為什麼漢代把古羅馬帝國叫做大秦?難道跟中國的秦國有什麼聯絡嗎

2021-04-30 07:22:05 字數 2720 閱讀 7819

1樓:藍色天空

《後漢書·西域傳》記載,班超曾於和帝永元九年(公元97年),「遣甘英使大秦,抵條支」。大秦,一般都認為 「就是當時的羅馬帝國」 但事實上並不然。

當時的漢朝人並沒有人真正的到達過羅馬城(甘英只是到達了波斯灣一帶),所以他們的認識也就侷限於那塊「小地方「,認為這就是「大秦「的全貌.

大秦,非羅馬,亦是羅馬。

大秦(dacia)是羅馬尼亞一帶的古稱,至公元101年時才在被羅馬將軍塔然亞諾征服,成為羅馬帝國的一部分。所以,甘英在公元97年時意欲造訪的確實是「大秦」,還不是羅馬帝國。《後漢書》上的記載可說是非常準確,但後人不明就理。

所以,「大秦」是音譯,而且和秦朝一點關係也沒有

2樓:匿名使用者

權威們是這樣解釋的:「當時中亞、北亞人習稱中國為『秦』,因其國勢強盛,文物、制度堪與中國媲美,故呼之為大秦。」[《中國歷史大辭典》,上海辭書出版社,2023年3月第一版,第110頁。

]「西域大秦國」,最早的記載見於《後漢書》。隨後在《晉書》、《魏書》和《北史》中,都有記載。

《後漢書·西域傳》記載:

大秦國,一名犁鞬,以在海西,亦云海西國。地方數千裡,有四百餘城。小國役屬者數十。

以石為城郭。列置郵亭,皆堊□之。有松柏諸木百草。

人俗力田作,多種樹蠶桑。皆髡頭而衣文繡,乘輜軿白蓋小車,出入擊鼓,建旌旗幡幟。

所居城邑,周圜百餘里。城中有五宮,相去各十里。宮室皆以水精為柱,食器亦然。

其王日遊一宮,聽事五日而後遍。常使一人持囊隨王車,人有言事者,即以書投囊中,王室宮發省,理其枉直。各有官曹文書。

置三十六將,皆會議國事。其王無有常人。皆簡立賢者。

國中災異及風雨不時,輒廢而更立,受放者甘黜不怨。其人民皆長大平正,有類中國,故謂之大秦。

《晉書·四夷傳》記載:

大秦國一名犁鞬,在西海之西,其地東西南北各數千裡。有城邑,其城週迴百餘里。屋宇皆以珊瑚為梲栭,琉璃為牆壁,水精為柱典王有五宮,其宮相去各十里,每旦於一宮聽事,終而復始。

若國有災異,輒更立賢人,放其舊王,被放者亦不敢怨。有官曹簿領,而文字習胡,亦有白蓋小車、旌旗之屬,及郵驛制置,一如中州。其人長大,貌類中國人而胡服。

其土多出金玉寶物、明珠、大貝,有夜光璧、駭雞犀及火浣布,又能刺金縷繡及積錦縷罽。以金銀為錢,銀錢十當金錢之一。安息、天竺人與之交市於海中,其利百倍。

鄰國使到者,輒廩以金錢。途經大海,海水鹹苦不可食,商客往來皆齎三歲糧,是以至者稀少。

漢時都護班超遣掾甘英使其國,入海,船人曰:「海中有思慕之物,往者莫不悲懷。若漢使不戀父母妻子者,可入。」英不能渡。武帝太康中,其王遣使貢獻。

《魏書·西域傳》和《北史·西域傳》有相同的記載:

大秦國,一名黎軒,都安都城,從條支西渡海曲一萬里,去代三萬九千四百里。其海滂出,猶渤海也,而東西與渤海相望,蓋自然之理。地方六千里,居兩海之間。

其地平正,人居星布。其王都城分為五城,各方五里,週六十里。王居中城,城置八臣,以主四方。

而王城亦置八臣,分主四城。若謀國事及四方有不決者,則四城之臣,集議王所,王自聽之,然後施行。王三年一出觀風化。

人有冤枉詣王訴訟者,當方之臣,小則讓責,大則黜退,令其舉賢人以代之。其人端正長大,衣服、車旗,擬儀中國,故外域謂之大秦。其土宜五穀、桑、麻,人務蠶、田。

多璆琳、琅玕、神龜、白馬朱鬣、明珠、夜光璧。東南通交趾,又水道通益州永昌郡。多出異物。

自《後漢書》,至《晉書》、《魏書》和《北史》,對西域大秦國的描述基本類似,表明了自東漢至北朝這

五、六百年間,西域有一個大秦國。

但自新舊唐書起,西域大秦國的記載出現了變化。

《舊唐書·西戎傳》記載:「拂菻國,一名大秦,在西海之上,東南與波斯接,地方萬餘里,列城四百,邑居連屬。…」

《新唐書·西域傳》記載:「拂菻,古大秦也,居西海上,一曰海西國。去京師四萬裡,在苫西,北直突厥可薩部,西瀕海,有遲散城,東南接波斯。地方萬里,城四百,勝兵百萬。…」

《宋史·外國傳六》記載:「拂菻國東南至滅力沙,北至海,皆四十程。西至海三十程。東自西大食及於闐、回紇、青唐,乃抵中國。歷代未嘗朝貢。…」

《明史·外國傳七》記載:「拂菻,即漢大秦,桓帝時始通中國。晉及魏皆曰大秦,嘗入貢。

唐曰拂菻,宋仍之,亦數入貢。而《宋史》謂歷代未嘗朝貢,疑其非大秦也。…萬曆時,大西洋人至京師,言天主耶穌生於如德亞,即古大秦國也。

」按新舊《唐書》記載,拂菻即古大秦,而拂菻通常被認為是東羅馬拜佔廷帝國,也被統稱之為古羅馬。至於《明史》更是明確表明:「拂菻,即漢大秦」,並且就是天主耶穌降生的地方。

按***之耶穌生於今巴勒斯坦地區,其地曾是羅馬帝國敘利亞行省的一部分,也是東羅馬時期的境域,上千年以來確實是古羅馬之地。因此在很早的時候,中國史籍中的西域大秦國就被中外學者認定為是羅馬帝國,這一結論直到今天基本上為學術界所接受。

此外,2023年在陝西發現了《大秦景教流行中國碑》,更使歐洲學者認為大秦就是羅馬帝國。

雖然大秦為古羅馬似乎早已成定論,然而大秦為古羅馬一說仍然存在著諸多未解的疑問。

3樓:匿名使用者

大秦是古代中國對羅馬帝國及近東地區的稱呼。隨著公元前2世紀絲綢之路的開通,加速了東西方文明的交流,而羅馬正位於**路線上的終點,當時的中國把它命名為「大秦」。《後漢書·西域傳》:

「大秦國一名廣鞬,以在海西,亦云海西國。地方數千裡,有四百餘城。小國役屬者數十。

以石為城郭。列置郵亭,皆堊塈之。有松柏諸木百草。

」《後漢書·西域傳》亦記載了當時羅馬的政治、風貌及特產:「其王無有常人,皆簡立賢者。國中災異及風雨不時,輒廢而更立,受放者甘黜不怨。

其人民皆長大平正,有類中國,故謂之大秦……」

能重建羅馬帝國嗎,為什麼不能重建羅馬帝國

有人重建,德國和俄羅斯都曾號稱 羅馬第二 德國的國號曾經是神聖羅馬帝國,俄羅斯是在娶了末代東羅馬公主後才改叫俄羅斯帝國的。為什麼不能重建羅馬帝國 羅馬帝國 公元 前27年 公元395年 西羅馬帝國,公元395年 公元476年 東羅馬帝國,公元395年 公元1204年,公元1261年 公元1453年 ...

羅馬是義大利的首都嗎?為什麼稱做羅馬帝國

以前有一個非常龐大的帝國叫羅馬帝國rome。而它的都城羅馬城roma位於亞平寧半島,也就是今天的義大利。簡單的說 羅馬帝國 說的是以前的古羅馬帝國,帝國版圖就是在地中海北岸的現今義大利附近的地區。曾經還一度擴張到西亞和埃及地區,是一個強大繁榮的帝國。現在的羅馬只是義大利的一個首都城市而已 古羅馬為什...

古希臘部落和東羅馬帝國有什麼關係

當然不是了,古希臘就是現在的希臘,而古羅馬是現在的義大利 再說文化也不一樣啊!古希臘神話以宙斯為首,而羅馬則以朱位元為首!希臘是歐洲最先講民主的。而羅馬就是蠻人 古羅馬和古希臘有什麼關係 古羅馬和古希臘屬於同一地區同一時代的競爭性王朝,後來,古羅馬將古希臘吞併了。古希臘和古羅馬這兩大文明是西方文化的...