1樓:雨欣丁
去gosick吧,搜一個帖子叫做
【**翻譯】gosick ― red 自漢化這裡不方便發連結
求大神幫忙把這段日文翻譯成中文,謝謝!(急求) 50
2樓:彬彬無禮
中文翻譯成日文:紙にあなたの名前を書いて本當に早く會えるのイヤホンが鳴っている達の歌聲もしないのに嬉しい気持ちに行けませんあなた達のコンサートを見ないコンサートで聞く達の歌聲の4月のコンサートの四月のlantis會えないあなたに応援したいたいライブで聞くあなた歌聲に目を閉じ思い描いたあなたたちのライブを感じて感じていたい歌歌聲の中の快楽だけで胸を支援しているあなたの心の中であなた達に頑張って心の中で叫んだ言葉スローガン
3樓:桐桐
0.0這是日文嗎,明明是中文啊
求大神幫忙翻譯下面的這段合同內容,急求。。。謝謝啦。謝絕機器直譯,謝謝合作~~ 50
4樓:華華哥哥愛你
合同各方同意, 本協議任何一方行使對另一方的任何違約或預設的任何權利,權力或補救不得延誤或疏忽, 損害任何此類權利、權力或補救
5樓:匿名使用者
本協議各方同意,沒有延遲或遺漏行使任何權利,權力或補救所產生的任何一方在任何違反或不履行本協議下的其他人不得損害任何權利,權力或補救,也不應被視為放棄任何違約或違約,或默許,其中,或任何類似的違約或其後出現的,也不應任何放棄任何違約或違約被視為放棄任何其他之前或之後出現的違約。各方進一步同意,任何放棄,許可,同意或批准的任何種類或性質的任何違反本協議必須以書面形式簽訂授權代表當事方要求,應有效範圍僅限於專門闡述這種寫作.
急求日語好的幫忙翻譯一段話!!!! ゆり是人名可以無視! 謝謝謝謝
6樓:neko一v一
正中紅心!你今年會遇見這樣的異性
今年相遇的是理想的恰好的人。優雅的,在任何回人面前都圓滑周答到,長袖善舞的,有常識的人。以前在尋找這樣的人也無法相遇。
事先向周圍的人說出你的條件,去與理想的人相遇吧。在這之前是不是因為感到羞恥,沒有把種種條件公佈於眾吧。細節的部分也要傳達到,去尋找恰好的異性吧~
大概是這種意思,我的翻譯水平不是很好,見諒~
7樓:匿名使用者
ズバリ、你今年會遇到這樣的異性
今年遇到的是完全符合理想要求的人。是一
內位很文雅,對誰容都能夠處理的很周到,有常識的人。一直以來想要尋找這樣的人,但卻一直沒有遇到。可以說如果事先告訴周圍人你的條件要求的話,就能夠和理想的人邂逅了。
是不是一直以來因為比較害羞,所以沒有告訴大家你理想的條件呢?將理想型別詳細的告訴大家,就能夠找到完全符合理想的異性唷~
求大神幫忙翻譯英語,急求,滿意後加分100
求日語大神幫忙翻譯急,求日語大神幫忙翻譯下這幾句話,急
都是作品的名字,翻譯黑體註解好了 a,適用於大型會場的喇叭 b,彩色戶外活動房子 c,糕點小禮盒 d,藍色流光幻影 e,大眾美術館 f,太小了,實在看不清 g,向靈魂懺悔的男人 h,游泳池 i,再現自我 j,世界起源 大哥,你沒看見下面有英文麼,這些全是那些英文的發音啊 太小了。能放大點嗎?求日語大...
求大神幫忙翻譯一下!英文翻譯,求大神幫忙翻譯一下
南京 nanking nanjing 大 也被稱為 南京大 是日軍針對南京 也拼做nanking 平民的大 和大規模 的事件。南京在中國抗日戰爭期間曾經是中華 的首都。在日本人攻陷南京後,大 歷時六週,開始於1937年12月13日。在此期間,日本士兵 了大約4萬至30萬的平民和非武裝人員,犯下大規模...
求大神幫忙翻譯麻煩了,求大神幫忙翻譯一下
我喜歡的 型別復是比制較安靜的音 樂。特別是原聲吉 bai他演奏的 我喜歡du聽 也很喜zhi歡唱dao歌。上個學期在大學的新年晚會上唱了歌,這個學期參加了歌唱比賽。在日本,在人前唱歌的機會有很多。我從朋友那裡學了一點點吉他和鼓,還學了鋼琴。總之我就是非常喜歡 每天,在路上和睡覺前通常都會聽 運動前...