近清晨。「聊問」是自己心下估量，此句狀寫詞人情態。情狀已出，心事亦露，詞轉入下片。
下片直接抒情「翠貼蓮蓬小，金銷藕葉稀」為過片，接應上片結句「羅衣」，描繪衣上的花繡。因解衣欲睡，看到衣上花繡，又生出一番思緒來，「翠貼」、「金銷」皆倒裝，是貼翠和銷金的兩種工藝，即以翠羽貼成蓮蓬樣，以金線嵌繡蓮葉紋。這是貴婦人的衣裳，詞人一直帶著，穿著。
而今重見，夜深寂寞之際，不由想起悠悠往事。「舊時天氣舊時衣」，這是一句極尋常的口語，唯有身歷滄桑之變者才能領會其中所包含的許多內容，許多感情。「只有情懷不似舊家時」句的「舊家時」也就是「舊時」。
秋涼天氣如舊，金翠羅衣如舊，穿這羅衣的人也是由從前生活過來的舊人，只有人的「情懷」不似舊時了！尋常言語，反覆誦讀，只覺字字悲咽。
以尋常言語入詞，是易安詞最突出的特點，字字句句鍛鍊精巧，日常口語和諧入詩。這首詞看似平平淡淡，只將一個才女的心思娓娓道來，不驚不怒，卻感人至深。[5]
2樓：匿名使用者
翠貼蓮蓬小：用翠線縫在羅衣上的蓮蓬，看著小了；
金銷藕葉稀：用金線縫成的蓮葉，也有些稀疏了。
「翠貼」、「金銷」，即貼翠、銷金，均為服飾工藝。在衣服上用細線縫連花飾，不見針腳叫「貼」；以金飾物叫「銷金」，此指衣上花飾用金箔或金線製成。
李清照的《南歌子》 全詞通覽一遍就知道了，實際上這兩句說的是自己的貼身衣服。看見了貼身衣服，就想起了和老公趙明誠的往事。「舊時天氣舊時衣，只有情懷，不似舊家時!」，懷舊傷情之作
天上星河轉，人間簾幕垂。
涼生枕簟淚痕滋，起解羅衣，聊問夜何其。
舊時天氣舊時衣，只有情懷，不似舊家時!
形容蓮蓬的詩句
3樓：執著的叛逆
1、牽花憐共蒂，折藕愛連絲。--唐 王勃《相和歌辭·採蓮歸》
譯文：採下一朵花就會連著它的葉子，折斷一支藕也會有絲連著。
2、掃除膩粉呈風骨，褪卻紅衣學淡妝。
好向濂溪稱淨植，莫隨殘葉墮寒塘。--近代 魯迅《蓮蓬人》
譯文：除去臉上的胭脂水粉呈現原來的面容，脫掉身上的紅衣學習化淡妝。
要流向清澈的小溪被稱為正直的人，不要隨著殘葉墜落進汙濁冰冷的池塘。
3、翠貼蓮蓬小，金銷藕葉稀。--宋 李清照《南歌子·天上星河轉》
譯文：這件穿了多年的羅衣，用青綠色的絲線繡成的蓮蓬已經變小。
4、攜手藕花湖上路，一霎黃梅細雨。--宋 朱淑真《清平樂·夏日遊湖》
譯文：與戀人攜手漫步在荷花盛開的湖畔小路，一瞬間灑下一陣黃梅細雨。
5、最喜小兒無賴，溪頭臥剝蓮蓬。--宋 辛棄疾《清平樂·村居》
譯文：最令人歡喜的是頑皮淘氣的小兒子，趴在溪頭草叢， 剝著剛剛採下的蓮蓬。
4樓：沒錯名字七個字
1、《東林寺二首（其一）》宋 黃庭堅
白蓮種山淨無塵，千古風流社裡人。
【譯文】：種在東林山中的白蓮香雅淨潔，讓人聯想到白蓮社中那些曠達飄逸的高士。
2、《採蓮曲（其一）》唐 王昌齡
吳姬越豔楚王妃，爭弄蓮舟水溼衣。
來時浦口花迎入，採罷江頭月送歸。
【譯文】：像吳國美女越國嬌娘楚王妃嬪一樣美麗的採蓮女們，競相划動採蓮船，湖水打溼了衣衫。來的時候蓮花把她們迎進河口，採完之後明月把她們送回江邊。
3、《採蓮曲（其二）》唐 王昌齡
荷葉羅裙一色裁，芙蓉向臉兩邊開。
亂入池中看不見，聞歌始覺有人來。
【譯文】：採蓮女的羅裙綠得像荷葉一樣，出水的荷花正朝著採蓮女的臉龐開放。碧羅裙芙蓉面混雜在荷花池中難以辨認，聽到歌聲才發覺池中有人來採蓮。
4、《蓮花》唐 溫庭筠
綠塘搖灩接星津，軋軋蘭橈入白蘋。
【譯文】：碧綠荷塘搖曳的荷花激起的漣漪好像連線著銀河，船槳在荷塘滑動發出扎扎的聲響，船駛入水草之中。
5、《巽公院五詠·芙蓉亭》唐 柳宗元
清香晨風遠，溽彩寒露濃。
【譯文】：晨風把清香吹送遠處，溼潤的彩花沾滿露珠。
5樓：老油條
1、翠貼蓮蓬小，金銷藕葉稀。—— 《南歌子》 宋·李清照白話釋義：這件穿了多年的羅衣，用青綠色的絲線繡成的蓮蓬已經變小。
2、蓮蓬摘下留空柄，把向船前探水深。——《採蓮曲二首》宋·徐照白話釋義：將蓮蓬摘下只留下空柄，把船搖動像水深去劃去。
3、最喜小兒無賴，溪頭臥剝蓮蓬。——《清平樂·村居》·辛棄疾白話釋義：最令人歡喜的是頑皮淘氣的小兒子，趴在溪頭草叢， 剝著剛剛採下的蓮蓬。
4、牽花憐共蒂，折藕愛連絲。——《相和歌辭·採蓮歸》·王勃白話釋義：採下一朵花就會連著它的葉子,折斷一支藕也會有絲連著。
5、莫藏春筍手，且為剝蓮蓬。——《情人怨戲效徐庾慢體三首其一》·黃庭堅
白話釋義：不要藏著像春筍一樣細嫩的手，不如用來剝蓮子。
6樓：匿名使用者
無客同羹蓴菜，有人為剝蓮蓬。東牆年少未從容。何因知我意，吹笛月明中。
彩舫下垂楊，深入荷花去。淺笑擘蓮蓬，去卻中心苦。
最喜小兒無賴，溪頭臥剝蓮蓬。
蓮花：1、《採蓮曲》
唐·王昌齡
荷葉羅裙一色裁，芙蓉向臉兩邊開。
亂入池中看不見，聞歌始覺有人來。
2、《曉出淨慈送林子方》
唐·楊萬里
畢竟西湖六月中，風光不與四時同。
接天蓮葉無窮碧，映日荷花別樣紅。
3、《東林寺白蓮》
唐·白居易
東林北塘水，湛湛見底清。
中生白芙蓉，菡萏三百莖。
白日發光彩，清爽散芳馨。
洩香銀囊破，瀉露玉盤傾。
4、《荷花》
清·石濤
荷葉五寸荷花嬌，貼波不礙畫船搖。
相到薰風四五月，也能遮卻美人腰。
5、《愛蓮說》
宋·周敦頤
水陸草木之花，可愛者甚繁。
晉陶淵明獨愛菊，自李唐來，世人甚愛牡丹。
予獨愛蓮之出淤泥而不染，濯清漣而不妖，
中通外直，不蔓不枝，可遠觀而不可褻玩焉。
予謂菊，花之隱逸者也；牡丹，花之富貴者也；
蓮，花之君子者也。噫！菊之愛，陶後鮮有聞。
蓮之愛，同予者何人？牡丹之愛，宜乎眾矣。
6、《古風》
唐·李白
碧荷生幽泉，朝日豔且鮮。
秋花冒綠水，密葉羅青煙。
秀色粉絕世，馨香誰為傳？
坐看飛霜滿，凋此紅芳年。
結根未得所，願託華池邊。
7、《夏日南亭懷辛大》
唐·孟浩然
山光忽西落，池月漸東上。
散發乘夕涼，開軒臥閒敞。
荷風送香氣，竹露滴清響。
欲取鳴琴彈，恨無知音賞。
感此懷故人，中宵勞夢想。
8、《蓮花》
唐·溫庭筠
綠塘搖灩接星津，軋軋蘭橈入白草。
應為洛神波上襪，至今蓮蕊有香塵。
9、《蓮》
唐·唐彥謙
新蓮映多浦，迢遞綠塘東。
靜影搖波月，寒香映水風。
金塵飄落蕊，玉露洗殘紅。
看著餘芳少，無人問的中。
10、《詠雙開蓮花》
唐·劉商
菡萏新花曉並開，濃妝美笑面相隈。
西方採畫迦陵鳥，早晚雙飛池上來。
11、《芙蓉》
唐·溫庭筠
刺莖澹盪碧，花片參差紅。
吳歌秋水冷，湘廟夜雲空。
濃豔香露裡，美人清鏡中。
南樓未歸容，一夕練塘東。
12、《獨芙蓉》
唐·王貞白
方塘清曉鏡，獨照玉容秋。
蠹芰不相採，斂蘋空自愁。
日斜還顧影，風起強垂頭。
芳意羨何物，雙雙鸂鳥遊。
13、《夏日南亭懷辛大蓉》
唐·孟浩然
山光忽西落，池月漸東上。
散發乘夕涼，開軒臥閒敞。
荷風送香氣，竹露滴清響。
欲取鳴琴彈，恨無知音賞。
感此懷故人，中宵勞夢想。
14、《惜蓮花》
唐·崔櫓
半塘前日染來紅，瘦盡金方昨日風。
留樣最嗟無巧筆，護香誰為惜熏籠。
緣停翠棹沉吟看，忍使良被積漸空。
魂斷舊溪憔悴態，冷煙殘粉楚臺東。
15、《重臺蓮》
唐·皮日休
欹紅媠婑力難任，每葉頭邊半米金。
可得教他水妃見，兩重元是一重心。
16、《蓮花》
唐·郭震
臉膩香薰似有情，世間何物比輕盈。
湘妃雨後來池看，碧玉盤中弄水晶。
17、《古意》
唐·韓愈
太華峰頭玉井蓮，開花十丈藕如船，
冷比雪霜甘比蜜，一片入口沉痾痊。
我欲求之不憚遠，青壁無路難夤緣。
安得長梯上摘實，下種七澤根株連。
18、《採蓮曲》
唐·王勃
採蓮歸，綠水芙蓉衣，秋風起浪鳧雁飛。
桂棹蘭橈下長浦，羅裙玉腕輕搖櫓。
葉嶼花潭極望平，江謳越吹相思苦。
相思苦，佳期不可駐，塞外征夫猶未還，江南採蓮今已暮。
今已暮，採蓮花，渠今那必盡倡家。官道城南把桑葉，何如江上採蓮花。
蓮花復蓮花，花葉何稠疊；葉翠本羞眉，花紅強似頰。
佳人不在茲，悵望別離時。牽花憐共蒂，折藕愛連絲。
故情無處所，新物徒華滋。不惜西津交佩解，還羞北海雁書遲。
採蓮歌有節，採蓮夜未歇。正逢浩蕩江上風，又值徘徊江上月。
徘徊蓮浦夜相逢，吳姬越女何丰茸！共問寒江千里外，徵客關山路幾重？
19、《蓮葉》
唐·鄭谷
移舟水濺差差綠，倚檻風搖柄柄香。
多謝浣沙人未折，雨中留得蓋鴛鴦。
20、《白蓮》
唐·陸龜蒙
素花多蒙別豔欺，此花端合在瑤池。
無情有恨何人見，月曉風清欲墮時。
蓮藕：興盡晚回舟，誤入藕花深處。爭渡，爭渡，驚起一灘鷗鷺。 《如夢令》李清照
夜市賣菱藕，春船載綺羅。《送人遊吳》杜荀鶴白藕新花照水開，紅窗小舫信風回。《白蓮池泛舟》白居易池藕重生葉，林鴉再引雛。
《歸來二週歲》白居易紅藕香殘玉簟秋。輕解羅裳，獨上蘭舟。《一剪梅》李清照棘樹寒雲色，茵蔯春藕香。
《陪鄭廣文遊何將軍山林十首》杜甫公子調冰水，佳人雪藕絲。《陪諸貴公子丈八溝攜妓納涼，晚際遇雨二首》杜甫
藕花雨溼前胡夜，桂枝風澹小山時。《最高樓 醉中有索四時歌者，為賦》辛棄疾
得魚已割鱗，採藕不洗泥。《泛溪》杜甫
君家荷藕好，緘恨寄遙程。《送王十至褒中因寄尚書》杜牧不作浮萍生，寧作藕花死。《相和歌辭·江南曲》溫庭筠藕絲作線難勝針，蕊粉染黃那得深。
《相和歌辭·懊惱曲》溫庭筠折藕絲能脆，開花葉正圓。《相和歌辭·採蓮曲》徐彥伯試牽綠莖下尋藕，斷處絲多刺傷手。《相和歌辭·採蓮曲》張籍牽花憐共蒂，折藕愛連絲。
《相和歌辭·採蓮曲》王勃鮫人織綃採藕絲，翻江倒海傾吳蜀。《琴曲歌辭·龍宮操》顧況藕絲掛身在虛空，欲落不落愁殺人。《雜曲歌辭·行路難三首》顧況楊柳在身垂意緒，藕花落盡見蓮心。
《雜曲歌辭·竹枝》孫光憲採菱寒刺上，蹋藕野泥中。《陪鄭公秋晚北池臨眺》杜甫藕綃紋縷裁來滑，鏡水波濤濾得清。《上李益庶子》王建不分閒花並蒂，秋藕連根，何時重得雙眠。
《恨春遲》張先素藕抽條未放蓮，晚蠶將繭不成眠。《定風波》張先蓮房個個垂金盞，一把藕絲牽不斷。《漁家傲》晏殊碧藕花開水殿涼，萬年枝外轉紅陽。
《鷓鴣天》晏幾道藕絲衫袖鬱金香。曳雪牽雲留客醉，且伴春狂。 《浪淘沙》晏幾道膩玉圓搓素頸，藕絲嫩、新織仙裳。
《滿庭芳》蘇軾但絲蓴玉藕，珠粳錦鯉，相留戀，又經歲。《水龍吟》蘇軾藕步進新船，鬥楫飛雲速。《生查子》洪适
種藕百餘根，高荷才四葉。《高荷》元稹