1樓：地球軍團
徐州話第四聲與普通話完全一樣，基本遵循如下規則：四聲和普通話一樣，三聲變二聲，二聲變一聲，一聲需要降一個聲調（和第三聲比較像，暫用0聲來表示，如「張」，在徐州話的讀音，和在天津話的讀音很相似），以上是基本規律，但還是有一部分的字不太遵循這個規律。
例如：「今天陽光燦爛。」的音調錶示普通話是112144，徐州話是 001044。
雖然發音上非常有規律，也沒有發音障礙，土生土長的徐州人學普通話相對容易，但要說純正卻又很難，在向普通話的過渡中，顯得很頑固。原因就是有些音調極為相近的不易改掉細微差別，但在他人耳中又不易區別。
徐州某英語特級教師認為：徐州豐、沛兩縣的學生非常適合發美音。他認為，徐州豐沛兩地的鼻音比較重，尤其是[n]的發音酷似英語美音的[n],「恁」（你們）字的徐州讀音也比較適於發[η]。
「這兩地人的tongue比較適合，徐州及其附近的地區，地理、氣候上對於鼻腔等發音器官的構造、發聲音色應該也有影響」，「大陸英語的發音是以北京音為基礎向四周輻射，徐州話本身發音上和普通話發音沒有明顯差異，因而也在這一輻射區域內。」
在徐州，如果普通話說不標準就被叫作「徐普」，徐州人不說「說徐普」而是「wa（發去聲）徐普」。
徐州方言的區域劃分
2樓：恕o電鋸
徐州位於江蘇抄北部，歷史上為華襲夏九州之一bai，所管轄地域也就是現在du的蘇魯豫皖交界zhi地區。這種地dao域的劃分，造成了蘇魯豫皖交界地區語言的共通。汪偽時期，包括蘇、浙、皖等省大部，滬、寧兩市和鄂、湘、贛、魯、豫等省小部分割槽域劃分。
一九四四年二月一日將「蘇淮特別行政區」改為「淮海省」。徐州則是所謂「淮海省」的「省會」 。這種劃分也不無道理，徐州話跟山東棗莊、滕州、微山，江蘇宿遷，安徽宿州，淮北等方言最為接近，甚至有些發音完全相同，確實是有共性的獨特區域。
徐州市區與各縣區差異：東部的新沂、睢寧、邳州與西部的沛縣、豐縣在聲調上有明顯差異。主要區別在與與普通話對應的第一聲；東部（新沂、睢寧、邳州）的第一聲特點是低平調，而西部（沛縣、豐縣）的第一聲特點是接近普通話的第三聲；夾在東西之間的徐州市區的第一聲特點是中和了兩者的特點，有過度性質。
此外第三聲也稍有差異，比如西部的第三聲接近普通話第二聲，而東部卻和普通話基本相同；只有第
二、四聲，東西部比較一致。還有東西部在詞彙、語音方面也會稍有差異。總的來說徐州全市內部差異還不算大，之間溝通是比較容易的。
關於徐州土話的資料
3樓：春素小皙化妝品
徐州話屬於北方方言中原官話—徐淮片，徐州歷史上為華夏九州之一，所管轄地域也就是蘇魯豫皖交界地區，這種地域的劃分，造成了蘇魯豫皖交界地區方言的共通。
徐州話主要通行於徐州主城區，及豐縣、沛縣、蕭縣、碭山縣、淮北市、棗莊市等地（各地之間有較小的差異）。使用人數在一千萬人以上。徐州方言發源徐州本土，受到華北方言的影響。
徐州到蚌埠兩地方言被稱為徐-蚌方言，並且提出徐埠方言是普通話的發源地。有人還提出普通話是徐埠方言的北方化的結果，也有人認為，也許歷史上是這樣，但現今主流趨勢還是普通話對各地地方話包括徐州方言的同化。姑且不論這看法的對錯，由此觀之，徐州一帶方言確實獨樹一幟，有著自己的特色。
某種程度上可另作一類。
擴充套件資料
徐州方言在其發展中也受到外來方言的影響，例如隋朝從山西老鸛窩有大批的移民到徐州北的沛縣一帶，因此這裡的方言也受到山西方言的影響。沛縣在徐州以北80公里，沛縣的方言與徐州方言在詞彙上語音上有許多差別，原因就和大批的山西移民有關。
徐州話第四聲與普通話完全一樣，基本遵循如下規則：四聲和普通話一樣，三聲變二聲，二聲變一聲，一聲需要降一個聲調（和第三聲比較像，暫用0聲來表示，如「張」，在徐州話的讀音，和在天津話的讀音很相似），以上是基本規律，但還是有一部分的字不太遵循這個規律。
4樓：魔獸之暗影行者
去書店找地方誌~~裡面應該有不少，很多的方言在慢慢的消失~~
方言與普通話的關係和區別？
5樓：薇薇採兒
1.方言是我國漢民族聚集區的某一區域的語音，是該區域內的本地人沿襲下來的，並長期共同使用的一種有獨特發音特點且有別於其他區域發音特點的語音。其特點是：
（1）具有區域性；是某一區域內地當地人的通用語；
（2）具有區域獨特性；方言的發音有區域特色，如江浙方言n-l 不分，一律發[ l ]；山西方言平翹不分，前後鼻音部分一律發後鼻音等。
（3）沿襲了古代漢語的發音特點；如入聲字、廣東粵語的[m]
（4）具有排他性；不同方言區的人員在口語交流中會有聽不懂或誤解情況的發生。
2. 普通話是以北京語音為標準音，以北方方言為基礎方言，以典範的白話文作品為語法規範漢民族的共同語言，同時又是全國各地區和各族人民的通用語。其特點是：
（1）具有法律地位，《中華人民共和國通用語言文字法》規定了普通話說國家語言。
（2）具有融合性；如方言詞彙的融合性，
（3）具有傳承性；普通話是傳承了中國曆代的民族共同語的文化遺產。
（4）具有通用性；是不同民族和不同地域人們溝通交流使用的語音。
二、方言與普通話的關係和區別
1. 普通話的基礎詞彙是由北方方言構成的。
北方方言區一共有四大方言區。
（1）華北、東北次方言區
華北、東北次方言，分佈於京、津兩市，河北、河南，山東，東北三省，還有內蒙古的部分地區。
（2）西北次方言區
西北次方言，分佈在山西、陝西、甘肅等省和青海、寧夏、新疆、內蒙古的一部分地區。
（3）西南次方言區
西南次方言，分佈在思春、雲南、貴州、等省及湖北的大部分地區（東南角咸寧地區除外），廣西西北部，湖南西北角。
（4）江淮次方言區
江淮次方言，分佈在安徽、江蘇兩省的長江以北地區（徐州、蚌埠屬華北、東北方言，除外），鎮江以西九江以東的長江南岸沿江一帶。
2. 普通話的語音是由北京語音為標準音的。
北京屬於華北方言區，其語音也應屬北方方言的語音。
3. 普通話與方言是共生關係
二者同時存在於人民的生活中，執行公務、開展教學、公共場所、不同區域人們的口語的交流可以使用普通話，以免產生歧義或誤解，回家後或同鄉之間可以使用方言更便於情感的交流和表達。
4. 普通話與方言是互補關係
普通話可以補充方言溝通面狹窄的缺陷，擴大了方言區人們口語交流溝通的範圍。同時方言詞彙的也是平臺和基礎詞彙不斷得以補充的源泉。
5. 普通話與方言都是中華文化寶藏
普通話傳承的是中國古代民族共同語——夏商周春秋時的雅言、漢代的通語、隋朝的《切韻》唐代的正音和《唐韻》、宋代的《廣韻》、元代的大都話（北京）、明代官話（南京話）、清代官話（現已南京話為主，雍正朝改為北京話）；方言都是沿襲了當地的古語和古音，是上古語音的傳承。因此無論是普通話還是方言都是中華名族的文華寶庫的遺產，都是世界上唯一活著的有著幾千年歷史的並仍在使用的活生生的語言
6樓：小小大大
方言和普通話的關係是：共生關係，普通話可以補充方言溝通面狹窄的缺陷，擴大了方言區人們口語交流溝通的範圍，同時方言詞彙的也是平臺和基礎詞彙不斷得以補充的源泉。區別是：
方言缺少適當的書面語，準確性低，普通話是法定的全國通用語言。
方言是語言的變體，根據性質，方言可分地域方言和社會方言，地域方言是語言因地域方面的差別而形成的變體，是全方言民語言的不同地域上的分支，是語言發展不平衡性而在地域上的反映。社會方言是同一地域的社會成員因為所在職業、階層、年齡、性別、文化教養等方面的社會差異而形成不同的社會變體。
普通話（standard mandarin/putonghua）是以北方話（官話）為基礎方言，以典範的現代白話文著作為語法規範的現代標準漢語。普通話作為聯合國工作語言之一，已成為中外文化交流的重要橋樑和外國人學習中文的首選語言。截至2023年，中國70%人口具備普通話應用能力，尚有約4億人只侷限於聽懂的單向交流。
方言本身也是一種文化，還是一種情結。在一定的地域範圍內方言能繼續發揮增進鄉情、親情的作用，在藝術領域，又繼續發揮繁榮民俗文化的作用。方言具有相當的使用價值。
但普通話畢竟是在方言的基礎上發展起來的，要高於方言。普通話的音素更為齊全，且用四聲調配，節奏感、**性強，普通話的詞彙和習語空前豐富，更富於表達功能。如果用普通話和方言分別唱歌，或朗誦散文、詩歌，或宣讀宣告，感染力與效果就明顯有別。
7樓：匿名使用者
關係：都是中國國內的一種語言
區別：1.是否通用：普通話是通用語言，方言只是地方性通用語言
2.語言咬字音調、讀音不同
8樓：匿名使用者
一個官方、一個地方。ｸ
一個在編、一個臨時工
徐州方言拼音註解，徐州方言的發音特點
徐州方言 的拼音是x zh u f ng y n 具體如下圖所示 徐州方言的發音特點 徐州話第四聲與普通話完全一樣，基本遵循如下規則 四聲和普通話一樣，三聲變二聲，二聲變一聲，一聲需要降一個聲調 和第三聲比較像，暫用0聲來表示，如 張 在徐州話的讀音，和在天津話的讀音很相似 以上是基本規律，但還是有...
河南方言特點，請教河南話怎麼發音
河南省境內的方言有三類，一類是通行於河南大部分地區的中原官話，即為人們通常習慣所說的狹義的河南話。其次是通行於豫北太行山一帶的晉語 邯新片，分佈在濟源 焦作 新鄉 安陽的各轄縣。還有一小部分則為通行於豫南地區的江淮官話 黃孝片，分佈在信陽的新縣 光山縣。三種方言之間均不可以順利的交流。河南方言，大部...
青島的方言有什麼特點
來自網路 中華五十六個民族，五十六朵花，五十六個兄弟姐妹是一家，一首愛我中華，唱出了中國現在的民族數量，那麼這麼多的民族，他們的語言現在怎麼樣了呢？以筆者為例，筆者並不是大城市出身，也並不是從比較偏僻的山區出來的，出身很大眾，不是少數民族，但是也有著自己的方言。在大城市裡哦，現在交流多數是以普通話溝...