1樓:曉智若魚
產品productos
**precio
**cotización
便宜barato(樓上的說的是baratas是陰性複數,這裡應該用barato就是便宜的意思)
質量calidad
工廠factoría或者planta或者fábrica
客戶cliente(樓上還是用複數)
郵件correo
供求資訊información comercial(國際通用說法,樓上說的意思是定單資訊,而且不應該加la,這裡不應該出現定冠詞)
昂貴costosa(這裡如果是商業上用,最好用el precio es muy alto)
**telefono
再就是最後一行,重量分兩種,peso total是毛重 peso neto是淨重,然後件數也不是numero而是piezas
其他的沒什麼問題
2樓:
產品 productos
** 在這裡最好用 tarifa,precio也可以** cotización
便宜 是barato不過按照你英語裡low,應該用precio bajo來對應
質量 calidad
工廠 fábrica
客戶 cliente
郵件 correo
昨天 ayer
今天 hoy
明天 mañana
認證 certificado
供求資訊información comercial昂貴 costoso, 或者precio alto** teléfono
進口 importación
採購 compra
出口 exportación
抱歉 disculpa
謝謝 gracias
包裝 envoltura
交貨期 fecha de entrega
預付款 anticipo
餘額 balance
總金額 monto total
定單 orden
重量 peso
件數 piezas或者unidades這此詞平常工作都會用到,而且客戶檔案也是這麼用的,所以應該沒有什麼問題.也有可能因為客戶國別的不同,用詞方面會有所差異,但是肯定都能明白
你好用西班牙語怎麼說
3樓:匿名使用者
」你好「日常生活中比較常的是hola(h不發音, o跟漢語拼音裡面的o發音一樣,【ou】是英語裡面的發音,la連起來發音為 la{啦}),但是呢,一般正式場合的話要用正式的問候語,分時間段分別說早上好(¡buenos días!),下午好(¡buenas tardes!),晚上好(¡buenas noches!
), 而且,都會習慣性的加上¿cómo está? (正式)¿qué tal? (非正式)¿cómo anda?
等問候語,增加親切度,也表示對他人的關心~~
4樓:匿名使用者
hola
奧(一聲)拉(一聲)
5樓:紫瞳之媚
¡hola!,如果是早上好是¡buenos días!,esgibe說的是錯的,前面是義大利語,而且詞性也錯了。
下午好是¡buenas tardes!,晚上好是¡buenas noches!
6樓:匿名使用者
比較熟的人:hola (h不發音)
一般的人 :buenos dias
7樓:qq口口
西班牙語的你好讀作:hola(¡hola!)。
在日常交流中,最常用的敬稱有"don", "señor"和"doña", "señora",翻譯成中文就是平常所說的「先生」和「女士」。
例句:1、it might go something like this: hola, jack. hello, tom.
他們可能會這樣:你好,傑克,嗨!湯姆。
2、你好,歡迎來到西班牙。
hola, bienvenidos a españa.
3、你好,今天天氣真的很不錯。
hola, el tiempo es realmente agradable hoy.
4、你好,請問超市在**?
hola, ¿dónde está el supermercado?
5、你好,我迷路了,你能幫幫我嗎?
hola, estoy perdido, ¿puedes ayudarme?
你好用西班牙語怎麼讀,你好用西班牙語怎麼說
千奕翻譯 常用的幾個 你好 句型 1.hola 你好 2.buenos dias 早上好 3.buenastardes 下午好 4.buenas noches 晚上好 你好 日常生活中比較常的是hola h不發音,o跟漢語拼音裡面的o發音一樣,ou 是英語裡面的發音,la連起來發音為 la 啦 但是...
西班牙語的你好怎麼說,你好用西班牙語怎麼說
你好 hola o la,h發音很輕 hola o la 在西語中,h h hache 永遠不發音!西班牙語的你好怎麼說?西班牙語的你好讀作 hola hola 在日常交流中,最常用的敬稱有 don se or 和 do a se ora 翻譯成中文就是平常所說的 先生 和 女士 例句 1 it m...
生日快樂。用西班牙語怎麼說,晚安用西班牙語怎麼說?
ifeliz,cump,leanos alles gute zumgeburtstag 德語生日快樂 joyeux anniversaire 法語生日快樂 希臘語生日快樂 buon pleanno 義大利語生日快樂 朝鮮語生日快樂 feliz aniversario 葡萄牙語生日快樂 俄語生日快樂 ...