1樓：耶律之家
1. my resume is attached in the enclosure.
2. my resume is enclosed in the attachment.
3. please refer to my resume in the attachment/enclosure...
4.resume enclosed或resume attached（最簡的說法） .
翻譯成英文：我已經把資料放在附件裡，請查收
2樓：森林之黃
i've attached the data to the attachment, please check it
3樓：
the attachment is the information that you want, please check
the things/info you want is with the attachment ,please check
禮貌點的，i sent the information as mail attachment, please check
簡歷在附件中,用英文怎麼說比較正規啊?
4樓：匿名使用者
my resume is in attachment, please check it.
如果不是用人
bai單位要du求，建議最好不
zhi要用附件形式發dao送簡歷。
專現在一般都要求「please do not send resume in attachment form.」屬
5樓：阿跑
the resume is in a supplemental enclosure.
就這樣的;)
附件是本週的週報，請查收.的翻譯是：什麼意思
6樓：匿名使用者
please refer to the attachment for verification purposes.
please refer to the attachment for confirmation purposes.
這裡有兩種說法 稍微有一點不同，verification 一般是讓你過目 如果內容沒有問題的話就不用回答了這樣的
附件是本週週報，請查閱的翻譯是：什麼意思
7樓：匿名使用者
翻譯attached is this week's weekly journal. please refer to it.
weekly journal 週報
微信搜尋到好友顯示的新增到通訊錄是什麼意思
就是說你可以新增你通訊錄裡面的所有聯絡人。就是說你再次新增他為好友，他那邊不會收到資訊 把微信好友刪了，但是搜尋對方的時候，顯示新增到通訊錄，是什麼意思？0102 0304 進入後點選 新增朋友 輸如搜尋資訊後可以查詢到好友。05方法三 讓好友點開個人資訊頁面，找到 我的 名片 0607 查詢到好友...
求懂韓文的朋友幫忙翻譯下紅色框裡是什麼意思，謝謝
1 未確認禮物 一件 紅色框 未確認禮物 1件 請懂韓文的朋友幫忙翻譯下紅色框裡是什麼意思，謝謝 未確認商品1件 文化商品權，一萬元權 應該是代金卷之類的東西。請懂韓語的幫忙翻譯一下這個到底什麼意思,謝謝啦哦 右邊那個框框裡面的東西 已在很久以前你的朋友 luti 等著你的到來，他在祕密研究基地 b...
對不起，我為我今天的態度道歉的翻譯是什麼意思
對不起，我為我今天的態度道歉 英文 sorry,i apologize for my attitude today。或者 i m sorry,but i apologize for my attitude today。憑什麼道歉，房租貴，是誰造成的 對不起，我資訊發錯人了的翻譯是 什麼意思 對不起，...